Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Johann Gottfried, Hoche: Vertraute Briefe über die jetzige abentheuerliche Lesesucht. Hannover, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

den zu bestimmen, ihnen einen Werth zu geben,
und dem Gatten oder Vater den Kummer und
Sorgen, die aus seinen Geschäften fließen, von
der Stirne zu wischen, damit er stets heiter zu
ihnen kehrt, und nicht müde wird für das Wohl
feiner Lieben, für das Glück anderer und des
Vaterlandes zu arbeiten, damit er in dem
Schooße der Seinigen alles unangenehme ver-
gißt, alle üble Launen auf seiner Studierstube
oder im Collegium zurück läßt. -- Wie schön
wären aber auch auf der andern Seite, wenn die
Männer dahin trachteten ihre Laune niemals ihre
Weiber und Kinder empfinden zu lassen. Wie
unglücklich machen sie nicht oft ein armes gutes
sanftes Weib, das den Kummer und die Laune
des Mannes doppelt fühlt, und ihre Thränen
ihm zu verbergen sucht um ihn zu schonen und
ihn sein Unrecht nicht fühlen zu lassen. Es
würde mich zu weit führen, wenn ich hier mein
Gefühl erschöpfen wollte, Sie werden sich das
Uebrige hinzudenken. Nur wünsche ich, daß Sie
nicht übersehen, daß unter hundert Fällen we-
nigstens funfzig mal das häusliche Leiden von
den Launen abhängt, und daß hiervon wiederum
die gröste Zahl auf die Laune des Weibes be-
rechnet wird. --

den zu beſtimmen, ihnen einen Werth zu geben,
und dem Gatten oder Vater den Kummer und
Sorgen, die aus ſeinen Geſchaͤften fließen, von
der Stirne zu wiſchen, damit er ſtets heiter zu
ihnen kehrt, und nicht muͤde wird fuͤr das Wohl
feiner Lieben, fuͤr das Gluͤck anderer und des
Vaterlandes zu arbeiten, damit er in dem
Schooße der Seinigen alles unangenehme ver-
gißt, alle uͤble Launen auf ſeiner Studierſtube
oder im Collegium zuruͤck laͤßt. — Wie ſchoͤn
waͤren aber auch auf der andern Seite, wenn die
Maͤnner dahin trachteten ihre Laune niemals ihre
Weiber und Kinder empfinden zu laſſen. Wie
ungluͤcklich machen ſie nicht oft ein armes gutes
ſanftes Weib, das den Kummer und die Laune
des Mannes doppelt fuͤhlt, und ihre Thraͤnen
ihm zu verbergen ſucht um ihn zu ſchonen und
ihn ſein Unrecht nicht fuͤhlen zu laſſen. Es
wuͤrde mich zu weit fuͤhren, wenn ich hier mein
Gefuͤhl erſchoͤpfen wollte, Sie werden ſich das
Uebrige hinzudenken. Nur wuͤnſche ich, daß Sie
nicht uͤberſehen, daß unter hundert Faͤllen we-
nigſtens funfzig mal das haͤusliche Leiden von
den Launen abhaͤngt, und daß hiervon wiederum
die groͤſte Zahl auf die Laune des Weibes be-
rechnet wird. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0125" n="125"/>
den zu be&#x017F;timmen, ihnen einen Werth zu geben,<lb/>
und dem Gatten oder Vater den Kummer und<lb/>
Sorgen, die aus &#x017F;einen Ge&#x017F;cha&#x0364;ften fließen, von<lb/>
der Stirne zu wi&#x017F;chen, damit er &#x017F;tets heiter zu<lb/>
ihnen kehrt, und nicht mu&#x0364;de wird fu&#x0364;r das Wohl<lb/>
feiner Lieben, fu&#x0364;r das Glu&#x0364;ck anderer und des<lb/>
Vaterlandes zu arbeiten, damit er in dem<lb/>
Schooße der Seinigen alles unangenehme ver-<lb/>
gißt, alle u&#x0364;ble Launen auf &#x017F;einer Studier&#x017F;tube<lb/>
oder im Collegium zuru&#x0364;ck la&#x0364;ßt. &#x2014; Wie &#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
wa&#x0364;ren aber auch auf der andern Seite, wenn die<lb/>
Ma&#x0364;nner dahin trachteten ihre Laune niemals ihre<lb/>
Weiber und Kinder empfinden zu la&#x017F;&#x017F;en. Wie<lb/>
unglu&#x0364;cklich machen &#x017F;ie nicht oft ein armes gutes<lb/>
&#x017F;anftes Weib, das den Kummer und die Laune<lb/>
des Mannes doppelt fu&#x0364;hlt, und ihre Thra&#x0364;nen<lb/>
ihm zu verbergen &#x017F;ucht um ihn zu &#x017F;chonen und<lb/>
ihn &#x017F;ein Unrecht nicht fu&#x0364;hlen zu la&#x017F;&#x017F;en. Es<lb/>
wu&#x0364;rde mich zu weit fu&#x0364;hren, wenn ich hier mein<lb/>
Gefu&#x0364;hl er&#x017F;cho&#x0364;pfen wollte, Sie werden &#x017F;ich das<lb/>
Uebrige hinzudenken. Nur wu&#x0364;n&#x017F;che ich, daß Sie<lb/>
nicht u&#x0364;ber&#x017F;ehen, daß unter hundert Fa&#x0364;llen we-<lb/>
nig&#x017F;tens funfzig mal das ha&#x0364;usliche Leiden von<lb/>
den Launen abha&#x0364;ngt, und daß hiervon wiederum<lb/>
die gro&#x0364;&#x017F;te Zahl auf die Laune des Weibes be-<lb/>
rechnet wird. &#x2014;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0125] den zu beſtimmen, ihnen einen Werth zu geben, und dem Gatten oder Vater den Kummer und Sorgen, die aus ſeinen Geſchaͤften fließen, von der Stirne zu wiſchen, damit er ſtets heiter zu ihnen kehrt, und nicht muͤde wird fuͤr das Wohl feiner Lieben, fuͤr das Gluͤck anderer und des Vaterlandes zu arbeiten, damit er in dem Schooße der Seinigen alles unangenehme ver- gißt, alle uͤble Launen auf ſeiner Studierſtube oder im Collegium zuruͤck laͤßt. — Wie ſchoͤn waͤren aber auch auf der andern Seite, wenn die Maͤnner dahin trachteten ihre Laune niemals ihre Weiber und Kinder empfinden zu laſſen. Wie ungluͤcklich machen ſie nicht oft ein armes gutes ſanftes Weib, das den Kummer und die Laune des Mannes doppelt fuͤhlt, und ihre Thraͤnen ihm zu verbergen ſucht um ihn zu ſchonen und ihn ſein Unrecht nicht fuͤhlen zu laſſen. Es wuͤrde mich zu weit fuͤhren, wenn ich hier mein Gefuͤhl erſchoͤpfen wollte, Sie werden ſich das Uebrige hinzudenken. Nur wuͤnſche ich, daß Sie nicht uͤberſehen, daß unter hundert Faͤllen we- nigſtens funfzig mal das haͤusliche Leiden von den Launen abhaͤngt, und daß hiervon wiederum die groͤſte Zahl auf die Laune des Weibes be- rechnet wird. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoche_lesesucht_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoche_lesesucht_1794/125
Zitationshilfe: Johann Gottfried, Hoche: Vertraute Briefe über die jetzige abentheuerliche Lesesucht. Hannover, 1794, S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoche_lesesucht_1794/125>, abgerufen am 03.05.2024.