stolz thut, sich bloss darum zu bedienen, dass die Männer mit gleicher Münze bezah- len können; im Grunde sind sie von Na- tur aus, weniger als wir mit jenen Schlan- genwindungen, der Zweideutigkeit, mit je- ner politischen Falschheit ausgerüstet, die nach den Regeln der jetzigen Kunst im Finstern schleicht; und es ist von ihrem Ver- stande und von ihrem Herzen zu erwarten, dass sie die Politik säubern, und ihr zum Bes- ten der Menschheit mehr Natur und Wahr- heit beiordnen werden. Mit dem Talent, die heimlichsten Gedanken eines Andern auszuspä- hen, und sie in den verborgensten Winkeln zu ertappen, werden sie den schlauesten Di- plomatiker überlisten, ohne dass es Sr. Excel- lenz gelingt, ihnen ihr Geheimniss zu entwenden; und obgleich der Wille der Prin- cipal-Excellenz, wie ein Taglöhner, oft dem liederlichsten Weibe verkauft wird: so wird doch auch der Feinste von den Feinen verge- bens sie verleiten., ihren Fuss an einen Stein zu stossen -- Nicht bloss die verliebte Schä- ferin, sondern auch der Hofmann verbirgt sich
stolz thut, sich bloſs darum zu bedienen, daſs die Männer mit gleicher Münze bezah- len können; im Grunde sind sie von Na- tur aus, weniger als wir mit jenen Schlan- genwindungen, der Zweideutigkeit, mit je- ner politischen Falschheit ausgerüstet, die nach den Regeln der jetzigen Kunst im Finstern schleicht; und es ist von ihrem Ver- stande und von ihrem Herzen zu erwarten, daſs sie die Politik säubern, und ihr zum Bes- ten der Menschheit mehr Natur und Wahr- heit beiordnen werden. Mit dem Talent, die heimlichsten Gedanken eines Andern auszuspä- hen, und sie in den verborgensten Winkeln zu ertappen, werden sie den schlauesten Di- plomatiker überlisten, ohne daſs es Sr. Excel- lenz gelingt, ihnen ihr Geheimniſs zu entwenden; und obgleich der Wille der Prin- cipal-Excellenz, wie ein Taglöhner, oft dem liederlichsten Weibe verkauft wird: so wird doch auch der Feinste von den Feinen verge- bens sie verleiten., ihren Fuſs an einen Stein zu stoſsen — Nicht bloſs die verliebte Schä- ferin, sondern auch der Hofmann verbirgt sich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0314"n="306"/>
stolz thut, sich bloſs darum zu bedienen,<lb/>
daſs die Männer mit gleicher Münze bezah-<lb/>
len können; im Grunde sind sie von Na-<lb/>
tur aus, weniger als wir mit jenen Schlan-<lb/>
genwindungen, der Zweideutigkeit, mit je-<lb/>
ner politischen Falschheit ausgerüstet, die<lb/>
nach den Regeln der jetzigen Kunst im<lb/>
Finstern schleicht; und es ist von ihrem Ver-<lb/>
stande und von ihrem Herzen zu erwarten,<lb/>
daſs sie die Politik säubern, und ihr zum Bes-<lb/>
ten der Menschheit mehr Natur und Wahr-<lb/>
heit beiordnen werden. Mit dem Talent, die<lb/>
heimlichsten Gedanken eines Andern auszuspä-<lb/>
hen, und sie in den verborgensten Winkeln<lb/>
zu ertappen, werden sie den schlauesten Di-<lb/>
plomatiker überlisten, ohne daſs es Sr. Excel-<lb/>
lenz gelingt, ihnen ihr Geheimniſs zu<lb/>
entwenden; und obgleich der Wille der Prin-<lb/>
cipal-Excellenz, wie ein Taglöhner, oft dem<lb/>
liederlichsten Weibe verkauft wird: so wird<lb/>
doch auch der Feinste von den Feinen verge-<lb/>
bens sie verleiten., ihren Fuſs an einen Stein<lb/>
zu stoſsen — Nicht bloſs die verliebte Schä-<lb/>
ferin, sondern auch der Hofmann verbirgt sich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[306/0314]
stolz thut, sich bloſs darum zu bedienen,
daſs die Männer mit gleicher Münze bezah-
len können; im Grunde sind sie von Na-
tur aus, weniger als wir mit jenen Schlan-
genwindungen, der Zweideutigkeit, mit je-
ner politischen Falschheit ausgerüstet, die
nach den Regeln der jetzigen Kunst im
Finstern schleicht; und es ist von ihrem Ver-
stande und von ihrem Herzen zu erwarten,
daſs sie die Politik säubern, und ihr zum Bes-
ten der Menschheit mehr Natur und Wahr-
heit beiordnen werden. Mit dem Talent, die
heimlichsten Gedanken eines Andern auszuspä-
hen, und sie in den verborgensten Winkeln
zu ertappen, werden sie den schlauesten Di-
plomatiker überlisten, ohne daſs es Sr. Excel-
lenz gelingt, ihnen ihr Geheimniſs zu
entwenden; und obgleich der Wille der Prin-
cipal-Excellenz, wie ein Taglöhner, oft dem
liederlichsten Weibe verkauft wird: so wird
doch auch der Feinste von den Feinen verge-
bens sie verleiten., ihren Fuſs an einen Stein
zu stoſsen — Nicht bloſs die verliebte Schä-
ferin, sondern auch der Hofmann verbirgt sich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/314>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.