Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 1. Leipzig, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

der Alten und der Neuen.

Man sieht sehr viele Landhäuser, die gut gebauet und wohl unterhalten sind.
Besonders haben, wie Topham bemerkte, *) die Landhäuser in der Nähe von Edin-
burg wegen der romantischen und abwechselnden Beschaffenheit des Landes ein male-
risches und schönes Ansehen. Ihre Besitzer, setzt er hinzu, verdienen wegen ihres
bey der Anlage gezeigten Geschmacks und Verstandes alles Lob. Der aufrührerische
Geist und die unglücklichen Zerrüttungen verhinderten in vorigen Zeiten die Aufmerk-
samkeit auf die ländlichen Vergnügungen und die Verschönerung der Gestalt des Lan-
des. Jetzt wird diese nützliche Belustigung befördert.

Allein die Lustgärten sind hier nicht so gut angelegt, noch zu sehr nach steifen
Linien, und nicht mit der edeln Freyheit und großen Mannigfaltigkeit ländlicher Ge-
genstände, wodurch die Parks in England so berühmt geworden sind.

Selbst in Irrland liegen, wie Twiß **) erwähnet, verschiedene anmuthige
Landhäuser und Gärten; diese sind größtentheils in dem neuen Geschmack der Eng-
länder angelegt.

[Abbildung]

7. Gärten

*) Briefe von Edinburg in den Jahren 1774 und 1775 geschrieben. 28ter Br.

**) Reise durch Irrland im Jahr 1775.

der Alten und der Neuen.

Man ſieht ſehr viele Landhaͤuſer, die gut gebauet und wohl unterhalten ſind.
Beſonders haben, wie Topham bemerkte, *) die Landhaͤuſer in der Naͤhe von Edin-
burg wegen der romantiſchen und abwechſelnden Beſchaffenheit des Landes ein male-
riſches und ſchoͤnes Anſehen. Ihre Beſitzer, ſetzt er hinzu, verdienen wegen ihres
bey der Anlage gezeigten Geſchmacks und Verſtandes alles Lob. Der aufruͤhreriſche
Geiſt und die ungluͤcklichen Zerruͤttungen verhinderten in vorigen Zeiten die Aufmerk-
ſamkeit auf die laͤndlichen Vergnuͤgungen und die Verſchoͤnerung der Geſtalt des Lan-
des. Jetzt wird dieſe nuͤtzliche Beluſtigung befoͤrdert.

Allein die Luſtgaͤrten ſind hier nicht ſo gut angelegt, noch zu ſehr nach ſteifen
Linien, und nicht mit der edeln Freyheit und großen Mannigfaltigkeit laͤndlicher Ge-
genſtaͤnde, wodurch die Parks in England ſo beruͤhmt geworden ſind.

Selbſt in Irrland liegen, wie Twiß **) erwaͤhnet, verſchiedene anmuthige
Landhaͤuſer und Gaͤrten; dieſe ſind groͤßtentheils in dem neuen Geſchmack der Eng-
laͤnder angelegt.

[Abbildung]

7. Gaͤrten

*) Briefe von Edinburg in den Jahren 1774 und 1775 geſchrieben. 28ter Br.

**) Reiſe durch Irrland im Jahr 1775.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <div n="4">
            <div n="5">
              <pb facs="#f0085" n="71"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der Alten und der Neuen.</hi> </fw><lb/>
              <p>Man &#x017F;ieht &#x017F;ehr viele Landha&#x0364;u&#x017F;er, die gut gebauet und wohl unterhalten &#x017F;ind.<lb/>
Be&#x017F;onders haben, wie <hi rendition="#fr">Topham</hi> bemerkte, <note place="foot" n="*)">Briefe von Edinburg in den Jahren 1774 und 1775 ge&#x017F;chrieben. 28ter Br.</note> die Landha&#x0364;u&#x017F;er in der Na&#x0364;he von <hi rendition="#fr">Edin-<lb/>
burg</hi> wegen der romanti&#x017F;chen und abwech&#x017F;elnden Be&#x017F;chaffenheit des Landes ein male-<lb/>
ri&#x017F;ches und &#x017F;cho&#x0364;nes An&#x017F;ehen. Ihre Be&#x017F;itzer, &#x017F;etzt er hinzu, verdienen wegen ihres<lb/>
bey der Anlage gezeigten Ge&#x017F;chmacks und Ver&#x017F;tandes alles Lob. Der aufru&#x0364;hreri&#x017F;che<lb/>
Gei&#x017F;t und die unglu&#x0364;cklichen Zerru&#x0364;ttungen verhinderten in vorigen Zeiten die Aufmerk-<lb/>
&#x017F;amkeit auf die la&#x0364;ndlichen Vergnu&#x0364;gungen und die Ver&#x017F;cho&#x0364;nerung der Ge&#x017F;talt des Lan-<lb/>
des. Jetzt wird die&#x017F;e nu&#x0364;tzliche Belu&#x017F;tigung befo&#x0364;rdert.</p><lb/>
              <p>Allein die Lu&#x017F;tga&#x0364;rten &#x017F;ind hier nicht &#x017F;o gut angelegt, noch zu &#x017F;ehr nach &#x017F;teifen<lb/>
Linien, und nicht mit der edeln Freyheit und großen Mannigfaltigkeit la&#x0364;ndlicher Ge-<lb/>
gen&#x017F;ta&#x0364;nde, wodurch die Parks in <hi rendition="#fr">England</hi> &#x017F;o beru&#x0364;hmt geworden &#x017F;ind.</p><lb/>
              <p>Selb&#x017F;t in <hi rendition="#fr">Irrland</hi> liegen, wie <hi rendition="#fr">Twiß</hi> <note place="foot" n="**)">Rei&#x017F;e durch Irrland im Jahr 1775.</note> erwa&#x0364;hnet, ver&#x017F;chiedene anmuthige<lb/>
Landha&#x0364;u&#x017F;er und Ga&#x0364;rten; die&#x017F;e &#x017F;ind gro&#x0364;ßtentheils in dem neuen Ge&#x017F;chmack der <hi rendition="#fr">Eng-<lb/>
la&#x0364;nder</hi> angelegt.</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">7. Ga&#x0364;rten</hi> </fw><lb/>
              <figure/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0085] der Alten und der Neuen. Man ſieht ſehr viele Landhaͤuſer, die gut gebauet und wohl unterhalten ſind. Beſonders haben, wie Topham bemerkte, *) die Landhaͤuſer in der Naͤhe von Edin- burg wegen der romantiſchen und abwechſelnden Beſchaffenheit des Landes ein male- riſches und ſchoͤnes Anſehen. Ihre Beſitzer, ſetzt er hinzu, verdienen wegen ihres bey der Anlage gezeigten Geſchmacks und Verſtandes alles Lob. Der aufruͤhreriſche Geiſt und die ungluͤcklichen Zerruͤttungen verhinderten in vorigen Zeiten die Aufmerk- ſamkeit auf die laͤndlichen Vergnuͤgungen und die Verſchoͤnerung der Geſtalt des Lan- des. Jetzt wird dieſe nuͤtzliche Beluſtigung befoͤrdert. Allein die Luſtgaͤrten ſind hier nicht ſo gut angelegt, noch zu ſehr nach ſteifen Linien, und nicht mit der edeln Freyheit und großen Mannigfaltigkeit laͤndlicher Ge- genſtaͤnde, wodurch die Parks in England ſo beruͤhmt geworden ſind. Selbſt in Irrland liegen, wie Twiß **) erwaͤhnet, verſchiedene anmuthige Landhaͤuſer und Gaͤrten; dieſe ſind groͤßtentheils in dem neuen Geſchmack der Eng- laͤnder angelegt. 7. Gaͤrten [Abbildung] *) Briefe von Edinburg in den Jahren 1774 und 1775 geſchrieben. 28ter Br. **) Reiſe durch Irrland im Jahr 1775.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst1_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst1_1779/85
Zitationshilfe:	Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 1. Leipzig, 1779, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst1_1779/85>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.