Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

gen? Wie können sie aber einem Schwalle
von Kunstwörtern widerstehen, womit wir
Sturm laufen! wie eine schwerfällige Gelehr-
samkeit widerlegen, wodurch wir sie aus dem
Tempel der Wissenschaften hinauskritteln,
dessen Allerheiligstes doch so leicht und ein-
fach ist --! Warum soll es ihnen an Ge-
dankenfülle, grossen erhabenen Darstellungen
von Charakteren, an hohem Schwunge gebre-
chen, oder an Schöpfungskraft und hohem
Grad des Enthusiasmus, da sie von dem
allen ungesuchte und anspruchlose Proben
im gemeinen Leben äussern? -- Feine ori-
ginelle und der Natur abgelauschte Züge
sind ihnen eigener als uns; was ihnen am
scharfen Umriss bei ihren Charakteren (rich-
tig ist er fast immer) abgeht, ersetzen sie
durch ihr lebendiges Colorit -- So wie
sie ihren Körper zu kleiden verstehen, so
kleiden sie auch ihre Gedanken -- Die
Angemessenheit ihrer Worte und die grosse
Einfachheit in der Wortfügung, geben ihrem
Styl eine Deutlichkeit, die nichts übertrifft.
Die besten Denkzettel, die ein Autor seiner

B b

gen? Wie können sie aber einem Schwalle
von Kunstwörtern widerstehen, womit wir
Sturm laufen! wie eine schwerfällige Gelehr-
samkeit widerlegen, wodurch wir sie aus dem
Tempel der Wissenschaften hinauskritteln,
dessen Allerheiligstes doch so leicht und ein-
fach ist —! Warum soll es ihnen an Ge-
dankenfülle, groſsen erhabenen Darstellungen
von Charakteren, an hohem Schwunge gebre-
chen, oder an Schöpfungskraft und hohem
Grad des Enthusiasmus, da sie von dem
allen ungesuchte und anspruchlose Proben
im gemeinen Leben äuſsern? — Feine ori-
ginelle und der Natur abgelauschte Züge
sind ihnen eigener als uns; was ihnen am
scharfen Umriſs bei ihren Charakteren (rich-
tig ist er fast immer) abgeht, ersetzen sie
durch ihr lebendiges Colorit — So wie
sie ihren Körper zu kleiden verstehen, so
kleiden sie auch ihre Gedanken — Die
Angemessenheit ihrer Worte und die groſse
Einfachheit in der Wortfügung, geben ihrem
Styl eine Deutlichkeit, die nichts übertrifft.
Die besten Denkzettel, die ein Autor seiner

B b
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0393" n="385"/>
gen? Wie können sie aber einem Schwalle<lb/>
von Kunstwörtern widerstehen, womit wir<lb/>
Sturm laufen! wie eine schwerfällige Gelehr-<lb/>
samkeit widerlegen, wodurch wir sie aus dem<lb/>
Tempel der Wissenschaften hinauskritteln,<lb/>
dessen Allerheiligstes doch so leicht und ein-<lb/>
fach ist &#x2014;! Warum soll es ihnen an Ge-<lb/>
dankenfülle, gro&#x017F;sen erhabenen Darstellungen<lb/>
von Charakteren, an hohem Schwunge gebre-<lb/>
chen, oder an Schöpfungskraft und hohem<lb/>
Grad des Enthusiasmus, da sie von dem<lb/>
allen ungesuchte und anspruchlose Proben<lb/>
im gemeinen Leben äu&#x017F;sern? &#x2014; Feine ori-<lb/>
ginelle und der Natur abgelauschte Züge<lb/>
sind ihnen eigener als uns; was ihnen am<lb/>
scharfen Umri&#x017F;s bei ihren Charakteren (rich-<lb/>
tig ist er fast immer) abgeht, ersetzen sie<lb/>
durch ihr lebendiges Colorit &#x2014; So wie<lb/>
sie ihren Körper zu kleiden verstehen, so<lb/>
kleiden sie auch ihre Gedanken &#x2014; Die<lb/>
Angemessenheit ihrer Worte und die gro&#x017F;se<lb/>
Einfachheit in der Wortfügung, geben ihrem<lb/>
Styl eine Deutlichkeit, die nichts übertrifft.<lb/>
Die besten Denkzettel, die ein Autor seiner<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[385/0393] gen? Wie können sie aber einem Schwalle von Kunstwörtern widerstehen, womit wir Sturm laufen! wie eine schwerfällige Gelehr- samkeit widerlegen, wodurch wir sie aus dem Tempel der Wissenschaften hinauskritteln, dessen Allerheiligstes doch so leicht und ein- fach ist —! Warum soll es ihnen an Ge- dankenfülle, groſsen erhabenen Darstellungen von Charakteren, an hohem Schwunge gebre- chen, oder an Schöpfungskraft und hohem Grad des Enthusiasmus, da sie von dem allen ungesuchte und anspruchlose Proben im gemeinen Leben äuſsern? — Feine ori- ginelle und der Natur abgelauschte Züge sind ihnen eigener als uns; was ihnen am scharfen Umriſs bei ihren Charakteren (rich- tig ist er fast immer) abgeht, ersetzen sie durch ihr lebendiges Colorit — So wie sie ihren Körper zu kleiden verstehen, so kleiden sie auch ihre Gedanken — Die Angemessenheit ihrer Worte und die groſse Einfachheit in der Wortfügung, geben ihrem Styl eine Deutlichkeit, die nichts übertrifft. Die besten Denkzettel, die ein Autor seiner B b

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/393
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 385. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/393>, abgerufen am 11.05.2024.