Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Weiber, und unter diesen mehrere welche
die Geburt nicht für ein Diadem bestimmte,
den Herrschertitel mit Ehren getragen. Giebt
es nicht Länder, die in ihren Regentenlisten
eben so viele berühmte Namen des einen als
des anderen Geschlechtes aufführen? Wenn
das Cabinet ausser der Ritterin d'Eon keinen
weiblichen Geschäftsträger aufzuweisen hat;
sollte dies wohl die Unfähigkeit des anderen
Geschlechtes beweisen? Bei Allem, was durch
Vernunft erklügelt, durch Dreistigkeit errun-
gen, durch Witz erhascht, durch Gutmüthig-
keit erreicht werden kann, wird die schöne
Welt nicht zurückbleiben; -- und wenn feile
Seelen allen Triebfedern dienstbar sind, wer-
den Weiber nie vergessen, was anständig ist --
welches da, wo der Anstand sich das Ansehen
giebt am höchsten getrieben zu seyn, oft
schnöde vergessen wird. Lord Chesterficld soll
bei einer Assemblee auf Voltaire'ns Frage:
halten Sie die Englischen oder die Französi-
schen Damen für schöner? geantwortet haben:
ich verstehe mich nicht auf Gemählde; und
doch wüsst' ich keinen Hofmann, der sich so

zu

Weiber, und unter diesen mehrere welche
die Geburt nicht für ein Diadem bestimmte,
den Herrschertitel mit Ehren getragen. Giebt
es nicht Länder, die in ihren Regentenlisten
eben so viele berühmte Namen des einen als
des anderen Geschlechtes aufführen? Wenn
das Cabinet auſser der Ritterin d’Eon keinen
weiblichen Geschäftsträger aufzuweisen hat;
sollte dies wohl die Unfähigkeit des anderen
Geschlechtes beweisen? Bei Allem, was durch
Vernunft erklügelt, durch Dreistigkeit errun-
gen, durch Witz erhascht, durch Gutmüthig-
keit erreicht werden kann, wird die schöne
Welt nicht zurückbleiben; — und wenn feile
Seelen allen Triebfedern dienstbar sind, wer-
den Weiber nie vergessen, was anständig ist —
welches da, wo der Anstand sich das Ansehen
giebt am höchsten getrieben zu seyn, oft
schnöde vergessen wird. Lord Chesterficld soll
bei einer Assemblee auf Voltaire’ns Frage:
halten Sie die Englischen oder die Französi-
schen Damen für schöner? geantwortet haben:
ich verstehe mich nicht auf Gemählde; und
doch wüſst’ ich keinen Hofmann, der sich so

zu
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0312" n="304"/>
Weiber, und unter diesen mehrere welche<lb/>
die Geburt nicht für ein Diadem bestimmte,<lb/>
den Herrschertitel mit Ehren getragen. Giebt<lb/>
es nicht Länder, die in ihren Regentenlisten<lb/>
eben so viele berühmte Namen des einen als<lb/>
des anderen Geschlechtes aufführen? Wenn<lb/>
das Cabinet au&#x017F;ser der <hi rendition="#i">Ritterin d&#x2019;Eon</hi> keinen<lb/>
weiblichen Geschäftsträger aufzuweisen hat;<lb/>
sollte dies wohl die Unfähigkeit des anderen<lb/>
Geschlechtes beweisen? Bei Allem, was durch<lb/>
Vernunft erklügelt, durch Dreistigkeit errun-<lb/>
gen, durch Witz erhascht, durch Gutmüthig-<lb/>
keit erreicht werden kann, wird die schöne<lb/>
Welt nicht zurückbleiben; &#x2014; und wenn feile<lb/>
Seelen allen Triebfedern dienstbar sind, wer-<lb/>
den Weiber nie vergessen, was anständig ist &#x2014;<lb/>
welches da, wo der Anstand sich das Ansehen<lb/>
giebt am höchsten getrieben zu seyn, oft<lb/>
schnöde vergessen wird. Lord <hi rendition="#i">Chesterficld</hi> soll<lb/>
bei einer Assemblee auf <hi rendition="#i">Voltaire&#x2019;ns</hi> Frage:<lb/><hi rendition="#i">halten Sie die Englischen oder die Französi-<lb/>
schen Damen für schöner?</hi> geantwortet haben:<lb/><hi rendition="#i">ich verstehe mich nicht auf Gemählde;</hi> und<lb/>
doch wü&#x017F;st&#x2019; ich keinen Hofmann, der sich so<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[304/0312] Weiber, und unter diesen mehrere welche die Geburt nicht für ein Diadem bestimmte, den Herrschertitel mit Ehren getragen. Giebt es nicht Länder, die in ihren Regentenlisten eben so viele berühmte Namen des einen als des anderen Geschlechtes aufführen? Wenn das Cabinet auſser der Ritterin d’Eon keinen weiblichen Geschäftsträger aufzuweisen hat; sollte dies wohl die Unfähigkeit des anderen Geschlechtes beweisen? Bei Allem, was durch Vernunft erklügelt, durch Dreistigkeit errun- gen, durch Witz erhascht, durch Gutmüthig- keit erreicht werden kann, wird die schöne Welt nicht zurückbleiben; — und wenn feile Seelen allen Triebfedern dienstbar sind, wer- den Weiber nie vergessen, was anständig ist — welches da, wo der Anstand sich das Ansehen giebt am höchsten getrieben zu seyn, oft schnöde vergessen wird. Lord Chesterficld soll bei einer Assemblee auf Voltaire’ns Frage: halten Sie die Englischen oder die Französi- schen Damen für schöner? geantwortet haben: ich verstehe mich nicht auf Gemählde; und doch wüſst’ ich keinen Hofmann, der sich so zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/312
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/312>, abgerufen am 10.05.2024.