Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

keit heissen sollte. Freundschaft! wo ist eine
reine? wie selten gewinnt man, ohne dass ein
Anderer verliert! -- Handlungen leiden keine
Freundschaft, und nur mit Worten scheint
sie sich behelfen zu sollen -- Durch Miss-
wachs gewinnt der Landmann; durch Ver-
schwendung und Üppigkeit der Kaufmann;
durch Zank, Hader und Streit der Richter;
durch Neid und Hass der Geistliche. -- "Ein
jeder Mensch hat seinen Preis, für den er
sich weggiebt," ist die Behauptung eines Eng-
länders, eines Mannes aus einem Volke, das
noch einen Werth auf sich zu legen versteht --
Und wenn es wahr ist, was einer der Alten
behauptet, "dass ein Arzt es ungern sieht,
wenn seine Freunde gesund sind, und ein
Soldat, wenn sein Vaterland Frieden hat;"
wenn der Untergang des Einen Dinges die
Schöpfung des andern ist: wo wird reine
Freundschaft seyn? Freundschaft, die allen
Graden der Versuchung gewachsen, die auch
gegen eine Welt nicht feil ist --! Von einem
Freunde muss es, wie von Voltaire'n, heissen:
Sein Geist ist überall, sein Herz ist hier (im

T 4

keit heiſsen sollte. Freundschaft! wo ist eine
reine? wie selten gewinnt man, ohne daſs ein
Anderer verliert! — Handlungen leiden keine
Freundschaft, und nur mit Worten scheint
sie sich behelfen zu sollen — Durch Miſs-
wachs gewinnt der Landmann; durch Ver-
schwendung und Üppigkeit der Kaufmann;
durch Zank, Hader und Streit der Richter;
durch Neid und Haſs der Geistliche. — »Ein
jeder Mensch hat seinen Preis, für den er
sich weggiebt,» ist die Behauptung eines Eng-
länders, eines Mannes aus einem Volke, das
noch einen Werth auf sich zu legen versteht —
Und wenn es wahr ist, was einer der Alten
behauptet, »daſs ein Arzt es ungern sieht,
wenn seine Freunde gesund sind, und ein
Soldat, wenn sein Vaterland Frieden hat;»
wenn der Untergang des Einen Dinges die
Schöpfung des andern ist: wo wird reine
Freundschaft seyn? Freundschaft, die allen
Graden der Versuchung gewachsen, die auch
gegen eine Welt nicht feil ist —! Von einem
Freunde muſs es, wie von Voltaire’n, heiſsen:
Sein Geist ist überall, sein Herz ist hier (im

T 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><hi rendition="#i"><pb facs="#f0303" n="295"/>
keit</hi> hei&#x017F;sen sollte. Freundschaft! wo ist eine<lb/>
reine? wie selten gewinnt man, ohne da&#x017F;s ein<lb/>
Anderer verliert! &#x2014; Handlungen leiden keine<lb/>
Freundschaft, und nur mit Worten scheint<lb/>
sie sich behelfen zu sollen &#x2014; Durch Mi&#x017F;s-<lb/>
wachs gewinnt der Landmann; durch Ver-<lb/>
schwendung und Üppigkeit der Kaufmann;<lb/>
durch Zank, Hader und Streit der Richter;<lb/>
durch Neid und Ha&#x017F;s der Geistliche. &#x2014; »Ein<lb/>
jeder Mensch hat seinen Preis, für den er<lb/>
sich weggiebt,» ist die Behauptung eines Eng-<lb/>
länders, eines Mannes aus einem Volke, das<lb/>
noch einen Werth auf sich zu legen versteht &#x2014;<lb/>
Und wenn es wahr ist, was einer der Alten<lb/>
behauptet, »da&#x017F;s ein Arzt es ungern sieht,<lb/>
wenn seine Freunde gesund sind, und ein<lb/>
Soldat, wenn sein Vaterland Frieden hat;»<lb/>
wenn der Untergang des Einen Dinges die<lb/>
Schöpfung des andern ist: wo wird reine<lb/>
Freundschaft seyn? Freundschaft, die allen<lb/>
Graden der Versuchung gewachsen, die auch<lb/>
gegen eine Welt nicht feil ist &#x2014;! Von einem<lb/>
Freunde mu&#x017F;s es, wie von <hi rendition="#i">Voltaire&#x2019;n,</hi> hei&#x017F;sen:<lb/>
Sein Geist ist überall, sein Herz ist hier (im<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 4</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[295/0303] keit heiſsen sollte. Freundschaft! wo ist eine reine? wie selten gewinnt man, ohne daſs ein Anderer verliert! — Handlungen leiden keine Freundschaft, und nur mit Worten scheint sie sich behelfen zu sollen — Durch Miſs- wachs gewinnt der Landmann; durch Ver- schwendung und Üppigkeit der Kaufmann; durch Zank, Hader und Streit der Richter; durch Neid und Haſs der Geistliche. — »Ein jeder Mensch hat seinen Preis, für den er sich weggiebt,» ist die Behauptung eines Eng- länders, eines Mannes aus einem Volke, das noch einen Werth auf sich zu legen versteht — Und wenn es wahr ist, was einer der Alten behauptet, »daſs ein Arzt es ungern sieht, wenn seine Freunde gesund sind, und ein Soldat, wenn sein Vaterland Frieden hat;» wenn der Untergang des Einen Dinges die Schöpfung des andern ist: wo wird reine Freundschaft seyn? Freundschaft, die allen Graden der Versuchung gewachsen, die auch gegen eine Welt nicht feil ist —! Von einem Freunde muſs es, wie von Voltaire’n, heiſsen: Sein Geist ist überall, sein Herz ist hier (im T 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/303
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/303>, abgerufen am 10.05.2024.