Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

damit der eine durch Übermuth, und der an-
dere durch Hungersnoth verderbe! wie viele,
die nichts im Ganzen übersehen können, und
denen es ein leichtes dünkt, aus Deutschen
Franzosen, und aus Pohlen Holländer zu fa-
briciren --! wie viele Finanzblitzer, deren
Aufblitz nur dazu dient, dass man das Schreck-
liche der Verderbensnacht mit Schauder er-
blicke! -- Diese Herren sollten die Ermah-
nung jenes Weisen an einen Frevler beher-
zigen, der bei einem gefährlichen Ungewitter
die Götter bestürmte: -- sich still zu halten,
damit die Götter nicht wüssten, dass er hier
wäre. -- Nehmt das Triumvirat unserer au-
sserordentlichen Minister, des Grafen Struen-
see, Pombals, Neckers; -- und das sollte kein
Weib thun, was diese Excellenzen thaten?

Wer dem weiblichen Geschlechte die Fä-
higkeit abspricht, das Ganze zu übersehen.
Anordnungen für Königreiche zu treffen, sie
im Grossen auszuführen, weit aussehende Plane
zu umfassen, und kurz, ihre Begriffe bis zum
Allgemeinen zu erheben, der verräth wenig
Weltkenntniss, und schliesst von den Geschäf-

damit der eine durch Übermuth, und der an-
dere durch Hungersnoth verderbe! wie viele,
die nichts im Ganzen übersehen können, und
denen es ein leichtes dünkt, aus Deutschen
Franzosen, und aus Pohlen Holländer zu fa-
briciren —! wie viele Finanzblitzer, deren
Aufblitz nur dazu dient, daſs man das Schreck-
liche der Verderbensnacht mit Schauder er-
blicke! — Diese Herren sollten die Ermah-
nung jenes Weisen an einen Frevler beher-
zigen, der bei einem gefährlichen Ungewitter
die Götter bestürmte: — sich still zu halten,
damit die Götter nicht wüſsten, daſs er hier
wäre. — Nehmt das Triumvirat unserer au-
ſserordentlichen Minister, des Grafen Struen-
see, Pombals, Neckers; — und das sollte kein
Weib thun, was diese Excellenzen thaten?

Wer dem weiblichen Geschlechte die Fä-
higkeit abspricht, das Ganze zu übersehen.
Anordnungen für Königreiche zu treffen, sie
im Groſsen auszuführen, weit aussehende Plane
zu umfassen, und kurz, ihre Begriffe bis zum
Allgemeinen zu erheben, der verräth wenig
Weltkenntniſs, und schlieſst von den Geschäf-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0322" n="314"/>
damit der eine durch Übermuth, und der an-<lb/>
dere durch Hungersnoth verderbe! wie viele,<lb/>
die nichts im Ganzen übersehen können, und<lb/>
denen es ein leichtes dünkt, aus Deutschen<lb/>
Franzosen, und aus Pohlen Holländer zu <hi rendition="#i">fa-<lb/>
briciren</hi> &#x2014;! wie viele Finanzblitzer, deren<lb/>
Aufblitz nur dazu dient, da&#x017F;s man das Schreck-<lb/>
liche der Verderbensnacht mit Schauder er-<lb/>
blicke! &#x2014; Diese Herren sollten die Ermah-<lb/>
nung jenes Weisen an einen Frevler beher-<lb/>
zigen, der bei einem gefährlichen Ungewitter<lb/>
die Götter bestürmte: &#x2014; sich still zu halten,<lb/>
damit die Götter nicht wü&#x017F;sten, da&#x017F;s er hier<lb/>
wäre. &#x2014; Nehmt das Triumvirat unserer au-<lb/>
&#x017F;serordentlichen Minister, des <hi rendition="#i">Grafen Struen-<lb/>
see, Pombals, Neckers;</hi> &#x2014; und das sollte kein<lb/>
Weib thun, was diese Excellenzen thaten?</p><lb/>
        <p>Wer dem weiblichen Geschlechte die Fä-<lb/>
higkeit abspricht, das Ganze zu übersehen.<lb/>
Anordnungen für Königreiche zu treffen, sie<lb/>
im Gro&#x017F;sen auszuführen, weit aussehende Plane<lb/>
zu umfassen, und kurz, ihre Begriffe bis zum<lb/>
Allgemeinen zu erheben, der verräth wenig<lb/>
Weltkenntni&#x017F;s, und schlie&#x017F;st von den Geschäf-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[314/0322] damit der eine durch Übermuth, und der an- dere durch Hungersnoth verderbe! wie viele, die nichts im Ganzen übersehen können, und denen es ein leichtes dünkt, aus Deutschen Franzosen, und aus Pohlen Holländer zu fa- briciren —! wie viele Finanzblitzer, deren Aufblitz nur dazu dient, daſs man das Schreck- liche der Verderbensnacht mit Schauder er- blicke! — Diese Herren sollten die Ermah- nung jenes Weisen an einen Frevler beher- zigen, der bei einem gefährlichen Ungewitter die Götter bestürmte: — sich still zu halten, damit die Götter nicht wüſsten, daſs er hier wäre. — Nehmt das Triumvirat unserer au- ſserordentlichen Minister, des Grafen Struen- see, Pombals, Neckers; — und das sollte kein Weib thun, was diese Excellenzen thaten? Wer dem weiblichen Geschlechte die Fä- higkeit abspricht, das Ganze zu übersehen. Anordnungen für Königreiche zu treffen, sie im Groſsen auszuführen, weit aussehende Plane zu umfassen, und kurz, ihre Begriffe bis zum Allgemeinen zu erheben, der verräth wenig Weltkenntniſs, und schlieſst von den Geschäf-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/322
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/322>, abgerufen am 10.05.2024.