Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 4. Leipzig, 1782.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nach dem Unterschied der Jahreszeiten.

Taxus, L. der Eibenbaum.

Thuja occidentalis, L. der gemeine Lebensbaum.

---- orientalis, L. der chinesische Lebensbaum.

Ulex europacus, der stachlichte Genster.

Vaccinium vitis idaea, L. die Kronsbeere.

Viburnum nudum, M. der virginische Tinus.

Vinca major und minor, L. das große und kleine Wintergrün.

Von allen diesen Bäumen und Sträuchern kann man treffliche Gruppen und
Hayne des Winters bilden, und sie zugleich einer solchen Anordnung unterwerfen, daß
sie angenehme Mischungen und Malereyen von Grün hervorbringen. Wo sich der
Rasen in seinem Grün erhält, da kann man ihn mit kleinen Gruppen sowohl von Bäu-
men als auch von niedrigem Gesträuch zieren. Auch ist es überaus angenehm, hie
und da am Wege eine Blume zu finden, welche die Natur für diese Jahreszeit auf-
gespart hat, als die schwarze Niesewurz (Helleborus niger, L.), die Winterwolfs-
wurz (Helleborus hyemalis, L.), oder im Februar die Erstlinge der Flora, welche
die schönere Jahreszeit ankündigen.

Ein benachbarter Küchengarten, wo die Scenen der Arbeit fast durch alle Mo-
nate fortlaufen, kann durch den Anblick der gegenwärtigen Beschäfftigung und durch
die Erwartung eine angenehme Unterhaltung geben.

Ein wohlgebautes Gewächshaus, das die ausländischen Pflanzen, die oft in
dieser Jahreszeit blühen und duften, verpflegt, scheint besonders für einen Wintergar-
ten zu gehören. Es kann mitten in der Pflanzung selbst ein sehr interessanter Gegen-
stand für das Auge werden, und, in gewissen Stunden eröffnet, eine wollüstig täuschende
Empfindung von der Gegenwart der schönen Monate erregen. Mit ihm läßt sich ein
Vogelhaus zum höhern Reiz der Anlage vortheilhaft verbinden. Auch die oben be-
deckten und inwendig mit Gemälden und Statüen gezierten Säulengänge der Alten,
die im Winter nur gegen Süden offen waren, um die Mittagssonne hereinzulassen,
verdienen wegen des bequemen Spatzierganges in Gärten dieser Jahreszeit eine
Nachahmung.

Uebrigens kann der Wintergarten eine solche Lage und Anordnung haben, daß
er selbst noch in den blühenden Monaten angenehm und ein schicklicher Theil von dem
Ganzen der für die andern Jahreszeiten gemachten Anlagen bleibt.

Ich glaube übrigens, diese Anleitung zu einem Wintergarten nicht glücklicher
beschließen zu können, als mit einer eben so feinen als richtigen Bemerkung, die an
den Lord Kaym einer seiner Freunde schrieb.

"Wir

Y 2

nach dem Unterſchied der Jahreszeiten.

Taxus, L. der Eibenbaum.

Thuja occidentalis, L. der gemeine Lebensbaum.

—— orientalis, L. der chineſiſche Lebensbaum.

Ulex europacus, der ſtachlichte Genſter.

Vaccinium vitis idaea, L. die Kronsbeere.

Viburnum nudum, M. der virginiſche Tinus.

Vinca major und minor, L. das große und kleine Wintergruͤn.

Von allen dieſen Baͤumen und Straͤuchern kann man treffliche Gruppen und
Hayne des Winters bilden, und ſie zugleich einer ſolchen Anordnung unterwerfen, daß
ſie angenehme Miſchungen und Malereyen von Gruͤn hervorbringen. Wo ſich der
Raſen in ſeinem Gruͤn erhaͤlt, da kann man ihn mit kleinen Gruppen ſowohl von Baͤu-
men als auch von niedrigem Geſtraͤuch zieren. Auch iſt es uͤberaus angenehm, hie
und da am Wege eine Blume zu finden, welche die Natur fuͤr dieſe Jahreszeit auf-
geſpart hat, als die ſchwarze Nieſewurz (Helleborus niger, L.), die Winterwolfs-
wurz (Helleborus hyemalis, L.), oder im Februar die Erſtlinge der Flora, welche
die ſchoͤnere Jahreszeit ankuͤndigen.

Ein benachbarter Kuͤchengarten, wo die Scenen der Arbeit faſt durch alle Mo-
nate fortlaufen, kann durch den Anblick der gegenwaͤrtigen Beſchaͤfftigung und durch
die Erwartung eine angenehme Unterhaltung geben.

Ein wohlgebautes Gewaͤchshaus, das die auslaͤndiſchen Pflanzen, die oft in
dieſer Jahreszeit bluͤhen und duften, verpflegt, ſcheint beſonders fuͤr einen Wintergar-
ten zu gehoͤren. Es kann mitten in der Pflanzung ſelbſt ein ſehr intereſſanter Gegen-
ſtand fuͤr das Auge werden, und, in gewiſſen Stunden eroͤffnet, eine wolluͤſtig taͤuſchende
Empfindung von der Gegenwart der ſchoͤnen Monate erregen. Mit ihm laͤßt ſich ein
Vogelhaus zum hoͤhern Reiz der Anlage vortheilhaft verbinden. Auch die oben be-
deckten und inwendig mit Gemaͤlden und Statuͤen gezierten Saͤulengaͤnge der Alten,
die im Winter nur gegen Suͤden offen waren, um die Mittagsſonne hereinzulaſſen,
verdienen wegen des bequemen Spatzierganges in Gaͤrten dieſer Jahreszeit eine
Nachahmung.

Uebrigens kann der Wintergarten eine ſolche Lage und Anordnung haben, daß
er ſelbſt noch in den bluͤhenden Monaten angenehm und ein ſchicklicher Theil von dem
Ganzen der fuͤr die andern Jahreszeiten gemachten Anlagen bleibt.

Ich glaube uͤbrigens, dieſe Anleitung zu einem Wintergarten nicht gluͤcklicher
beſchließen zu koͤnnen, als mit einer eben ſo feinen als richtigen Bemerkung, die an
den Lord Kaym einer ſeiner Freunde ſchrieb.

„Wir

Y 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <div n="4">
            <pb facs="#f0175" n="171"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">nach dem Unter&#x017F;chied der Jahreszeiten.</hi> </fw><lb/>
            <list>
              <item><hi rendition="#aq">Taxus, L.</hi> der Eibenbaum.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Thuja occidentalis, L.</hi> der gemeine Lebensbaum.</item><lb/>
              <item>&#x2014;&#x2014; <hi rendition="#aq">orientalis, L.</hi> der chine&#x017F;i&#x017F;che Lebensbaum.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Ulex europacus,</hi> der &#x017F;tachlichte Gen&#x017F;ter.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Vaccinium vitis idaea, L.</hi> die Kronsbeere.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Viburnum nudum, M.</hi> der virgini&#x017F;che Tinus.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#aq">Vinca major</hi> und <hi rendition="#aq">minor, L.</hi> das große und kleine Wintergru&#x0364;n.</item>
            </list><lb/>
            <p>Von allen die&#x017F;en Ba&#x0364;umen und Stra&#x0364;uchern kann man treffliche Gruppen und<lb/>
Hayne des Winters bilden, und &#x017F;ie zugleich einer &#x017F;olchen Anordnung unterwerfen, daß<lb/>
&#x017F;ie angenehme Mi&#x017F;chungen und Malereyen von Gru&#x0364;n hervorbringen. Wo &#x017F;ich der<lb/>
Ra&#x017F;en in &#x017F;einem Gru&#x0364;n erha&#x0364;lt, da kann man ihn mit kleinen Gruppen &#x017F;owohl von Ba&#x0364;u-<lb/>
men als auch von niedrigem Ge&#x017F;tra&#x0364;uch zieren. Auch i&#x017F;t es u&#x0364;beraus angenehm, hie<lb/>
und da am Wege eine Blume zu finden, welche die Natur fu&#x0364;r die&#x017F;e Jahreszeit auf-<lb/>
ge&#x017F;part hat, als die &#x017F;chwarze Nie&#x017F;ewurz (<hi rendition="#aq">Helleborus niger, L.</hi>), die Winterwolfs-<lb/>
wurz (<hi rendition="#aq">Helleborus hyemalis, L.</hi>), oder im Februar die Er&#x017F;tlinge der Flora, welche<lb/>
die &#x017F;cho&#x0364;nere Jahreszeit anku&#x0364;ndigen.</p><lb/>
            <p>Ein benachbarter Ku&#x0364;chengarten, wo die Scenen der Arbeit fa&#x017F;t durch alle Mo-<lb/>
nate fortlaufen, kann durch den Anblick der gegenwa&#x0364;rtigen Be&#x017F;cha&#x0364;fftigung und durch<lb/>
die Erwartung eine angenehme Unterhaltung geben.</p><lb/>
            <p>Ein wohlgebautes Gewa&#x0364;chshaus, das die ausla&#x0364;ndi&#x017F;chen Pflanzen, die oft in<lb/>
die&#x017F;er Jahreszeit blu&#x0364;hen und duften, verpflegt, &#x017F;cheint be&#x017F;onders fu&#x0364;r einen Wintergar-<lb/>
ten zu geho&#x0364;ren. Es kann mitten in der Pflanzung &#x017F;elb&#x017F;t ein &#x017F;ehr intere&#x017F;&#x017F;anter Gegen-<lb/>
&#x017F;tand fu&#x0364;r das Auge werden, und, in gewi&#x017F;&#x017F;en Stunden ero&#x0364;ffnet, eine wollu&#x0364;&#x017F;tig ta&#x0364;u&#x017F;chende<lb/>
Empfindung von der Gegenwart der &#x017F;cho&#x0364;nen Monate erregen. Mit ihm la&#x0364;ßt &#x017F;ich ein<lb/>
Vogelhaus zum ho&#x0364;hern Reiz der Anlage vortheilhaft verbinden. Auch die oben be-<lb/>
deckten und inwendig mit Gema&#x0364;lden und Statu&#x0364;en gezierten Sa&#x0364;ulenga&#x0364;nge der Alten,<lb/>
die im Winter nur gegen Su&#x0364;den offen waren, um die Mittags&#x017F;onne hereinzula&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
verdienen wegen des bequemen Spatzierganges in Ga&#x0364;rten die&#x017F;er Jahreszeit eine<lb/>
Nachahmung.</p><lb/>
            <p>Uebrigens kann der Wintergarten eine &#x017F;olche Lage und Anordnung haben, daß<lb/>
er &#x017F;elb&#x017F;t noch in den blu&#x0364;henden Monaten angenehm und ein &#x017F;chicklicher Theil von dem<lb/>
Ganzen der fu&#x0364;r die andern Jahreszeiten gemachten Anlagen bleibt.</p><lb/>
            <p>Ich glaube u&#x0364;brigens, die&#x017F;e Anleitung zu einem Wintergarten nicht glu&#x0364;cklicher<lb/>
be&#x017F;chließen zu ko&#x0364;nnen, als mit einer eben &#x017F;o feinen als richtigen Bemerkung, die an<lb/>
den Lord <hi rendition="#fr">Kaym</hi> einer &#x017F;einer Freunde &#x017F;chrieb.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">Y 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Wir</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[171/0175] nach dem Unterſchied der Jahreszeiten. Taxus, L. der Eibenbaum. Thuja occidentalis, L. der gemeine Lebensbaum. —— orientalis, L. der chineſiſche Lebensbaum. Ulex europacus, der ſtachlichte Genſter. Vaccinium vitis idaea, L. die Kronsbeere. Viburnum nudum, M. der virginiſche Tinus. Vinca major und minor, L. das große und kleine Wintergruͤn. Von allen dieſen Baͤumen und Straͤuchern kann man treffliche Gruppen und Hayne des Winters bilden, und ſie zugleich einer ſolchen Anordnung unterwerfen, daß ſie angenehme Miſchungen und Malereyen von Gruͤn hervorbringen. Wo ſich der Raſen in ſeinem Gruͤn erhaͤlt, da kann man ihn mit kleinen Gruppen ſowohl von Baͤu- men als auch von niedrigem Geſtraͤuch zieren. Auch iſt es uͤberaus angenehm, hie und da am Wege eine Blume zu finden, welche die Natur fuͤr dieſe Jahreszeit auf- geſpart hat, als die ſchwarze Nieſewurz (Helleborus niger, L.), die Winterwolfs- wurz (Helleborus hyemalis, L.), oder im Februar die Erſtlinge der Flora, welche die ſchoͤnere Jahreszeit ankuͤndigen. Ein benachbarter Kuͤchengarten, wo die Scenen der Arbeit faſt durch alle Mo- nate fortlaufen, kann durch den Anblick der gegenwaͤrtigen Beſchaͤfftigung und durch die Erwartung eine angenehme Unterhaltung geben. Ein wohlgebautes Gewaͤchshaus, das die auslaͤndiſchen Pflanzen, die oft in dieſer Jahreszeit bluͤhen und duften, verpflegt, ſcheint beſonders fuͤr einen Wintergar- ten zu gehoͤren. Es kann mitten in der Pflanzung ſelbſt ein ſehr intereſſanter Gegen- ſtand fuͤr das Auge werden, und, in gewiſſen Stunden eroͤffnet, eine wolluͤſtig taͤuſchende Empfindung von der Gegenwart der ſchoͤnen Monate erregen. Mit ihm laͤßt ſich ein Vogelhaus zum hoͤhern Reiz der Anlage vortheilhaft verbinden. Auch die oben be- deckten und inwendig mit Gemaͤlden und Statuͤen gezierten Saͤulengaͤnge der Alten, die im Winter nur gegen Suͤden offen waren, um die Mittagsſonne hereinzulaſſen, verdienen wegen des bequemen Spatzierganges in Gaͤrten dieſer Jahreszeit eine Nachahmung. Uebrigens kann der Wintergarten eine ſolche Lage und Anordnung haben, daß er ſelbſt noch in den bluͤhenden Monaten angenehm und ein ſchicklicher Theil von dem Ganzen der fuͤr die andern Jahreszeiten gemachten Anlagen bleibt. Ich glaube uͤbrigens, dieſe Anleitung zu einem Wintergarten nicht gluͤcklicher beſchließen zu koͤnnen, als mit einer eben ſo feinen als richtigen Bemerkung, die an den Lord Kaym einer ſeiner Freunde ſchrieb. „Wir Y 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst4_1782
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst4_1782/175
Zitationshilfe:	Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 4. Leipzig, 1782, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst4_1782/175>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.