Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ihre Blicke, in denen inbrünstige Sehnsucht,
lüsternes, glühendes Verlangen wie verzeh¬
rendes Feuer brannte. Bei dem Gouverneur
war eines Abends eine glänzende Gesellschaft
versammelt, ich stand in ein Fenster gedrückt,
so daß mich die herabwallende Drapperie des
reichen Vorhangs halb versteckte, nur zwei
bis drei Schritte vor mir stand Graf Vik¬
torin. Da streifte Euphemie, reizender ge¬
kleidet als je, und in voller Schönheit strah¬
lend, an ihm vorüber; er faßte, so daß es
niemand, als gerade ich bemerken konnte, mit
leidenschaftlicher Heftigkeit ihren Arm, --
sie erbebte sichtlich; ihr ganz unbeschreib¬
licher Blick -- es war die glutvollste Lie¬
be, die nach Genuß dürstende Wollust selbst
-- fiel auf ihn. Sie lispelten einige Worte,
die ich nicht verstand. Euphemie mochte
mich erblicken; Sie wandte sich schnell um,
aber ich vernahm deutlich die Worte: wir
werden bemerkt!"

"Ich erstarrte vor Erstaunen, Schrecken

ihre Blicke, in denen inbruͤnſtige Sehnſucht,
luͤſternes, gluͤhendes Verlangen wie verzeh¬
rendes Feuer brannte. Bei dem Gouverneur
war eines Abends eine glaͤnzende Geſellſchaft
verſammelt, ich ſtand in ein Fenſter gedruͤckt,
ſo daß mich die herabwallende Drapperie des
reichen Vorhangs halb verſteckte, nur zwei
bis drei Schritte vor mir ſtand Graf Vik¬
torin. Da ſtreifte Euphemie, reizender ge¬
kleidet als je, und in voller Schoͤnheit ſtrah¬
lend, an ihm voruͤber; er faßte, ſo daß es
niemand, als gerade ich bemerken konnte, mit
leidenſchaftlicher Heftigkeit ihren Arm, —
ſie erbebte ſichtlich; ihr ganz unbeſchreib¬
licher Blick — es war die glutvollſte Lie¬
be, die nach Genuß duͤrſtende Wolluſt ſelbſt
— fiel auf ihn. Sie lispelten einige Worte,
die ich nicht verſtand. Euphemie mochte
mich erblicken; Sie wandte ſich ſchnell um,
aber ich vernahm deutlich die Worte: wir
werden bemerkt!“

„Ich erſtarrte vor Erſtaunen, Schrecken

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0143" n="127"/>
ihre Blicke, in denen inbru&#x0364;n&#x017F;tige Sehn&#x017F;ucht,<lb/>
lu&#x0364;&#x017F;ternes, glu&#x0364;hendes Verlangen wie verzeh¬<lb/>
rendes Feuer brannte. Bei dem Gouverneur<lb/>
war eines Abends eine gla&#x0364;nzende Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
ver&#x017F;ammelt, ich &#x017F;tand in ein Fen&#x017F;ter gedru&#x0364;ckt,<lb/>
&#x017F;o daß mich die herabwallende Drapperie des<lb/>
reichen Vorhangs halb ver&#x017F;teckte, nur zwei<lb/>
bis drei Schritte vor mir &#x017F;tand Graf Vik¬<lb/>
torin. Da &#x017F;treifte Euphemie, reizender ge¬<lb/>
kleidet als je, und in voller Scho&#x0364;nheit &#x017F;trah¬<lb/>
lend, an ihm voru&#x0364;ber; er faßte, &#x017F;o daß es<lb/>
niemand, als gerade ich bemerken konnte, mit<lb/>
leiden&#x017F;chaftlicher Heftigkeit ihren Arm, &#x2014;<lb/>
&#x017F;ie erbebte &#x017F;ichtlich; ihr ganz unbe&#x017F;chreib¬<lb/>
licher Blick &#x2014; es war die glutvoll&#x017F;te Lie¬<lb/>
be, die nach Genuß du&#x0364;r&#x017F;tende Wollu&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x2014; fiel auf ihn. Sie lispelten einige Worte,<lb/>
die ich nicht ver&#x017F;tand. Euphemie mochte<lb/>
mich erblicken; Sie wandte &#x017F;ich &#x017F;chnell um,<lb/>
aber ich vernahm deutlich die Worte: wir<lb/>
werden bemerkt!&#x201C;</p><lb/>
            <p>&#x201E;Ich er&#x017F;tarrte vor Er&#x017F;taunen, Schrecken<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[127/0143] ihre Blicke, in denen inbruͤnſtige Sehnſucht, luͤſternes, gluͤhendes Verlangen wie verzeh¬ rendes Feuer brannte. Bei dem Gouverneur war eines Abends eine glaͤnzende Geſellſchaft verſammelt, ich ſtand in ein Fenſter gedruͤckt, ſo daß mich die herabwallende Drapperie des reichen Vorhangs halb verſteckte, nur zwei bis drei Schritte vor mir ſtand Graf Vik¬ torin. Da ſtreifte Euphemie, reizender ge¬ kleidet als je, und in voller Schoͤnheit ſtrah¬ lend, an ihm voruͤber; er faßte, ſo daß es niemand, als gerade ich bemerken konnte, mit leidenſchaftlicher Heftigkeit ihren Arm, — ſie erbebte ſichtlich; ihr ganz unbeſchreib¬ licher Blick — es war die glutvollſte Lie¬ be, die nach Genuß duͤrſtende Wolluſt ſelbſt — fiel auf ihn. Sie lispelten einige Worte, die ich nicht verſtand. Euphemie mochte mich erblicken; Sie wandte ſich ſchnell um, aber ich vernahm deutlich die Worte: wir werden bemerkt!“ „Ich erſtarrte vor Erſtaunen, Schrecken

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/143
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/143>, abgerufen am 04.05.2024.