Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hen, sie an mich drücken -- vergehen vor
Wonne und Qual, eine Minute dieser Seelig¬
keit für ewige Marter der Hölle! -- Sie
schwieg, aber ich hörte sie tief athmen. --
In einer Art wilder Verzweiflung raffte ich
mich gewaltsam zusammen, was ich gespro¬
chen, weiß ich nicht mehr, aber ich nahm
wahr, daß sie schweigend aufstand und sich
entfernte, während ich das Tuch fest vor die
Augen drückte, und wie erstarrt, bewustlos
im Beichtstuhle sitzen blieb. --

Zum Glück kam niemand mehr in die
Kirche, ich konnte daher unbemerkt in meine
Zelle entweichen. Wie so ganz anders er¬
schien mir jetzt Alles, wie thörigt, wie schaal
mein ganzes Streben. -- Ich hatte das Ge¬
sicht der Unbekannten nicht gesehen und doch
lebte sie in meinem Innern und blickte mich
an mit holdseeligen dunkelblauen Augen, in
denen Thränen perlten, die wie mit verzeh¬
render Gluth in meine Seele fielen, und die
Flamme entzündeten, die kein Gebet, keine

hen, ſie an mich druͤcken — vergehen vor
Wonne und Qual, eine Minute dieſer Seelig¬
keit fuͤr ewige Marter der Hoͤlle! — Sie
ſchwieg, aber ich hoͤrte ſie tief athmen. —
In einer Art wilder Verzweiflung raffte ich
mich gewaltſam zuſammen, was ich geſpro¬
chen, weiß ich nicht mehr, aber ich nahm
wahr, daß ſie ſchweigend aufſtand und ſich
entfernte, waͤhrend ich das Tuch feſt vor die
Augen druͤckte, und wie erſtarrt, bewuſtlos
im Beichtſtuhle ſitzen blieb. —

Zum Gluͤck kam niemand mehr in die
Kirche, ich konnte daher unbemerkt in meine
Zelle entweichen. Wie ſo ganz anders er¬
ſchien mir jetzt Alles, wie thoͤrigt, wie ſchaal
mein ganzes Streben. — Ich hatte das Ge¬
ſicht der Unbekannten nicht geſehen und doch
lebte ſie in meinem Innern und blickte mich
an mit holdſeeligen dunkelblauen Augen, in
denen Thraͤnen perlten, die wie mit verzeh¬
render Gluth in meine Seele fielen, und die
Flamme entzuͤndeten, die kein Gebet, keine

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0102" n="86"/>
hen, &#x017F;ie an mich dru&#x0364;cken &#x2014; vergehen vor<lb/>
Wonne und Qual, eine Minute die&#x017F;er Seelig¬<lb/>
keit fu&#x0364;r ewige Marter der Ho&#x0364;lle! &#x2014; Sie<lb/>
&#x017F;chwieg, aber ich ho&#x0364;rte &#x017F;ie tief athmen. &#x2014;<lb/>
In einer Art wilder Verzweiflung raffte ich<lb/>
mich gewalt&#x017F;am zu&#x017F;ammen, was ich ge&#x017F;pro¬<lb/>
chen, weiß ich nicht mehr, aber ich nahm<lb/>
wahr, daß &#x017F;ie &#x017F;chweigend auf&#x017F;tand und &#x017F;ich<lb/>
entfernte, wa&#x0364;hrend ich das Tuch fe&#x017F;t vor die<lb/>
Augen dru&#x0364;ckte, und wie er&#x017F;tarrt, bewu&#x017F;tlos<lb/>
im Beicht&#x017F;tuhle &#x017F;itzen blieb. &#x2014;</p><lb/>
            <p>Zum Glu&#x0364;ck kam niemand mehr in die<lb/>
Kirche, ich konnte daher unbemerkt in meine<lb/>
Zelle entweichen. Wie &#x017F;o ganz anders er¬<lb/>
&#x017F;chien mir jetzt Alles, wie tho&#x0364;rigt, wie &#x017F;chaal<lb/>
mein ganzes Streben. &#x2014; Ich hatte das Ge¬<lb/>
&#x017F;icht der Unbekannten nicht ge&#x017F;ehen und doch<lb/>
lebte &#x017F;ie in meinem Innern und blickte mich<lb/>
an mit hold&#x017F;eeligen dunkelblauen Augen, in<lb/>
denen Thra&#x0364;nen perlten, die wie mit verzeh¬<lb/>
render Gluth in meine Seele fielen, und die<lb/>
Flamme entzu&#x0364;ndeten, die kein Gebet, keine<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[86/0102] hen, ſie an mich druͤcken — vergehen vor Wonne und Qual, eine Minute dieſer Seelig¬ keit fuͤr ewige Marter der Hoͤlle! — Sie ſchwieg, aber ich hoͤrte ſie tief athmen. — In einer Art wilder Verzweiflung raffte ich mich gewaltſam zuſammen, was ich geſpro¬ chen, weiß ich nicht mehr, aber ich nahm wahr, daß ſie ſchweigend aufſtand und ſich entfernte, waͤhrend ich das Tuch feſt vor die Augen druͤckte, und wie erſtarrt, bewuſtlos im Beichtſtuhle ſitzen blieb. — Zum Gluͤck kam niemand mehr in die Kirche, ich konnte daher unbemerkt in meine Zelle entweichen. Wie ſo ganz anders er¬ ſchien mir jetzt Alles, wie thoͤrigt, wie ſchaal mein ganzes Streben. — Ich hatte das Ge¬ ſicht der Unbekannten nicht geſehen und doch lebte ſie in meinem Innern und blickte mich an mit holdſeeligen dunkelblauen Augen, in denen Thraͤnen perlten, die wie mit verzeh¬ render Gluth in meine Seele fielen, und die Flamme entzuͤndeten, die kein Gebet, keine

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/102
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/102>, abgerufen am 04.05.2024.