Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite

und auf solche besondere Weise bei sich trü¬
ge? Da antwortete der Widersacher: Siehe,
wenn mir ein Mensch begegnet, so schaut er
mich verwundert an und kann es nicht las¬
sen nach meinen Getränken zu fragen, und
zu kosten aus Lüsternheit. Unter so vielen
Elixieren findet er ja wohl eins, was ihm
recht mundet und er säuft die ganze Flasche
aus, und wird trunken, und ergiebt sich mir
und meinem Reiche. -- So weit steht das
in allen Legenden; nach dem besonderen Do¬
kument, das wir über diese Vision des heili¬
gen Antonius besitzen, heißt es aber weiter,
daß der Widersacher, als er sich von dannen
hub, einige seiner Flaschen auf einen Rasen
stehen ließ, die der h. Antonius schnell in
seine Höle mitnahm und verbarg, aus Furcht,
selbst in der Einöde könnte ein Verirrter, ja
wohl gar einer seiner Schüler, von dem ent¬
setzlichen Getränke kosten und ins ewige Ver¬
derben gerathen. -- Zufällig, erzählt das
Dokument weiter, habe der heilige Antonius

und auf ſolche beſondere Weiſe bei ſich truͤ¬
ge? Da antwortete der Widerſacher: Siehe,
wenn mir ein Menſch begegnet, ſo ſchaut er
mich verwundert an und kann es nicht laſ¬
ſen nach meinen Getraͤnken zu fragen, und
zu koſten aus Luͤſternheit. Unter ſo vielen
Elixieren findet er ja wohl eins, was ihm
recht mundet und er ſaͤuft die ganze Flaſche
aus, und wird trunken, und ergiebt ſich mir
und meinem Reiche. — So weit ſteht das
in allen Legenden; nach dem beſonderen Do¬
kument, das wir uͤber dieſe Viſion des heili¬
gen Antonius beſitzen, heißt es aber weiter,
daß der Widerſacher, als er ſich von dannen
hub, einige ſeiner Flaſchen auf einen Raſen
ſtehen ließ, die der h. Antonius ſchnell in
ſeine Hoͤle mitnahm und verbarg, aus Furcht,
ſelbſt in der Einoͤde koͤnnte ein Verirrter, ja
wohl gar einer ſeiner Schuͤler, von dem ent¬
ſetzlichen Getraͤnke koſten und ins ewige Ver¬
derben gerathen. — Zufaͤllig, erzaͤhlt das
Dokument weiter, habe der heilige Antonius

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0066" n="50"/>
und auf &#x017F;olche be&#x017F;ondere Wei&#x017F;e bei &#x017F;ich tru&#x0364;¬<lb/>
ge? Da antwortete der Wider&#x017F;acher: Siehe,<lb/>
wenn mir ein Men&#x017F;ch begegnet, &#x017F;o &#x017F;chaut er<lb/>
mich verwundert an und kann es nicht la&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en nach meinen Getra&#x0364;nken zu fragen, und<lb/>
zu ko&#x017F;ten aus Lu&#x0364;&#x017F;ternheit. Unter &#x017F;o vielen<lb/>
Elixieren findet er ja wohl eins, was ihm<lb/>
recht mundet und er &#x017F;a&#x0364;uft die ganze Fla&#x017F;che<lb/>
aus, und wird trunken, und ergiebt &#x017F;ich mir<lb/>
und meinem Reiche. &#x2014; So weit &#x017F;teht das<lb/>
in allen Legenden; nach dem be&#x017F;onderen Do¬<lb/>
kument, das wir u&#x0364;ber die&#x017F;e Vi&#x017F;ion des heili¬<lb/>
gen Antonius be&#x017F;itzen, heißt es aber weiter,<lb/>
daß der Wider&#x017F;acher, als er &#x017F;ich von dannen<lb/>
hub, einige &#x017F;einer Fla&#x017F;chen auf einen Ra&#x017F;en<lb/>
&#x017F;tehen ließ, die der h. Antonius &#x017F;chnell in<lb/>
&#x017F;eine Ho&#x0364;le mitnahm und verbarg, aus Furcht,<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t in der Eino&#x0364;de ko&#x0364;nnte ein Verirrter, ja<lb/>
wohl gar einer &#x017F;einer Schu&#x0364;ler, von dem ent¬<lb/>
&#x017F;etzlichen Getra&#x0364;nke ko&#x017F;ten und ins ewige Ver¬<lb/>
derben gerathen. &#x2014; Zufa&#x0364;llig, erza&#x0364;hlt das<lb/>
Dokument weiter, habe der heilige Antonius<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0066] und auf ſolche beſondere Weiſe bei ſich truͤ¬ ge? Da antwortete der Widerſacher: Siehe, wenn mir ein Menſch begegnet, ſo ſchaut er mich verwundert an und kann es nicht laſ¬ ſen nach meinen Getraͤnken zu fragen, und zu koſten aus Luͤſternheit. Unter ſo vielen Elixieren findet er ja wohl eins, was ihm recht mundet und er ſaͤuft die ganze Flaſche aus, und wird trunken, und ergiebt ſich mir und meinem Reiche. — So weit ſteht das in allen Legenden; nach dem beſonderen Do¬ kument, das wir uͤber dieſe Viſion des heili¬ gen Antonius beſitzen, heißt es aber weiter, daß der Widerſacher, als er ſich von dannen hub, einige ſeiner Flaſchen auf einen Raſen ſtehen ließ, die der h. Antonius ſchnell in ſeine Hoͤle mitnahm und verbarg, aus Furcht, ſelbſt in der Einoͤde koͤnnte ein Verirrter, ja wohl gar einer ſeiner Schuͤler, von dem ent¬ ſetzlichen Getraͤnke koſten und ins ewige Ver¬ derben gerathen. — Zufaͤllig, erzaͤhlt das Dokument weiter, habe der heilige Antonius

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/66
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/66>, abgerufen am 04.05.2024.