durstete, dir nichts gegeben ward, als Eßig und Galle! so fällt mir der Spruch ein: was ihr gethan habt einem meiner geringsten Brüder, das habt ihr mir gethan! --
Geburt, sagte mein Vater, klebt an bis ins Grab! Wahrlich! er hatte Recht! Die wahre Religion ist die, in der man gebohren und erzogen ist. Erziehung ist ein Stück von Geburt! Seelengeburt! Seht selbst Ge- lehrte! wenn sie von schlechten Herkommen sind, wie sie sich nach ihres Geburtsgleichen sehnen! -- Sie finden, daß der gemeine Mann eben so klug ist, wie der Hofmann, nur daß ihm der Ausdruck fehlt, zu dem ihn doch zuweilen ein Gläschen übern Durst bringt, und dann ist dieser Ausdruck immer treffender und wärmer, als der Ausdruck des Hofpapagayen. Gelehrte von geringer Ab- kunft wollen nicht Engelaffen, sondern Men- schen seyn. Thun sie ja, als wüßten sie auch, wie es bey Hofe zugeht; so stehts ih- nen gewaltig übel! -- Selten ist Geschmack in ihrer Kleidung, am wenigsten bey Perüke und Schuen. Ein Schweinbraten kommt bey einer wirklichen Hofschüssel zu stehen! -- Etwas wohlfeiles in ihrem Ausdruck, und
dann
R r 5
durſtete, dir nichts gegeben ward, als Eßig und Galle! ſo faͤllt mir der Spruch ein: was ihr gethan habt einem meiner geringſten Bruͤder, das habt ihr mir gethan! —
Geburt, ſagte mein Vater, klebt an bis ins Grab! Wahrlich! er hatte Recht! Die wahre Religion iſt die, in der man gebohren und erzogen iſt. Erziehung iſt ein Stuͤck von Geburt! Seelengeburt! Seht ſelbſt Ge- lehrte! wenn ſie von ſchlechten Herkommen ſind, wie ſie ſich nach ihres Geburtsgleichen ſehnen! — Sie finden, daß der gemeine Mann eben ſo klug iſt, wie der Hofmann, nur daß ihm der Ausdruck fehlt, zu dem ihn doch zuweilen ein Glaͤschen uͤbern Durſt bringt, und dann iſt dieſer Ausdruck immer treffender und waͤrmer, als der Ausdruck des Hofpapagayen. Gelehrte von geringer Ab- kunft wollen nicht Engelaffen, ſondern Men- ſchen ſeyn. Thun ſie ja, als wuͤßten ſie auch, wie es bey Hofe zugeht; ſo ſtehts ih- nen gewaltig uͤbel! — Selten iſt Geſchmack in ihrer Kleidung, am wenigſten bey Peruͤke und Schuen. Ein Schweinbraten kommt bey einer wirklichen Hofſchuͤſſel zu ſtehen! — Etwas wohlfeiles in ihrem Ausdruck, und
dann
R r 5
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0641"n="633"/>
durſtete, dir nichts gegeben ward, als Eßig<lb/>
und Galle! ſo faͤllt mir der Spruch ein:<lb/>
was ihr gethan habt einem meiner geringſten<lb/>
Bruͤder, das habt ihr mir gethan! —</p><lb/><p>Geburt, ſagte mein Vater, klebt an bis<lb/>
ins Grab! Wahrlich! er hatte Recht! Die<lb/>
wahre Religion iſt die, in der man gebohren<lb/>
und erzogen iſt. Erziehung iſt ein Stuͤck von<lb/>
Geburt! Seelengeburt! Seht ſelbſt Ge-<lb/>
lehrte! wenn ſie von ſchlechten Herkommen<lb/>ſind, wie ſie ſich nach ihres Geburtsgleichen<lb/>ſehnen! — Sie finden, daß der gemeine<lb/>
Mann eben ſo klug iſt, wie der Hofmann,<lb/>
nur daß ihm der Ausdruck fehlt, zu dem ihn<lb/>
doch zuweilen ein Glaͤschen uͤbern Durſt<lb/>
bringt, und dann iſt dieſer Ausdruck immer<lb/>
treffender und waͤrmer, als der Ausdruck des<lb/>
Hofpapagayen. Gelehrte von geringer Ab-<lb/>
kunft wollen nicht Engelaffen, ſondern Men-<lb/>ſchen ſeyn. Thun ſie ja, als wuͤßten ſie<lb/>
auch, wie es bey Hofe zugeht; ſo ſtehts ih-<lb/>
nen gewaltig uͤbel! — Selten iſt Geſchmack<lb/>
in ihrer Kleidung, am wenigſten bey Peruͤke<lb/>
und Schuen. Ein Schweinbraten kommt<lb/>
bey einer wirklichen Hofſchuͤſſel zu ſtehen! —<lb/>
Etwas wohlfeiles in ihrem Ausdruck, und<lb/><fwplace="bottom"type="sig">R r 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">dann</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[633/0641]
durſtete, dir nichts gegeben ward, als Eßig
und Galle! ſo faͤllt mir der Spruch ein:
was ihr gethan habt einem meiner geringſten
Bruͤder, das habt ihr mir gethan! —
Geburt, ſagte mein Vater, klebt an bis
ins Grab! Wahrlich! er hatte Recht! Die
wahre Religion iſt die, in der man gebohren
und erzogen iſt. Erziehung iſt ein Stuͤck von
Geburt! Seelengeburt! Seht ſelbſt Ge-
lehrte! wenn ſie von ſchlechten Herkommen
ſind, wie ſie ſich nach ihres Geburtsgleichen
ſehnen! — Sie finden, daß der gemeine
Mann eben ſo klug iſt, wie der Hofmann,
nur daß ihm der Ausdruck fehlt, zu dem ihn
doch zuweilen ein Glaͤschen uͤbern Durſt
bringt, und dann iſt dieſer Ausdruck immer
treffender und waͤrmer, als der Ausdruck des
Hofpapagayen. Gelehrte von geringer Ab-
kunft wollen nicht Engelaffen, ſondern Men-
ſchen ſeyn. Thun ſie ja, als wuͤßten ſie
auch, wie es bey Hofe zugeht; ſo ſtehts ih-
nen gewaltig uͤbel! — Selten iſt Geſchmack
in ihrer Kleidung, am wenigſten bey Peruͤke
und Schuen. Ein Schweinbraten kommt
bey einer wirklichen Hofſchuͤſſel zu ſtehen! —
Etwas wohlfeiles in ihrem Ausdruck, und
dann
R r 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 633. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/641>, abgerufen am 18.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
