Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schrift anhängen kann, sind, wenn er durch
seine Darstellungen uns an uns selbst erinnert;
wenn seine Schrift dem Menschen durch das
Herz geht; wenn die Leser sich einbilden: es
fehle wenig oder nichts, so hätten sie diese
Schrift selbst stellen können; sie wären im
Stande gewesen, sie dem Autor in die Feder
zu sagen; aus ihrem Herzen hätt' er es ge-
nommen und ihnen verkündiget -- Solch ein
Widerschein erleuchtet und frommt! -- Wir
lassen uns von Ideen, wie Sokrates von seinem
Dämon, verfolgen, wir versetzen uns, wie
Plato, in eine Republik; und so wie der,
welcher ein unverwandtes Auge auf Einen
Punkt heftet, zuletzt sieht, was er sehen will:
so sehen auch wir mit dem Auge der Seele
Windmühlen für Riesen, Wirthshäuser für
Schlösser, Teiche für Weltmeere, eine Abde-
ritische Posse für einen wohlüberdachten Fi-
nanz-Kniff oder Operation an -- Nicht ge-
nug; auch Worte spielen den Meister nur zu
oft über uns -- Wir veruntreuen ihre Bedeu-
tung, werfen eine willkührliche Markscheidung
derselben auf, und fallen, wie Leute, die reich

Schrift anhängen kann, sind, wenn er durch
seine Darstellungen uns an uns selbst erinnert;
wenn seine Schrift dem Menschen durch das
Herz geht; wenn die Leser sich einbilden: es
fehle wenig oder nichts, so hätten sie diese
Schrift selbst stellen können; sie wären im
Stande gewesen, sie dem Autor in die Feder
zu sagen; aus ihrem Herzen hätt’ er es ge-
nommen und ihnen verkündiget — Solch ein
Widerschein erleuchtet und frommt! — Wir
lassen uns von Ideen, wie Sokrates von seinem
Dämon, verfolgen, wir versetzen uns, wie
Plato, in eine Republik; und so wie der,
welcher ein unverwandtes Auge auf Einen
Punkt heftet, zuletzt sieht, was er sehen will:
so sehen auch wir mit dem Auge der Seele
Windmühlen für Riesen, Wirthshäuser für
Schlösser, Teiche für Weltmeere, eine Abde-
ritische Posse für einen wohlüberdachten Fi-
nanz-Kniff oder Operation an — Nicht ge-
nug; auch Worte spielen den Meister nur zu
oft über uns — Wir veruntreuen ihre Bedeu-
tung, werfen eine willkührliche Markscheidung
derselben auf, und fallen, wie Leute, die reich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0394" n="386"/>
Schrift anhängen kann, sind, wenn er durch<lb/>
seine Darstellungen uns an uns selbst erinnert;<lb/>
wenn seine Schrift dem Menschen durch das<lb/>
Herz geht; wenn die Leser sich einbilden: es<lb/>
fehle wenig oder nichts, so hätten sie diese<lb/>
Schrift selbst stellen können; sie wären im<lb/>
Stande gewesen, sie dem Autor in die Feder<lb/>
zu sagen; aus ihrem Herzen hätt&#x2019; er es ge-<lb/>
nommen und ihnen verkündiget &#x2014; Solch ein<lb/>
Widerschein erleuchtet und frommt! &#x2014; Wir<lb/>
lassen uns von <hi rendition="#i">Ideen</hi>, wie <hi rendition="#i">Sokrates</hi> von seinem<lb/><hi rendition="#i">Dämon</hi>, verfolgen, wir versetzen uns, wie<lb/><hi rendition="#i">Plato</hi>, in eine Republik; und so wie der,<lb/>
welcher ein unverwandtes Auge auf Einen<lb/>
Punkt heftet, zuletzt sieht, was er sehen will:<lb/>
so sehen auch wir mit dem Auge der Seele<lb/>
Windmühlen für Riesen, Wirthshäuser für<lb/>
Schlösser, Teiche für Weltmeere, eine Abde-<lb/>
ritische Posse für einen wohlüberdachten Fi-<lb/>
nanz-Kniff oder Operation an &#x2014; Nicht ge-<lb/>
nug; auch Worte spielen den Meister nur zu<lb/>
oft über uns &#x2014; Wir veruntreuen ihre Bedeu-<lb/>
tung, werfen eine willkührliche Markscheidung<lb/>
derselben auf, und fallen, wie Leute, die reich<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[386/0394] Schrift anhängen kann, sind, wenn er durch seine Darstellungen uns an uns selbst erinnert; wenn seine Schrift dem Menschen durch das Herz geht; wenn die Leser sich einbilden: es fehle wenig oder nichts, so hätten sie diese Schrift selbst stellen können; sie wären im Stande gewesen, sie dem Autor in die Feder zu sagen; aus ihrem Herzen hätt’ er es ge- nommen und ihnen verkündiget — Solch ein Widerschein erleuchtet und frommt! — Wir lassen uns von Ideen, wie Sokrates von seinem Dämon, verfolgen, wir versetzen uns, wie Plato, in eine Republik; und so wie der, welcher ein unverwandtes Auge auf Einen Punkt heftet, zuletzt sieht, was er sehen will: so sehen auch wir mit dem Auge der Seele Windmühlen für Riesen, Wirthshäuser für Schlösser, Teiche für Weltmeere, eine Abde- ritische Posse für einen wohlüberdachten Fi- nanz-Kniff oder Operation an — Nicht ge- nug; auch Worte spielen den Meister nur zu oft über uns — Wir veruntreuen ihre Bedeu- tung, werfen eine willkührliche Markscheidung derselben auf, und fallen, wie Leute, die reich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/394
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 386. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/394>, abgerufen am 12.05.2024.