Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zwischen uns, als ich Dich zum erstenmale
sah; wie mit kalten Todesschwingen wehte
er mich an, als du so plötzlich eintratst in
mein Zimmer auf dem Lustschloß der Fürstin.
Wisse, so wie Du damals, kniete einst ne¬
ben mir ein verruchter Mönch, und wollte
heiliges Gebet mißbrauchen zum gräßlichen
Frevel. Er wurde, als er, wie ein wildes
Thier listig auf seine Beute lauernd, mich
umschlich, der Mörder meines Bruders! Ach
und Du! ... Deine Züge? ... Deine Spra¬
che ... jenes Bild! laß mich schweigen,
o laß mich schweigen." Aurelie bog sich
zurück; in halbliegender Stellung lehnte
sie, den Kopf auf die Hand gestüzt, in
die Ecke des Sophas, üppiger traten die
schwellenden Umrisse des jugendlichen Körpers
hervor. Ich stand vor ihr, das lüsterne Au¬
ge schwelgte in dem unendlichen Liebreiz,
aber mit der Lust kämpfte der teuflische
Hohn, der in mir rief: Du Unglückselige,
Du dem Satan erkaufte, bist du ihm denn

II. [ 8 ]

zwiſchen uns, als ich Dich zum erſtenmale
ſah; wie mit kalten Todesſchwingen wehte
er mich an, als du ſo ploͤtzlich eintratſt in
mein Zimmer auf dem Luſtſchloß der Fuͤrſtin.
Wiſſe, ſo wie Du damals, kniete einſt ne¬
ben mir ein verruchter Moͤnch, und wollte
heiliges Gebet mißbrauchen zum graͤßlichen
Frevel. Er wurde, als er, wie ein wildes
Thier liſtig auf ſeine Beute lauernd, mich
umſchlich, der Moͤrder meines Bruders! Ach
und Du! ... Deine Zuͤge? ... Deine Spra¬
che ... jenes Bild! laß mich ſchweigen,
o laß mich ſchweigen.“ Aurelie bog ſich
zuruͤck; in halbliegender Stellung lehnte
ſie, den Kopf auf die Hand geſtuͤzt, in
die Ecke des Sophas, uͤppiger traten die
ſchwellenden Umriſſe des jugendlichen Koͤrpers
hervor. Ich ſtand vor ihr, das luͤſterne Au¬
ge ſchwelgte in dem unendlichen Liebreiz,
aber mit der Luſt kaͤmpfte der teufliſche
Hohn, der in mir rief: Du Ungluͤckſelige,
Du dem Satan erkaufte, biſt du ihm denn

II. [ 8 ]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0121" n="113"/>
zwi&#x017F;chen uns, als ich Dich zum er&#x017F;tenmale<lb/>
&#x017F;ah; wie mit kalten Todes&#x017F;chwingen wehte<lb/>
er mich an, als du &#x017F;o plo&#x0364;tzlich eintrat&#x017F;t in<lb/>
mein Zimmer auf dem Lu&#x017F;t&#x017F;chloß der Fu&#x0364;r&#x017F;tin.<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;e, &#x017F;o wie Du damals, kniete ein&#x017F;t ne¬<lb/>
ben mir ein verruchter Mo&#x0364;nch, und wollte<lb/>
heiliges Gebet mißbrauchen zum gra&#x0364;ßlichen<lb/>
Frevel. Er wurde, als er, wie ein wildes<lb/>
Thier li&#x017F;tig auf &#x017F;eine Beute lauernd, mich<lb/>
um&#x017F;chlich, der Mo&#x0364;rder meines Bruders! Ach<lb/>
und Du! ... Deine Zu&#x0364;ge? ... Deine Spra¬<lb/>
che ... jenes Bild! laß mich &#x017F;chweigen,<lb/>
o laß mich &#x017F;chweigen.&#x201C; Aurelie bog &#x017F;ich<lb/>
zuru&#x0364;ck; in halbliegender Stellung lehnte<lb/>
&#x017F;ie, den Kopf auf die Hand ge&#x017F;tu&#x0364;zt, in<lb/>
die Ecke des Sophas, u&#x0364;ppiger traten die<lb/>
&#x017F;chwellenden Umri&#x017F;&#x017F;e des jugendlichen Ko&#x0364;rpers<lb/>
hervor. Ich &#x017F;tand vor ihr, das lu&#x0364;&#x017F;terne Au¬<lb/>
ge &#x017F;chwelgte in dem unendlichen Liebreiz,<lb/>
aber mit der Lu&#x017F;t ka&#x0364;mpfte der teufli&#x017F;che<lb/>
Hohn, der in mir rief: Du Unglu&#x0364;ck&#x017F;elige,<lb/>
Du dem Satan erkaufte, bi&#x017F;t du ihm denn<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II</hi>. [ 8 ]<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[113/0121] zwiſchen uns, als ich Dich zum erſtenmale ſah; wie mit kalten Todesſchwingen wehte er mich an, als du ſo ploͤtzlich eintratſt in mein Zimmer auf dem Luſtſchloß der Fuͤrſtin. Wiſſe, ſo wie Du damals, kniete einſt ne¬ ben mir ein verruchter Moͤnch, und wollte heiliges Gebet mißbrauchen zum graͤßlichen Frevel. Er wurde, als er, wie ein wildes Thier liſtig auf ſeine Beute lauernd, mich umſchlich, der Moͤrder meines Bruders! Ach und Du! ... Deine Zuͤge? ... Deine Spra¬ che ... jenes Bild! laß mich ſchweigen, o laß mich ſchweigen.“ Aurelie bog ſich zuruͤck; in halbliegender Stellung lehnte ſie, den Kopf auf die Hand geſtuͤzt, in die Ecke des Sophas, uͤppiger traten die ſchwellenden Umriſſe des jugendlichen Koͤrpers hervor. Ich ſtand vor ihr, das luͤſterne Au¬ ge ſchwelgte in dem unendlichen Liebreiz, aber mit der Luſt kaͤmpfte der teufliſche Hohn, der in mir rief: Du Ungluͤckſelige, Du dem Satan erkaufte, biſt du ihm denn II. [ 8 ]

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/121
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/121>, abgerufen am 03.05.2024.