Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite

wie von einer fremden zauberischen Gewalt
getrieben, mußte ich immer wieder hinschau¬
en, und immer starr und bewegungslos stand
der Mann da, den gespenstischen Blick auf
mich gerichtet. So wie bittrer Hohn -- ver¬
achtender Haß, lag es auf der hohen gefurch¬
ten Stirn, in dem herabgezogenen Munde.
Die ganze Gestalt hatte etwas furchtbares --
entsetzliches! -- Ja! -- es war der unbe¬
kannte Maler aus der heiligen Linde. Ich
fühlte mich, wie von eiskalten grausigen Fäu¬
sten gepackt -- Tropfen des Angstschweißes
standen auf meiner Stirn -- meine Perioden
stockten -- immer verwirrter und verwirrter
wurden meine Reden -- es entstand ein Flü¬
stern -- ein Gemurmel in der Kirche -- aber
starr und unbeweglich lehnte der fürchterli¬
che Fremde am Pfeiler, den stieren Blick
auf mich gerichtet. Da schrie ich auf in der
Höllenangst wahnsinniger Verzweiflung. "Ha
Verruchter! hebe dich weg! -- hebe dich
weg -- denn ich bin es selbst! -- ich bin

der

wie von einer fremden zauberiſchen Gewalt
getrieben, mußte ich immer wieder hinſchau¬
en, und immer ſtarr und bewegungslos ſtand
der Mann da, den geſpenſtiſchen Blick auf
mich gerichtet. So wie bittrer Hohn — ver¬
achtender Haß, lag es auf der hohen gefurch¬
ten Stirn, in dem herabgezogenen Munde.
Die ganze Geſtalt hatte etwas furchtbares —
entſetzliches! — Ja! — es war der unbe¬
kannte Maler aus der heiligen Linde. Ich
fuͤhlte mich, wie von eiskalten grauſigen Faͤu¬
ſten gepackt — Tropfen des Angſtſchweißes
ſtanden auf meiner Stirn — meine Perioden
ſtockten — immer verwirrter und verwirrter
wurden meine Reden — es entſtand ein Fluͤ¬
ſtern — ein Gemurmel in der Kirche — aber
ſtarr und unbeweglich lehnte der fuͤrchterli¬
che Fremde am Pfeiler, den ſtieren Blick
auf mich gerichtet. Da ſchrie ich auf in der
Hoͤllenangſt wahnſinniger Verzweiflung. „Ha
Verruchter! hebe dich weg! — hebe dich
weg — denn ich bin es ſelbſt! — ich bin

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0080" n="64"/>
wie von einer fremden zauberi&#x017F;chen Gewalt<lb/>
getrieben, mußte ich immer wieder hin&#x017F;chau¬<lb/>
en, und immer &#x017F;tarr und bewegungslos &#x017F;tand<lb/>
der Mann da, den ge&#x017F;pen&#x017F;ti&#x017F;chen Blick auf<lb/>
mich gerichtet. So wie bittrer Hohn &#x2014; ver¬<lb/>
achtender Haß, lag es auf der hohen gefurch¬<lb/>
ten Stirn, in dem herabgezogenen Munde.<lb/>
Die ganze Ge&#x017F;talt hatte etwas furchtbares &#x2014;<lb/>
ent&#x017F;etzliches! &#x2014; Ja! &#x2014; es war der unbe¬<lb/>
kannte Maler aus der heiligen Linde. Ich<lb/>
fu&#x0364;hlte mich, wie von eiskalten grau&#x017F;igen Fa&#x0364;<lb/>
&#x017F;ten gepackt &#x2014; Tropfen des Ang&#x017F;t&#x017F;chweißes<lb/>
&#x017F;tanden auf meiner Stirn &#x2014; meine Perioden<lb/>
&#x017F;tockten &#x2014; immer verwirrter und verwirrter<lb/>
wurden meine Reden &#x2014; es ent&#x017F;tand ein Flu&#x0364;¬<lb/>
&#x017F;tern &#x2014; ein Gemurmel in der Kirche &#x2014; aber<lb/>
&#x017F;tarr und unbeweglich lehnte der fu&#x0364;rchterli¬<lb/>
che Fremde am Pfeiler, den &#x017F;tieren Blick<lb/>
auf mich gerichtet. Da &#x017F;chrie ich auf in der<lb/>
Ho&#x0364;llenang&#x017F;t wahn&#x017F;inniger Verzweiflung. &#x201E;Ha<lb/>
Verruchter! hebe dich weg! &#x2014; hebe dich<lb/>
weg &#x2014; denn ich bin es &#x017F;elb&#x017F;t! &#x2014; ich bin<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0080] wie von einer fremden zauberiſchen Gewalt getrieben, mußte ich immer wieder hinſchau¬ en, und immer ſtarr und bewegungslos ſtand der Mann da, den geſpenſtiſchen Blick auf mich gerichtet. So wie bittrer Hohn — ver¬ achtender Haß, lag es auf der hohen gefurch¬ ten Stirn, in dem herabgezogenen Munde. Die ganze Geſtalt hatte etwas furchtbares — entſetzliches! — Ja! — es war der unbe¬ kannte Maler aus der heiligen Linde. Ich fuͤhlte mich, wie von eiskalten grauſigen Faͤu¬ ſten gepackt — Tropfen des Angſtſchweißes ſtanden auf meiner Stirn — meine Perioden ſtockten — immer verwirrter und verwirrter wurden meine Reden — es entſtand ein Fluͤ¬ ſtern — ein Gemurmel in der Kirche — aber ſtarr und unbeweglich lehnte der fuͤrchterli¬ che Fremde am Pfeiler, den ſtieren Blick auf mich gerichtet. Da ſchrie ich auf in der Hoͤllenangſt wahnſinniger Verzweiflung. „Ha Verruchter! hebe dich weg! — hebe dich weg — denn ich bin es ſelbſt! — ich bin der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/80
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/80>, abgerufen am 03.05.2024.