einem wogenden Meer hin und her schwan¬ ken und vielleicht rettungslos untergehen. Doch der Himmel half, wie durch ein Wun¬ der, in dem Augenblick, als ich im Begriff stand, unnennbar elend zu werden. -- Ich muß zurückgehen in meine frühe Kinderzeit, um Alles, Alles zu sagen, denn schon da¬ mals wurde der Keim in mein Innres gelegt, der so lange Zeit hindurch verderblich fort¬ wucherte. Erst drei oder vier Jahre war ich alt, als ich einst, in der schönsten Früh¬ lingszeit, im Garten unseres Schlosses mit Hermogen spielte. Wir pflückten allerlei Blumen, und Hermogen, sonst eben nicht da¬ zu aufgelegt, ließ es sich gefallen, mir Krän¬ ze zu flechten, in die ich mich putzte. Nun wol¬ len wir zur Mutter gehen, sprach ich als ich mich über und über mit Blumen behängt hat¬ te; da sprang aber Hermogen hastig auf, und rief mit wilder Stimme: Laß uns nur hier bleiben, klein Ding! die Mutter ist im blauen Cabinet und spricht mit dem Teufel!
einem wogenden Meer hin und her ſchwan¬ ken und vielleicht rettungslos untergehen. Doch der Himmel half, wie durch ein Wun¬ der, in dem Augenblick, als ich im Begriff ſtand, unnennbar elend zu werden. — Ich muß zuruͤckgehen in meine fruͤhe Kinderzeit, um Alles, Alles zu ſagen, denn ſchon da¬ mals wurde der Keim in mein Innres gelegt, der ſo lange Zeit hindurch verderblich fort¬ wucherte. Erſt drei oder vier Jahre war ich alt, als ich einſt, in der ſchoͤnſten Fruͤh¬ lingszeit, im Garten unſeres Schloſſes mit Hermogen ſpielte. Wir pfluͤckten allerlei Blumen, und Hermogen, ſonſt eben nicht da¬ zu aufgelegt, ließ es ſich gefallen, mir Kraͤn¬ ze zu flechten, in die ich mich putzte. Nun wol¬ len wir zur Mutter gehen, ſprach ich als ich mich uͤber und uͤber mit Blumen behaͤngt hat¬ te; da ſprang aber Hermogen haſtig auf, und rief mit wilder Stimme: Laß uns nur hier bleiben, klein Ding! die Mutter iſt im blauen Cabinet und ſpricht mit dem Teufel!
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0125"n="117"/>
einem wogenden Meer hin und her ſchwan¬<lb/>
ken und vielleicht rettungslos untergehen.<lb/>
Doch der Himmel half, wie durch ein Wun¬<lb/>
der, in dem Augenblick, als ich im Begriff<lb/>ſtand, unnennbar elend zu werden. — Ich<lb/>
muß zuruͤckgehen in meine fruͤhe Kinderzeit,<lb/>
um Alles, Alles zu ſagen, denn ſchon da¬<lb/>
mals wurde der Keim in mein Innres gelegt,<lb/>
der ſo lange Zeit hindurch verderblich fort¬<lb/>
wucherte. Erſt drei oder vier Jahre war<lb/>
ich alt, als ich einſt, in der ſchoͤnſten Fruͤh¬<lb/>
lingszeit, im Garten unſeres Schloſſes mit<lb/>
Hermogen ſpielte. Wir pfluͤckten allerlei<lb/>
Blumen, und Hermogen, ſonſt eben nicht da¬<lb/>
zu aufgelegt, ließ es ſich gefallen, mir Kraͤn¬<lb/>
ze zu flechten, in die ich mich putzte. Nun wol¬<lb/>
len wir zur Mutter gehen, ſprach ich als ich<lb/>
mich uͤber und uͤber mit Blumen behaͤngt hat¬<lb/>
te; da ſprang aber Hermogen haſtig auf, und<lb/>
rief mit wilder Stimme: Laß uns nur hier<lb/>
bleiben, klein Ding! die Mutter iſt im<lb/>
blauen Cabinet und ſpricht mit dem Teufel!<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[117/0125]
einem wogenden Meer hin und her ſchwan¬
ken und vielleicht rettungslos untergehen.
Doch der Himmel half, wie durch ein Wun¬
der, in dem Augenblick, als ich im Begriff
ſtand, unnennbar elend zu werden. — Ich
muß zuruͤckgehen in meine fruͤhe Kinderzeit,
um Alles, Alles zu ſagen, denn ſchon da¬
mals wurde der Keim in mein Innres gelegt,
der ſo lange Zeit hindurch verderblich fort¬
wucherte. Erſt drei oder vier Jahre war
ich alt, als ich einſt, in der ſchoͤnſten Fruͤh¬
lingszeit, im Garten unſeres Schloſſes mit
Hermogen ſpielte. Wir pfluͤckten allerlei
Blumen, und Hermogen, ſonſt eben nicht da¬
zu aufgelegt, ließ es ſich gefallen, mir Kraͤn¬
ze zu flechten, in die ich mich putzte. Nun wol¬
len wir zur Mutter gehen, ſprach ich als ich
mich uͤber und uͤber mit Blumen behaͤngt hat¬
te; da ſprang aber Hermogen haſtig auf, und
rief mit wilder Stimme: Laß uns nur hier
bleiben, klein Ding! die Mutter iſt im
blauen Cabinet und ſpricht mit dem Teufel!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/125>, abgerufen am 16.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.