Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gar erfüllte, daß alles Uebrige in ihm unter¬
ging. -- Wie, dachte ich, wenn das wunder¬
bare Getränk mit geistiger Kraft dein Inne¬
res stärkte, ja die erloschene Flamme entzün¬
den könnte, daß sie in neuem Leben empor¬
strahlte? -- Wenn schon dadurch eine geheim¬
nißvolle Verwandschaft deines Geistes mit
den in jenem Wein verschlossenen Natur¬
kräften sich offenbaret hätte, daß derselbe
Duft, der den schwächlichen Cyrillus betäub¬
te, auf dich nur wohlthätig wirkte? -- Aber,
war ich auch schon entschlossen, dem Rathe
der Fremden zu folgen, wollte ich schon zur
That schreiten, so hielt mich immer wieder
ein inneres, mir selbst unerklärliches Wider¬
streben davon zurück. Ja, im Begriff, den
Schrank aufzuschließen, schien es mir, als
erblicke ich in dem Schnitzwerk das ensetz¬
liche Gesicht des Malers, mit den mich durch¬
bohrenden lebendigtodtstarren Augen, und
von gespenstischem Grauen gewaltsam er¬
griffen, floh ich aus der Reliquienkammer,

gar erfuͤllte, daß alles Uebrige in ihm unter¬
ging. — Wie, dachte ich, wenn das wunder¬
bare Getraͤnk mit geiſtiger Kraft dein Inne¬
res ſtaͤrkte, ja die erloſchene Flamme entzuͤn¬
den koͤnnte, daß ſie in neuem Leben empor¬
ſtrahlte? — Wenn ſchon dadurch eine geheim¬
nißvolle Verwandſchaft deines Geiſtes mit
den in jenem Wein verſchloſſenen Natur¬
kraͤften ſich offenbaret haͤtte, daß derſelbe
Duft, der den ſchwaͤchlichen Cyrillus betaͤub¬
te, auf dich nur wohlthaͤtig wirkte? — Aber,
war ich auch ſchon entſchloſſen, dem Rathe
der Fremden zu folgen, wollte ich ſchon zur
That ſchreiten, ſo hielt mich immer wieder
ein inneres, mir ſelbſt unerklaͤrliches Wider¬
ſtreben davon zuruͤck. Ja, im Begriff, den
Schrank aufzuſchließen, ſchien es mir, als
erblicke ich in dem Schnitzwerk das enſetz¬
liche Geſicht des Malers, mit den mich durch¬
bohrenden lebendigtodtſtarren Augen, und
von geſpenſtiſchem Grauen gewaltſam er¬
griffen, floh ich aus der Reliquienkammer,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0089" n="73"/>
gar erfu&#x0364;llte, daß alles Uebrige in ihm unter¬<lb/>
ging. &#x2014; Wie, dachte ich, wenn das wunder¬<lb/>
bare Getra&#x0364;nk mit gei&#x017F;tiger Kraft dein Inne¬<lb/>
res &#x017F;ta&#x0364;rkte, ja die erlo&#x017F;chene Flamme entzu&#x0364;n¬<lb/>
den ko&#x0364;nnte, daß &#x017F;ie in neuem Leben empor¬<lb/>
&#x017F;trahlte? &#x2014; Wenn &#x017F;chon dadurch eine geheim¬<lb/>
nißvolle Verwand&#x017F;chaft deines Gei&#x017F;tes mit<lb/>
den in jenem Wein ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Natur¬<lb/>
kra&#x0364;ften &#x017F;ich offenbaret ha&#x0364;tte, daß der&#x017F;elbe<lb/>
Duft, der den &#x017F;chwa&#x0364;chlichen Cyrillus beta&#x0364;ub¬<lb/>
te, auf dich nur wohltha&#x0364;tig wirkte? &#x2014; Aber,<lb/>
war ich auch &#x017F;chon ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, dem Rathe<lb/>
der Fremden zu folgen, wollte ich &#x017F;chon zur<lb/>
That &#x017F;chreiten, &#x017F;o hielt mich immer wieder<lb/>
ein inneres, mir &#x017F;elb&#x017F;t unerkla&#x0364;rliches Wider¬<lb/>
&#x017F;treben davon zuru&#x0364;ck. Ja, im Begriff, den<lb/>
Schrank aufzu&#x017F;chließen, &#x017F;chien es mir, als<lb/>
erblicke ich in dem Schnitzwerk das en&#x017F;etz¬<lb/>
liche Ge&#x017F;icht des Malers, mit den mich durch¬<lb/>
bohrenden lebendigtodt&#x017F;tarren Augen, und<lb/>
von ge&#x017F;pen&#x017F;ti&#x017F;chem Grauen gewalt&#x017F;am er¬<lb/>
griffen, floh ich aus der Reliquienkammer,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[73/0089] gar erfuͤllte, daß alles Uebrige in ihm unter¬ ging. — Wie, dachte ich, wenn das wunder¬ bare Getraͤnk mit geiſtiger Kraft dein Inne¬ res ſtaͤrkte, ja die erloſchene Flamme entzuͤn¬ den koͤnnte, daß ſie in neuem Leben empor¬ ſtrahlte? — Wenn ſchon dadurch eine geheim¬ nißvolle Verwandſchaft deines Geiſtes mit den in jenem Wein verſchloſſenen Natur¬ kraͤften ſich offenbaret haͤtte, daß derſelbe Duft, der den ſchwaͤchlichen Cyrillus betaͤub¬ te, auf dich nur wohlthaͤtig wirkte? — Aber, war ich auch ſchon entſchloſſen, dem Rathe der Fremden zu folgen, wollte ich ſchon zur That ſchreiten, ſo hielt mich immer wieder ein inneres, mir ſelbſt unerklaͤrliches Wider¬ ſtreben davon zuruͤck. Ja, im Begriff, den Schrank aufzuſchließen, ſchien es mir, als erblicke ich in dem Schnitzwerk das enſetz¬ liche Geſicht des Malers, mit den mich durch¬ bohrenden lebendigtodtſtarren Augen, und von geſpenſtiſchem Grauen gewaltſam er¬ griffen, floh ich aus der Reliquienkammer,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/89
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 73. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/89>, abgerufen am 03.05.2024.