Hölderlin, Friedrich: Gedichte. Stuttgart u. a., 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wenn er zu Füßen so des erderschütternden Meisters
Lauschet und sitzt, und nicht umsonst erzog ihn der
Meergott.

Denn des Genius Feind, der vielgebietende Perse,
Jahrlang zählt' er sie schon, der Waffen Menge,
der Knechte,
Spottend des griechischen Lands und seiner weni-
gen Inseln,
Und sie däuchten dem Herrscher ein Spiel, und
noch wie ein Traum war
Ihm das innige Volk, vom Göttergeiste gerüstet.
Leicht aus spricht er das Wort, und schnell, wie
der flammende Bergquell,
Wenn er, fruchtbar umher vom gährenden Aetna
gegossen,
Städte begräbt in der purpurnen Flut und blü-
hende Gärten,
Bis der brennende Strom im heiligen Meere sich
kühlet,
So mit dem Könige nun, versengend, städtever-
wüstend,
Stürzt von Ekbatana daher sein prächtig Getümmel;
Weh! und Athene, die Herrliche, fällt; wohl
schauen und ringen
Vom Gebirg, wo das Wild ihr Geschrei hört,
fliehende Greise

Wenn er zu Fuͤßen ſo des erderſchuͤtternden Meiſters
Lauſchet und ſitzt, und nicht umſonſt erzog ihn der
Meergott.

Denn des Genius Feind, der vielgebietende Perſe,
Jahrlang zaͤhlt' er ſie ſchon, der Waffen Menge,
der Knechte,
Spottend des griechiſchen Lands und ſeiner weni-
gen Inſeln,
Und ſie daͤuchten dem Herrſcher ein Spiel, und
noch wie ein Traum war
Ihm das innige Volk, vom Goͤttergeiſte geruͤſtet.
Leicht aus ſpricht er das Wort, und ſchnell, wie
der flammende Bergquell,
Wenn er, fruchtbar umher vom gaͤhrenden Aetna
gegoſſen,
Staͤdte begraͤbt in der purpurnen Flut und bluͤ-
hende Gaͤrten,
Bis der brennende Strom im heiligen Meere ſich
kuͤhlet,
So mit dem Koͤnige nun, verſengend, ſtaͤdtever-
wuͤſtend,
Stuͤrzt von Ekbatana daher ſein praͤchtig Getuͤmmel;
Weh! und Athene, die Herrliche, faͤllt; wohl
ſchauen und ringen
Vom Gebirg, wo das Wild ihr Geſchrei hoͤrt,
fliehende Greiſe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="5">
            <pb facs="#f0173" n="165"/>
            <l>Wenn er zu Fu&#x0364;ßen &#x017F;o des erder&#x017F;chu&#x0364;tternden Mei&#x017F;ters</l><lb/>
            <l>Lau&#x017F;chet und &#x017F;itzt, und nicht um&#x017F;on&#x017F;t erzog ihn der</l><lb/>
            <l>Meergott.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Denn des Genius Feind, der vielgebietende Per&#x017F;e,</l><lb/>
            <l>Jahrlang za&#x0364;hlt' er &#x017F;ie &#x017F;chon, der Waffen Menge,</l><lb/>
            <l>der Knechte,</l><lb/>
            <l>Spottend des griechi&#x017F;chen Lands und &#x017F;einer weni-</l><lb/>
            <l>gen In&#x017F;eln,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ie da&#x0364;uchten dem Herr&#x017F;cher ein Spiel, und</l><lb/>
            <l>noch wie ein Traum war</l><lb/>
            <l>Ihm das innige Volk, vom Go&#x0364;ttergei&#x017F;te geru&#x0364;&#x017F;tet.</l><lb/>
            <l>Leicht aus &#x017F;pricht er das Wort, und &#x017F;chnell, wie</l><lb/>
            <l>der flammende Bergquell,</l><lb/>
            <l>Wenn er, fruchtbar umher vom ga&#x0364;hrenden Aetna</l><lb/>
            <l>gego&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Sta&#x0364;dte begra&#x0364;bt in der purpurnen Flut und blu&#x0364;-</l><lb/>
            <l>hende Ga&#x0364;rten,</l><lb/>
            <l>Bis der brennende Strom im heiligen Meere &#x017F;ich</l><lb/>
            <l>ku&#x0364;hlet,</l><lb/>
            <l>So mit dem Ko&#x0364;nige nun, ver&#x017F;engend, &#x017F;ta&#x0364;dtever-</l><lb/>
            <l>wu&#x0364;&#x017F;tend,</l><lb/>
            <l>Stu&#x0364;rzt von Ekbatana daher &#x017F;ein pra&#x0364;chtig Getu&#x0364;mmel;</l><lb/>
            <l>Weh! und Athene, die Herrliche, fa&#x0364;llt; wohl</l><lb/>
            <l>&#x017F;chauen und ringen</l><lb/>
            <l>Vom Gebirg, wo das Wild ihr Ge&#x017F;chrei ho&#x0364;rt,</l><lb/>
            <l>fliehende Grei&#x017F;e</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0173] Wenn er zu Fuͤßen ſo des erderſchuͤtternden Meiſters Lauſchet und ſitzt, und nicht umſonſt erzog ihn der Meergott. Denn des Genius Feind, der vielgebietende Perſe, Jahrlang zaͤhlt' er ſie ſchon, der Waffen Menge, der Knechte, Spottend des griechiſchen Lands und ſeiner weni- gen Inſeln, Und ſie daͤuchten dem Herrſcher ein Spiel, und noch wie ein Traum war Ihm das innige Volk, vom Goͤttergeiſte geruͤſtet. Leicht aus ſpricht er das Wort, und ſchnell, wie der flammende Bergquell, Wenn er, fruchtbar umher vom gaͤhrenden Aetna gegoſſen, Staͤdte begraͤbt in der purpurnen Flut und bluͤ- hende Gaͤrten, Bis der brennende Strom im heiligen Meere ſich kuͤhlet, So mit dem Koͤnige nun, verſengend, ſtaͤdtever- wuͤſtend, Stuͤrzt von Ekbatana daher ſein praͤchtig Getuͤmmel; Weh! und Athene, die Herrliche, faͤllt; wohl ſchauen und ringen Vom Gebirg, wo das Wild ihr Geſchrei hoͤrt, fliehende Greiſe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826/173
Zitationshilfe:	Hölderlin, Friedrich: Gedichte. Stuttgart u. a., 1826, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826/173>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.