Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nun ruhen alle Wälder von Paul Ger-
hard. Nun wachen alle Wälder von Feustel
und Riedner, die beyde in Maskopie die
Wälder aufgeweckt -- Zur Unzeit wie ge-
wöhnlich! Sie hätten sie ruhen lassen können!
Seinen Freunden giebt ers im Schlafe! Gott
läßt uns sinken, aber nicht ertrinken. Wenn
der Klügste beichten sollte, was er in seinem
Leben für Einfälle und Ausfälle gehabt, wäre
er des Irhauses schuldig! Grüne Ostern,
weiße Pfingsten. Viel können zwar zusam-
men singen, aber nicht zusammen reden. Der
Gesang ist gesellig, die Prose ist Leutschen,
einsiedlerisch, tückisch -- bey allem dem ernst-
haft. Träume! ihr sollet nichts seyn? und
wenn die Ursache vom Zukünftigen schon in
mir liegt, auch dann nichts; wenn das See-
lenauge schon sieht, was das Körperauge
noch nicht zu sehen im Stand' ist? Die Ka-
lendermacher machen den Kalender; der liebe
Gott das Wetter! Steck' ein Licht an, wenn
die Sonne scheint! Kannst du das Licht sehen?
Greif auf der Laute, wenn die Glocken rönen.
Kannst du hören? Wenns gut schmeckt, ver-
daut man auch gut! Jede Empfindung, die
das Leben unterbricht, ist Schmerz; die Leben
ins Leben bringt, ist Freude! der Tod ist Be-

förde

Nun ruhen alle Waͤlder von Paul Ger-
hard. Nun wachen alle Waͤlder von Feuſtel
und Riedner, die beyde in Maſkopie die
Waͤlder aufgeweckt — Zur Unzeit wie ge-
woͤhnlich! Sie haͤtten ſie ruhen laſſen koͤnnen!
Seinen Freunden giebt ers im Schlafe! Gott
laͤßt uns ſinken, aber nicht ertrinken. Wenn
der Kluͤgſte beichten ſollte, was er in ſeinem
Leben fuͤr Einfaͤlle und Ausfaͤlle gehabt, waͤre
er des Irhauſes ſchuldig! Gruͤne Oſtern,
weiße Pfingſten. Viel koͤnnen zwar zuſam-
men ſingen, aber nicht zuſammen reden. Der
Geſang iſt geſellig, die Proſe iſt Leutſchen,
einſiedleriſch, tuͤckiſch — bey allem dem ernſt-
haft. Traͤume! ihr ſollet nichts ſeyn? und
wenn die Urſache vom Zukuͤnftigen ſchon in
mir liegt, auch dann nichts; wenn das See-
lenauge ſchon ſieht, was das Koͤrperauge
noch nicht zu ſehen im Stand’ iſt? Die Ka-
lendermacher machen den Kalender; der liebe
Gott das Wetter! Steck’ ein Licht an, wenn
die Sonne ſcheint! Kannſt du das Licht ſehen?
Greif auf der Laute, wenn die Glocken roͤnen.
Kannſt du hoͤren? Wenns gut ſchmeckt, ver-
daut man auch gut! Jede Empfindung, die
das Leben unterbricht, iſt Schmerz; die Leben
ins Leben bringt, iſt Freude! der Tod iſt Be-

foͤrde

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0099" n="93"/>
        <p>Nun ruhen alle Wa&#x0364;lder von <hi rendition="#fr">Paul Ger-<lb/>
hard</hi>. Nun wachen alle Wa&#x0364;lder von <hi rendition="#fr">Feu&#x017F;tel</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Riedner</hi>, die beyde in Ma&#x017F;kopie die<lb/>
Wa&#x0364;lder aufgeweckt &#x2014; Zur Unzeit wie ge-<lb/>
wo&#x0364;hnlich! Sie ha&#x0364;tten &#x017F;ie ruhen la&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen!<lb/>
Seinen Freunden giebt ers im Schlafe! Gott<lb/>
la&#x0364;ßt uns &#x017F;inken, aber nicht ertrinken. Wenn<lb/>
der Klu&#x0364;g&#x017F;te beichten &#x017F;ollte, was er in &#x017F;einem<lb/>
Leben fu&#x0364;r Einfa&#x0364;lle und Ausfa&#x0364;lle gehabt, wa&#x0364;re<lb/>
er des Irhau&#x017F;es &#x017F;chuldig! Gru&#x0364;ne O&#x017F;tern,<lb/>
weiße Pfing&#x017F;ten. Viel ko&#x0364;nnen zwar zu&#x017F;am-<lb/>
men &#x017F;ingen, aber nicht zu&#x017F;ammen reden. Der<lb/>
Ge&#x017F;ang i&#x017F;t ge&#x017F;ellig, die Pro&#x017F;e i&#x017F;t Leut&#x017F;chen,<lb/>
ein&#x017F;iedleri&#x017F;ch, tu&#x0364;cki&#x017F;ch &#x2014; bey allem dem ern&#x017F;t-<lb/>
haft. Tra&#x0364;ume! ihr &#x017F;ollet nichts &#x017F;eyn? und<lb/>
wenn die Ur&#x017F;ache vom Zuku&#x0364;nftigen &#x017F;chon in<lb/>
mir liegt, auch dann nichts; wenn das See-<lb/>
lenauge &#x017F;chon &#x017F;ieht, was das Ko&#x0364;rperauge<lb/>
noch nicht zu &#x017F;ehen im Stand&#x2019; i&#x017F;t? Die Ka-<lb/>
lendermacher machen den Kalender; der liebe<lb/>
Gott das Wetter! Steck&#x2019; ein Licht an, wenn<lb/>
die Sonne &#x017F;cheint! Kann&#x017F;t du das Licht &#x017F;ehen?<lb/>
Greif auf der Laute, wenn die Glocken ro&#x0364;nen.<lb/>
Kann&#x017F;t du ho&#x0364;ren? Wenns gut &#x017F;chmeckt, ver-<lb/>
daut man auch gut! Jede Empfindung, die<lb/>
das Leben unterbricht, i&#x017F;t Schmerz; die Leben<lb/>
ins Leben bringt, i&#x017F;t Freude! der Tod i&#x017F;t Be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fo&#x0364;rde</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[93/0099] Nun ruhen alle Waͤlder von Paul Ger- hard. Nun wachen alle Waͤlder von Feuſtel und Riedner, die beyde in Maſkopie die Waͤlder aufgeweckt — Zur Unzeit wie ge- woͤhnlich! Sie haͤtten ſie ruhen laſſen koͤnnen! Seinen Freunden giebt ers im Schlafe! Gott laͤßt uns ſinken, aber nicht ertrinken. Wenn der Kluͤgſte beichten ſollte, was er in ſeinem Leben fuͤr Einfaͤlle und Ausfaͤlle gehabt, waͤre er des Irhauſes ſchuldig! Gruͤne Oſtern, weiße Pfingſten. Viel koͤnnen zwar zuſam- men ſingen, aber nicht zuſammen reden. Der Geſang iſt geſellig, die Proſe iſt Leutſchen, einſiedleriſch, tuͤckiſch — bey allem dem ernſt- haft. Traͤume! ihr ſollet nichts ſeyn? und wenn die Urſache vom Zukuͤnftigen ſchon in mir liegt, auch dann nichts; wenn das See- lenauge ſchon ſieht, was das Koͤrperauge noch nicht zu ſehen im Stand’ iſt? Die Ka- lendermacher machen den Kalender; der liebe Gott das Wetter! Steck’ ein Licht an, wenn die Sonne ſcheint! Kannſt du das Licht ſehen? Greif auf der Laute, wenn die Glocken roͤnen. Kannſt du hoͤren? Wenns gut ſchmeckt, ver- daut man auch gut! Jede Empfindung, die das Leben unterbricht, iſt Schmerz; die Leben ins Leben bringt, iſt Freude! der Tod iſt Be- foͤrde

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/99
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/99>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.