Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite

Eben eine Antwort von unserer Mutter und
ihrem Gemahl. Sehr verschiedenen Inhalts.

Zwar auch er scheint den Fall zu Herzen
zu nehmen, der ihm so viel Gelegenheiten zu
Freudenfesten genommen. Da er ihm aber
doch ein Trauerfest verleihet, scheint er sich
zu finden. Complimente machen kalt. Man
lößt sich ganz in Worten auf, und in abgemes-
senen Verstummungen. Wer es zu Worten
bringt, ist getröstet, so wie ich es jetzo unendlich
mehr bin, als zuvor -- -- Ein Complimentist
ist ein Klugredner! -- Meine liebe Mutter,
Gott, was hat sie gelitten! Das Wort Sohn!
gilt sonst nicht um die Hälfte so viel, bey
der Grosmutter, als der Mutter! Die
Grosmutter rechnet auf seinen Schutz nicht!
-- Polt aber war das einzige Groskind, und
seine Grosmutter war die Frau v. W -- Soll
ich aufhören, Grosmutter zu seyn, schreibt sie
und ringt die Hände; schriftlich ringt sie die
Hände. Es ist ihrethalber zu fürchten! --
Isaac! der Eineinzige! -- Ey du frommer
und getreuer Knecht, schreibt die gewesene
Grosmutter, du bist über wenig treu gewe-
sen, ich will dich über viel setzen! Diese
Worte, so anstößig sie wegen des Knechts
scheinen, beruhigten mich doch auf eine un-

beschreib-
Q q 5

Eben eine Antwort von unſerer Mutter und
ihrem Gemahl. Sehr verſchiedenen Inhalts.

Zwar auch er ſcheint den Fall zu Herzen
zu nehmen, der ihm ſo viel Gelegenheiten zu
Freudenfeſten genommen. Da er ihm aber
doch ein Trauerfeſt verleihet, ſcheint er ſich
zu finden. Complimente machen kalt. Man
loͤßt ſich ganz in Worten auf, und in abgemeſ-
ſenen Verſtummungen. Wer es zu Worten
bringt, iſt getroͤſtet, ſo wie ich es jetzo unendlich
mehr bin, als zuvor — — Ein Complimentiſt
iſt ein Klugredner! — Meine liebe Mutter,
Gott, was hat ſie gelitten! Das Wort Sohn!
gilt ſonſt nicht um die Haͤlfte ſo viel, bey
der Grosmutter, als der Mutter! Die
Grosmutter rechnet auf ſeinen Schutz nicht!
— Polt aber war das einzige Groskind, und
ſeine Grosmutter war die Frau v. W — Soll
ich aufhoͤren, Grosmutter zu ſeyn, ſchreibt ſie
und ringt die Haͤnde; ſchriftlich ringt ſie die
Haͤnde. Es iſt ihrethalber zu fuͤrchten! —
Iſaac! der Eineinzige! — Ey du frommer
und getreuer Knecht, ſchreibt die geweſene
Grosmutter, du biſt uͤber wenig treu gewe-
ſen, ich will dich uͤber viel ſetzen! Dieſe
Worte, ſo anſtoͤßig ſie wegen des Knechts
ſcheinen, beruhigten mich doch auf eine un-

beſchreib-
Q q 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0625" n="617"/>
        <p>Eben eine Antwort von un&#x017F;erer Mutter und<lb/>
ihrem Gemahl. Sehr ver&#x017F;chiedenen Inhalts.</p><lb/>
        <p>Zwar auch er &#x017F;cheint den Fall zu Herzen<lb/>
zu nehmen, der ihm &#x017F;o viel Gelegenheiten zu<lb/>
Freudenfe&#x017F;ten genommen. Da er ihm aber<lb/>
doch ein Trauerfe&#x017F;t verleihet, &#x017F;cheint er &#x017F;ich<lb/>
zu finden. Complimente machen kalt. Man<lb/>
lo&#x0364;ßt &#x017F;ich ganz in Worten auf, und in abgeme&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enen Ver&#x017F;tummungen. Wer es zu Worten<lb/>
bringt, i&#x017F;t getro&#x0364;&#x017F;tet, &#x017F;o wie ich es jetzo unendlich<lb/>
mehr bin, als zuvor &#x2014; &#x2014; Ein Complimenti&#x017F;t<lb/>
i&#x017F;t ein Klugredner! &#x2014; Meine liebe Mutter,<lb/>
Gott, was hat &#x017F;ie gelitten! Das Wort Sohn!<lb/>
gilt &#x017F;on&#x017F;t nicht um die Ha&#x0364;lfte &#x017F;o viel, bey<lb/>
der Grosmutter, als der Mutter! Die<lb/>
Grosmutter rechnet auf &#x017F;einen Schutz nicht!<lb/>
&#x2014; Polt aber war das einzige Groskind, und<lb/>
&#x017F;eine Grosmutter war die Frau v. W &#x2014; Soll<lb/>
ich aufho&#x0364;ren, Grosmutter zu &#x017F;eyn, &#x017F;chreibt &#x017F;ie<lb/>
und ringt die Ha&#x0364;nde; &#x017F;chriftlich ringt &#x017F;ie die<lb/>
Ha&#x0364;nde. Es i&#x017F;t ihrethalber zu fu&#x0364;rchten! &#x2014;<lb/>
I&#x017F;aac! der Eineinzige! &#x2014; Ey du frommer<lb/>
und getreuer Knecht, &#x017F;chreibt die gewe&#x017F;ene<lb/>
Grosmutter, du bi&#x017F;t u&#x0364;ber wenig treu gewe-<lb/>
&#x017F;en, ich will dich u&#x0364;ber viel &#x017F;etzen! Die&#x017F;e<lb/>
Worte, &#x017F;o an&#x017F;to&#x0364;ßig &#x017F;ie wegen des Knechts<lb/>
&#x017F;cheinen, beruhigten mich doch auf eine un-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q q 5</fw><fw place="bottom" type="catch">be&#x017F;chreib-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[617/0625] Eben eine Antwort von unſerer Mutter und ihrem Gemahl. Sehr verſchiedenen Inhalts. Zwar auch er ſcheint den Fall zu Herzen zu nehmen, der ihm ſo viel Gelegenheiten zu Freudenfeſten genommen. Da er ihm aber doch ein Trauerfeſt verleihet, ſcheint er ſich zu finden. Complimente machen kalt. Man loͤßt ſich ganz in Worten auf, und in abgemeſ- ſenen Verſtummungen. Wer es zu Worten bringt, iſt getroͤſtet, ſo wie ich es jetzo unendlich mehr bin, als zuvor — — Ein Complimentiſt iſt ein Klugredner! — Meine liebe Mutter, Gott, was hat ſie gelitten! Das Wort Sohn! gilt ſonſt nicht um die Haͤlfte ſo viel, bey der Grosmutter, als der Mutter! Die Grosmutter rechnet auf ſeinen Schutz nicht! — Polt aber war das einzige Groskind, und ſeine Grosmutter war die Frau v. W — Soll ich aufhoͤren, Grosmutter zu ſeyn, ſchreibt ſie und ringt die Haͤnde; ſchriftlich ringt ſie die Haͤnde. Es iſt ihrethalber zu fuͤrchten! — Iſaac! der Eineinzige! — Ey du frommer und getreuer Knecht, ſchreibt die geweſene Grosmutter, du biſt uͤber wenig treu gewe- ſen, ich will dich uͤber viel ſetzen! Dieſe Worte, ſo anſtoͤßig ſie wegen des Knechts ſcheinen, beruhigten mich doch auf eine un- beſchreib- Q q 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/625
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 617. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/625>, abgerufen am 18.05.2024.