Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hölderlin, Friedrich: Gedichte. Stuttgart u. a., 1826.

Bild:
<< vorherige Seite

Nach den Wohnungen dort zurück und den rau-
chenden Tempeln;
Aber es weckt der Söhne Gebet die heilige Asche
Nun nicht mehr, im Thal ist der Tod, und die
Wolke des Brandes
Schwindet am Himmel dahin, und weiter im Lande
zu ernten,
Zieht, vom Frevel erhitzt, mit der Beute der
Perse vorüber.

Aber an Salamis Ufern o Tag! an Salamis Ufern,
Harrend des Endes stehn die Athenerinnen, die
Jungfraun,
Stehn die Mütter, wiegend im Arm das gerettete
Söhnlein,
Aber den Horchenden schallt aus Tiefen die Stimme
des Meergotts
Heilweissagend herauf, es schaun die Götter des
Himmels
Wägend und richtend herab, denn dort an den
bebenden Ufern
Wankt seit Tagesbeginn, wie langsam wandelnd
Gewitter,
Dort auf schäumenden Wassern die Schlacht, und
es glühet der Mittag
Unbemerket im Zorn, schon über dem Haupte den
Kämpfern.

Nach den Wohnungen dort zuruͤck und den rau-
chenden Tempeln;
Aber es weckt der Soͤhne Gebet die heilige Aſche
Nun nicht mehr, im Thal iſt der Tod, und die
Wolke des Brandes
Schwindet am Himmel dahin, und weiter im Lande
zu ernten,
Zieht, vom Frevel erhitzt, mit der Beute der
Perſe voruͤber.

Aber an Salamis Ufern o Tag! an Salamis Ufern,
Harrend des Endes ſtehn die Athenerinnen, die
Jungfraun,
Stehn die Muͤtter, wiegend im Arm das gerettete
Soͤhnlein,
Aber den Horchenden ſchallt aus Tiefen die Stimme
des Meergotts
Heilweiſſagend herauf, es ſchaun die Goͤtter des
Himmels
Waͤgend und richtend herab, denn dort an den
bebenden Ufern
Wankt ſeit Tagesbeginn, wie langſam wandelnd
Gewitter,
Dort auf ſchaͤumenden Waſſern die Schlacht, und
es gluͤhet der Mittag
Unbemerket im Zorn, ſchon uͤber dem Haupte den
Kaͤmpfern.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="6">
            <pb facs="#f0174" n="166"/>
            <l>Nach den Wohnungen dort zuru&#x0364;ck und den rau-</l><lb/>
            <l>chenden Tempeln;</l><lb/>
            <l>Aber es weckt der So&#x0364;hne Gebet die heilige A&#x017F;che</l><lb/>
            <l>Nun nicht mehr, im Thal i&#x017F;t der Tod, und die</l><lb/>
            <l>Wolke des Brandes</l><lb/>
            <l>Schwindet am Himmel dahin, und weiter im Lande</l><lb/>
            <l>zu ernten,</l><lb/>
            <l>Zieht, vom Frevel erhitzt, mit der Beute der</l><lb/>
            <l>Per&#x017F;e voru&#x0364;ber.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Aber an Salamis Ufern o Tag! an Salamis Ufern,</l><lb/>
            <l>Harrend des Endes &#x017F;tehn die Athenerinnen, die</l><lb/>
            <l>Jungfraun,</l><lb/>
            <l>Stehn die Mu&#x0364;tter, wiegend im Arm das gerettete</l><lb/>
            <l>So&#x0364;hnlein,</l><lb/>
            <l>Aber den Horchenden &#x017F;challt aus Tiefen die Stimme</l><lb/>
            <l>des Meergotts</l><lb/>
            <l>Heilwei&#x017F;&#x017F;agend herauf, es &#x017F;chaun die Go&#x0364;tter des</l><lb/>
            <l>Himmels</l><lb/>
            <l>Wa&#x0364;gend und richtend herab, denn dort an den</l><lb/>
            <l>bebenden Ufern</l><lb/>
            <l>Wankt &#x017F;eit Tagesbeginn, wie lang&#x017F;am wandelnd</l><lb/>
            <l>Gewitter,</l><lb/>
            <l>Dort auf &#x017F;cha&#x0364;umenden Wa&#x017F;&#x017F;ern die Schlacht, und</l><lb/>
            <l>es glu&#x0364;het der Mittag</l><lb/>
            <l>Unbemerket im Zorn, &#x017F;chon u&#x0364;ber dem Haupte den</l><lb/>
            <l>Ka&#x0364;mpfern.</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[166/0174] Nach den Wohnungen dort zuruͤck und den rau- chenden Tempeln; Aber es weckt der Soͤhne Gebet die heilige Aſche Nun nicht mehr, im Thal iſt der Tod, und die Wolke des Brandes Schwindet am Himmel dahin, und weiter im Lande zu ernten, Zieht, vom Frevel erhitzt, mit der Beute der Perſe voruͤber. Aber an Salamis Ufern o Tag! an Salamis Ufern, Harrend des Endes ſtehn die Athenerinnen, die Jungfraun, Stehn die Muͤtter, wiegend im Arm das gerettete Soͤhnlein, Aber den Horchenden ſchallt aus Tiefen die Stimme des Meergotts Heilweiſſagend herauf, es ſchaun die Goͤtter des Himmels Waͤgend und richtend herab, denn dort an den bebenden Ufern Wankt ſeit Tagesbeginn, wie langſam wandelnd Gewitter, Dort auf ſchaͤumenden Waſſern die Schlacht, und es gluͤhet der Mittag Unbemerket im Zorn, ſchon uͤber dem Haupte den Kaͤmpfern.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826/174
Zitationshilfe: Hölderlin, Friedrich: Gedichte. Stuttgart u. a., 1826, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826/174>, abgerufen am 04.05.2024.