muth vermischen; wie einer Handlung, über welche sie die besten ihrer Segnungen aus- sprach, mit so schrecklichem Fluche begleiten und auf unsere Seite lauter Wonne, auf die andere dagegen lauter Trübsal legen sollen! Allerdings sind Schwangerschaften, Entbindun- gen, Stillung des Säuglings mit einem Auf- wande von Kräften verbunden; allein, in dem weiblichen Körper, wenn er unverdorben ist, findet sich Stoff genug, diesen Aufwand nicht nur zu bestreiten, sondern auch dessen Ab- gang ohne Zeitverlust zu ersetzen. Der Ein- wand, den man von so vielen Modefrauen ableitet, gilt nicht; denn diese erscheinen be- reits so kümmerlich an Lebensstoff und Kräf- ten, dass jede Schwangerschaft ihr luftiges Gebäude bis auf den Grund erschüttert, und jede Geburt es zu zerstören droht -- Plan- reiche Erfinder, die ihr Rechenmaschinen er- dachtet, einem Gliedermanne Schach spielen lehrtet, Luftreisen unternahmt, und durch Desorganisation Leute weiter bringt, als wenn sie in gradum doctoris utriusque medicinac promovirt hätten; ihr denen die Geister so zu
muth vermischen; wie einer Handlung, über welche sie die besten ihrer Segnungen aus- sprach, mit so schrecklichem Fluche begleiten und auf unsere Seite lauter Wonne, auf die andere dagegen lauter Trübsal legen sollen! Allerdings sind Schwangerschaften, Entbindun- gen, Stillung des Säuglings mit einem Auf- wande von Kräften verbunden; allein, in dem weiblichen Körper, wenn er unverdorben ist, findet sich Stoff genug, diesen Aufwand nicht nur zu bestreiten, sondern auch dessen Ab- gang ohne Zeitverlust zu ersetzen. Der Ein- wand, den man von so vielen Modefrauen ableitet, gilt nicht; denn diese erscheinen be- reits so kümmerlich an Lebensstoff und Kräf- ten, daſs jede Schwangerschaft ihr luftiges Gebäude bis auf den Grund erschüttert, und jede Geburt es zu zerstören droht — Plan- reiche Erfinder, die ihr Rechenmaschinen er- dachtet, einem Gliedermanne Schach spielen lehrtet, Luftreisen unternahmt, und durch Desorganisation Leute weiter bringt, als wenn sie in gradum doctoris utriusque medicinac promovirt hätten; ihr denen die Geister so zu
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0055"n="47"/>
muth vermischen; wie einer Handlung, über<lb/>
welche sie die besten ihrer Segnungen aus-<lb/>
sprach, mit so schrecklichem Fluche begleiten<lb/>
und auf unsere Seite lauter Wonne, auf die<lb/>
andere dagegen lauter Trübsal legen sollen!<lb/>
Allerdings sind Schwangerschaften, Entbindun-<lb/>
gen, Stillung des Säuglings mit einem Auf-<lb/>
wande von Kräften verbunden; allein, in dem<lb/>
weiblichen Körper, wenn er unverdorben ist,<lb/>
findet sich Stoff genug, diesen Aufwand nicht<lb/>
nur zu bestreiten, sondern auch dessen Ab-<lb/>
gang ohne Zeitverlust zu ersetzen. Der Ein-<lb/>
wand, den man von so vielen Modefrauen<lb/>
ableitet, gilt nicht; denn diese erscheinen be-<lb/>
reits so kümmerlich an Lebensstoff und Kräf-<lb/>
ten, daſs jede Schwangerschaft ihr luftiges<lb/>
Gebäude bis auf den Grund erschüttert, und<lb/>
jede Geburt es zu zerstören droht — Plan-<lb/>
reiche Erfinder, die ihr Rechenmaschinen er-<lb/>
dachtet, einem Gliedermanne Schach spielen<lb/>
lehrtet, Luftreisen unternahmt, und durch<lb/>
Desorganisation Leute weiter bringt, als wenn<lb/>
sie <hirendition="#i">in gradum doctoris utriusque medicinac</hi><lb/>
promovirt hätten; ihr denen die Geister so zu<lb/></p></div></body></text></TEI>
[47/0055]
muth vermischen; wie einer Handlung, über
welche sie die besten ihrer Segnungen aus-
sprach, mit so schrecklichem Fluche begleiten
und auf unsere Seite lauter Wonne, auf die
andere dagegen lauter Trübsal legen sollen!
Allerdings sind Schwangerschaften, Entbindun-
gen, Stillung des Säuglings mit einem Auf-
wande von Kräften verbunden; allein, in dem
weiblichen Körper, wenn er unverdorben ist,
findet sich Stoff genug, diesen Aufwand nicht
nur zu bestreiten, sondern auch dessen Ab-
gang ohne Zeitverlust zu ersetzen. Der Ein-
wand, den man von so vielen Modefrauen
ableitet, gilt nicht; denn diese erscheinen be-
reits so kümmerlich an Lebensstoff und Kräf-
ten, daſs jede Schwangerschaft ihr luftiges
Gebäude bis auf den Grund erschüttert, und
jede Geburt es zu zerstören droht — Plan-
reiche Erfinder, die ihr Rechenmaschinen er-
dachtet, einem Gliedermanne Schach spielen
lehrtet, Luftreisen unternahmt, und durch
Desorganisation Leute weiter bringt, als wenn
sie in gradum doctoris utriusque medicinac
promovirt hätten; ihr denen die Geister so zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/55>, abgerufen am 03.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.