Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Reden, die er so wohl zu stellen wußte, wie
nicht leicht einer. Oft ging er im Walde
einsam spazieren, so kam es denn, daß ich
ihn einmal begegnete, und ohne gerade viel
zu denken frug: ob er nicht nun bald in sein
Kloster zurückkehren werde. Er schien sehr
bewegt, er faßte meine Hand und sprach:
""Mein Freund, ich habe Dir das Heil mei¬
ner Seele zu danken, Du hast mich errettet
von der ewigen Verderbniß, noch kann ich nicht
von Dir scheiden, laß mich bei Dir seyn.
Ach, habe Mitleid mit mir, den der Satan
verlockt hat, und der unwiederbringlich ver¬
lohren war, wenn ihn der Heilige, zu dem
er flehte in angstvollen Stunden, nicht im
Wahnsinn in diesen Wald gebracht hätte. --
Sie fanden mich, fuhr der Mönch nach eini¬
gem Stillschweigen fort: in einem ganz ent¬
arteten Zustande, und ahnden auch jetzt ge¬
wiß nicht, daß ich einst ein von der Natur
reich ausgestatteter Jüngling war, den nur
eine schwärmerische Neigung zur Einsamkeit

Reden, die er ſo wohl zu ſtellen wußte, wie
nicht leicht einer. Oft ging er im Walde
einſam ſpazieren, ſo kam es denn, daß ich
ihn einmal begegnete, und ohne gerade viel
zu denken frug: ob er nicht nun bald in ſein
Kloſter zuruͤckkehren werde. Er ſchien ſehr
bewegt, er faßte meine Hand und ſprach:
„„Mein Freund, ich habe Dir das Heil mei¬
ner Seele zu danken, Du haſt mich errettet
von der ewigen Verderbniß, noch kann ich nicht
von Dir ſcheiden, laß mich bei Dir ſeyn.
Ach, habe Mitleid mit mir, den der Satan
verlockt hat, und der unwiederbringlich ver¬
lohren war, wenn ihn der Heilige, zu dem
er flehte in angſtvollen Stunden, nicht im
Wahnſinn in dieſen Wald gebracht haͤtte. —
Sie fanden mich, fuhr der Moͤnch nach eini¬
gem Stillſchweigen fort: in einem ganz ent¬
arteten Zuſtande, und ahnden auch jetzt ge¬
wiß nicht, daß ich einſt ein von der Natur
reich ausgeſtatteter Juͤngling war, den nur
eine ſchwaͤrmeriſche Neigung zur Einſamkeit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0293" n="277"/>
Reden, die er &#x017F;o wohl zu &#x017F;tellen wußte, wie<lb/>
nicht leicht einer. Oft ging er im Walde<lb/>
ein&#x017F;am &#x017F;pazieren, &#x017F;o kam es denn, daß ich<lb/>
ihn einmal begegnete, und ohne gerade viel<lb/>
zu denken frug: ob er nicht nun bald in &#x017F;ein<lb/>
Klo&#x017F;ter zuru&#x0364;ckkehren werde. Er &#x017F;chien &#x017F;ehr<lb/>
bewegt, er faßte meine Hand und &#x017F;prach:<lb/>
&#x201E;&#x201E;Mein Freund, ich habe Dir das Heil mei¬<lb/>
ner Seele zu danken, Du ha&#x017F;t mich errettet<lb/>
von der ewigen Verderbniß, noch kann ich nicht<lb/>
von Dir &#x017F;cheiden, laß mich bei Dir &#x017F;eyn.<lb/>
Ach, habe Mitleid mit mir, den der Satan<lb/>
verlockt hat, und der unwiederbringlich ver¬<lb/>
lohren war, wenn ihn der Heilige, zu dem<lb/>
er flehte in ang&#x017F;tvollen Stunden, nicht im<lb/>
Wahn&#x017F;inn in die&#x017F;en Wald gebracht ha&#x0364;tte. &#x2014;<lb/>
Sie fanden mich, fuhr der Mo&#x0364;nch nach eini¬<lb/>
gem Still&#x017F;chweigen fort: in einem ganz ent¬<lb/>
arteten Zu&#x017F;tande, und ahnden auch jetzt ge¬<lb/>
wiß nicht, daß ich ein&#x017F;t ein von der Natur<lb/>
reich ausge&#x017F;tatteter Ju&#x0364;ngling war, den nur<lb/>
eine &#x017F;chwa&#x0364;rmeri&#x017F;che Neigung zur Ein&#x017F;amkeit<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[277/0293] Reden, die er ſo wohl zu ſtellen wußte, wie nicht leicht einer. Oft ging er im Walde einſam ſpazieren, ſo kam es denn, daß ich ihn einmal begegnete, und ohne gerade viel zu denken frug: ob er nicht nun bald in ſein Kloſter zuruͤckkehren werde. Er ſchien ſehr bewegt, er faßte meine Hand und ſprach: „„Mein Freund, ich habe Dir das Heil mei¬ ner Seele zu danken, Du haſt mich errettet von der ewigen Verderbniß, noch kann ich nicht von Dir ſcheiden, laß mich bei Dir ſeyn. Ach, habe Mitleid mit mir, den der Satan verlockt hat, und der unwiederbringlich ver¬ lohren war, wenn ihn der Heilige, zu dem er flehte in angſtvollen Stunden, nicht im Wahnſinn in dieſen Wald gebracht haͤtte. — Sie fanden mich, fuhr der Moͤnch nach eini¬ gem Stillſchweigen fort: in einem ganz ent¬ arteten Zuſtande, und ahnden auch jetzt ge¬ wiß nicht, daß ich einſt ein von der Natur reich ausgeſtatteter Juͤngling war, den nur eine ſchwaͤrmeriſche Neigung zur Einſamkeit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/293
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/293>, abgerufen am 17.05.2024.