Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

betrifft, die durch das andere Geschlecht zu
Menschen gemacht, die durch die Sabinischen
Jungfrauen erzogen waren -- und die ohne
Zweifel jene Spuren der Menschlichkeit, die
sie von ihren Gouvernantinnen lernten, in
alles Römische brachten, um ihm den bitteren
Geschmack der Rohheit zu benehmen -- wer
kann dieser Römischen Unerkenntlichkeit sich
ohne Missmuth zurück erinnern? Welch eine
demüthigende Ehre, die man den Weibern
erwies, sie auf immer unter Vormundschaft
zu setzen, ihren bürgerlichen Handlungen die
bürgerlichen Folgen zu entziehen, und sie
durch eine feierliche Sanktion zu Schatten der
Männer im Staate zu machen! Alle Gesetze
in Hinsicht des andern Geschlechtes scheinen
in Donner und Blitz gegeben zu seyn; wenn
sie gleich sich das gesetzliche Ansehen (das
pedantischste von allen) geben, den Evangelien-
ton anzunehmen, sieht man, so bald man ih-
nen näher tritt, doch so viel Donner -- und
Blitz -- Gesetzlichkeit in ihrem Evangelio,
dass man sich sogleich überzeugt, kein Frauen-
zimmer habe hier mit votirt. --

I

betrifft, die durch das andere Geschlecht zu
Menschen gemacht, die durch die Sabinischen
Jungfrauen erzogen waren — und die ohne
Zweifel jene Spuren der Menschlichkeit, die
sie von ihren Gouvernantinnen lernten, in
alles Römische brachten, um ihm den bitteren
Geschmack der Rohheit zu benehmen — wer
kann dieser Römischen Unerkenntlichkeit sich
ohne Miſsmuth zurück erinnern? Welch eine
demüthigende Ehre, die man den Weibern
erwies, sie auf immer unter Vormundschaft
zu setzen, ihren bürgerlichen Handlungen die
bürgerlichen Folgen zu entziehen, und sie
durch eine feierliche Sanktion zu Schatten der
Männer im Staate zu machen! Alle Gesetze
in Hinsicht des andern Geschlechtes scheinen
in Donner und Blitz gegeben zu seyn; wenn
sie gleich sich das gesetzliche Ansehen (das
pedantischste von allen) geben, den Evangelien-
ton anzunehmen, sieht man, so bald man ih-
nen näher tritt, doch so viel Donner — und
Blitz — Gesetzlichkeit in ihrem Evangelio,
daſs man sich sogleich überzeugt, kein Frauen-
zimmer habe hier mit votirt. —

I
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0137" n="129"/>
betrifft, die durch das andere Geschlecht zu<lb/>
Menschen gemacht, die durch die Sabinischen<lb/>
Jungfrauen erzogen waren &#x2014; und die ohne<lb/>
Zweifel jene Spuren der Menschlichkeit, die<lb/>
sie von ihren Gouvernantinnen lernten, in<lb/>
alles Römische brachten, um ihm den bitteren<lb/>
Geschmack der Rohheit zu benehmen &#x2014; wer<lb/>
kann dieser <hi rendition="#i">Römischen Unerkenntlichkeit</hi> sich<lb/>
ohne Mi&#x017F;smuth zurück erinnern? Welch eine<lb/>
demüthigende Ehre, die man den Weibern<lb/>
erwies, sie auf immer unter Vormundschaft<lb/>
zu setzen, ihren bürgerlichen Handlungen die<lb/>
bürgerlichen Folgen zu entziehen, und sie<lb/>
durch eine feierliche Sanktion zu Schatten der<lb/>
Männer im Staate zu machen! Alle Gesetze<lb/>
in Hinsicht des andern Geschlechtes scheinen<lb/>
in Donner und Blitz gegeben zu seyn; wenn<lb/>
sie gleich sich das gesetzliche Ansehen (das<lb/>
pedantischste von allen) geben, den Evangelien-<lb/>
ton anzunehmen, sieht man, so bald man ih-<lb/>
nen näher tritt, doch so viel Donner &#x2014; und<lb/>
Blitz &#x2014; Gesetzlichkeit in ihrem Evangelio,<lb/>
da&#x017F;s man sich sogleich überzeugt, kein Frauen-<lb/>
zimmer habe hier mit votirt. &#x2014;</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">I</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[129/0137] betrifft, die durch das andere Geschlecht zu Menschen gemacht, die durch die Sabinischen Jungfrauen erzogen waren — und die ohne Zweifel jene Spuren der Menschlichkeit, die sie von ihren Gouvernantinnen lernten, in alles Römische brachten, um ihm den bitteren Geschmack der Rohheit zu benehmen — wer kann dieser Römischen Unerkenntlichkeit sich ohne Miſsmuth zurück erinnern? Welch eine demüthigende Ehre, die man den Weibern erwies, sie auf immer unter Vormundschaft zu setzen, ihren bürgerlichen Handlungen die bürgerlichen Folgen zu entziehen, und sie durch eine feierliche Sanktion zu Schatten der Männer im Staate zu machen! Alle Gesetze in Hinsicht des andern Geschlechtes scheinen in Donner und Blitz gegeben zu seyn; wenn sie gleich sich das gesetzliche Ansehen (das pedantischste von allen) geben, den Evangelien- ton anzunehmen, sieht man, so bald man ih- nen näher tritt, doch so viel Donner — und Blitz — Gesetzlichkeit in ihrem Evangelio, daſs man sich sogleich überzeugt, kein Frauen- zimmer habe hier mit votirt. — I

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/137
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 129. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/137>, abgerufen am 04.05.2024.