Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nicht liebt, den ihr seht. Ihr, die ihr einen
Menschen, schnöden Gewinnstes, gallsüchti-
gen Neides halber, verfolgt, der die Le-
bensläufe in aufsteigender Linie schreibt,
und am Sonntage Aehren ißt, wenn ihn hun-
gert, auch, wenn ihm Gelegenheit gegeben wür-
de, einen jeden Esel aus dem Brunnen ziehen
würde am Sabbath -- was hab ich euch ge-
than? hab ich je einen Pharisäer und Saddu-
cäer namentlich genannt? Hab ich nicht vom
Laster geredet, wenn ich den Lasterhaften
meynte. Mit dem einzigen Voltaire hab ich
namentlich ein Gespötte getrieben und ich ver-
sichr' es Euch auf Ehre, daß es mir leid thut,
obgleich er gewiß den ersten Theil meines Le-
benslaufs nicht gelesen hat, und also unmög-
lich daran gestorben seyn kann --

Fragt meine Eltern, Vater und Mutter,
die all in der Erde liegen und schlafen, ob ich
sie nicht geliebt habe bis in den Tod, fragt
dies Buch, wenn gleich es die Wahrheit ge-
schrieben, hat es darum nicht Vater und
Mutter geehrt? -- Wahrlich! des vierten
Gebots halber wird es ihm wohl gehen, und
es wird lange leben auf Erden, und selbst,
wenn es gekreuziget würde, wird es auferste-
hen!

Ent-

nicht liebt, den ihr ſeht. Ihr, die ihr einen
Menſchen, ſchnoͤden Gewinnſtes, gallſuͤchti-
gen Neides halber, verfolgt, der die Le-
benslaͤufe in aufſteigender Linie ſchreibt,
und am Sonntage Aehren ißt, wenn ihn hun-
gert, auch, wenn ihm Gelegenheit gegeben wuͤr-
de, einen jeden Eſel aus dem Brunnen ziehen
wuͤrde am Sabbath — was hab ich euch ge-
than? hab ich je einen Phariſaͤer und Saddu-
caͤer namentlich genannt? Hab ich nicht vom
Laſter geredet, wenn ich den Laſterhaften
meynte. Mit dem einzigen Voltaire hab ich
namentlich ein Geſpoͤtte getrieben und ich ver-
ſichr’ es Euch auf Ehre, daß es mir leid thut,
obgleich er gewiß den erſten Theil meines Le-
benslaufs nicht geleſen hat, und alſo unmoͤg-
lich daran geſtorben ſeyn kann —

Fragt meine Eltern, Vater und Mutter,
die all in der Erde liegen und ſchlafen, ob ich
ſie nicht geliebt habe bis in den Tod, fragt
dies Buch, wenn gleich es die Wahrheit ge-
ſchrieben, hat es darum nicht Vater und
Mutter geehrt? — Wahrlich! des vierten
Gebots halber wird es ihm wohl gehen, und
es wird lange leben auf Erden, und ſelbſt,
wenn es gekreuziget wuͤrde, wird es auferſte-
hen!

Ent-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0596" n="586"/>
nicht liebt, den ihr &#x017F;eht. Ihr, die ihr einen<lb/>
Men&#x017F;chen, &#x017F;chno&#x0364;den Gewinn&#x017F;tes, gall&#x017F;u&#x0364;chti-<lb/>
gen Neides halber, verfolgt, der <hi rendition="#fr">die Le-<lb/>
bensla&#x0364;ufe in auf&#x017F;teigender Linie &#x017F;chreibt,</hi><lb/>
und am Sonntage Aehren ißt, wenn ihn hun-<lb/>
gert, auch, wenn ihm Gelegenheit gegeben wu&#x0364;r-<lb/>
de, einen jeden <hi rendition="#fr">E&#x017F;el</hi> aus dem Brunnen ziehen<lb/>
wu&#x0364;rde am Sabbath &#x2014; was hab ich euch ge-<lb/>
than? hab ich je einen Phari&#x017F;a&#x0364;er und Saddu-<lb/>
ca&#x0364;er namentlich genannt? Hab ich nicht vom<lb/>
La&#x017F;ter geredet, wenn ich den La&#x017F;terhaften<lb/>
meynte. Mit dem einzigen <hi rendition="#fr">Voltaire</hi> hab ich<lb/>
namentlich ein Ge&#x017F;po&#x0364;tte getrieben und ich ver-<lb/>
&#x017F;ichr&#x2019; es Euch auf Ehre, daß es mir leid thut,<lb/>
obgleich er gewiß den er&#x017F;ten Theil meines Le-<lb/>
benslaufs nicht gele&#x017F;en hat, und al&#x017F;o unmo&#x0364;g-<lb/>
lich daran ge&#x017F;torben &#x017F;eyn kann &#x2014;</p><lb/>
        <p>Fragt meine Eltern, Vater und Mutter,<lb/>
die all in der Erde liegen und &#x017F;chlafen, ob ich<lb/>
&#x017F;ie nicht geliebt habe bis in den Tod, fragt<lb/>
dies Buch, wenn gleich es die Wahrheit ge-<lb/>
&#x017F;chrieben, hat es darum nicht Vater und<lb/>
Mutter geehrt? &#x2014; Wahrlich! des vierten<lb/>
Gebots halber wird es ihm wohl gehen, und<lb/>
es wird lange leben auf Erden, und &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
wenn es gekreuziget wu&#x0364;rde, wird es aufer&#x017F;te-<lb/>
hen!</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Ent-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[586/0596] nicht liebt, den ihr ſeht. Ihr, die ihr einen Menſchen, ſchnoͤden Gewinnſtes, gallſuͤchti- gen Neides halber, verfolgt, der die Le- benslaͤufe in aufſteigender Linie ſchreibt, und am Sonntage Aehren ißt, wenn ihn hun- gert, auch, wenn ihm Gelegenheit gegeben wuͤr- de, einen jeden Eſel aus dem Brunnen ziehen wuͤrde am Sabbath — was hab ich euch ge- than? hab ich je einen Phariſaͤer und Saddu- caͤer namentlich genannt? Hab ich nicht vom Laſter geredet, wenn ich den Laſterhaften meynte. Mit dem einzigen Voltaire hab ich namentlich ein Geſpoͤtte getrieben und ich ver- ſichr’ es Euch auf Ehre, daß es mir leid thut, obgleich er gewiß den erſten Theil meines Le- benslaufs nicht geleſen hat, und alſo unmoͤg- lich daran geſtorben ſeyn kann — Fragt meine Eltern, Vater und Mutter, die all in der Erde liegen und ſchlafen, ob ich ſie nicht geliebt habe bis in den Tod, fragt dies Buch, wenn gleich es die Wahrheit ge- ſchrieben, hat es darum nicht Vater und Mutter geehrt? — Wahrlich! des vierten Gebots halber wird es ihm wohl gehen, und es wird lange leben auf Erden, und ſelbſt, wenn es gekreuziget wuͤrde, wird es auferſte- hen! Ent-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/596
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 586. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/596>, abgerufen am 18.05.2024.