Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite

Keine von allen diesen Ceremonien rührte
mich mehr, als die Wallfarth, die der Herr
v. W -- in Begleitung unserer und einiger
ausgesuchten Hochzeitgäste, wozu auch Herr-
mann und der Herr Hauptmann gehörten,
anstelte.

Er allein, mit einem Theeschälchen in der
Hand, das mit grünen Blättern bedeckt war.
Es ward so feyerlich getragen, und die ganze
Ceremonie sah fast so aus, als wie meine
Mutter und ich den Eyerheiligen verewig-
ten. --

In der Opferschaale lagen zwey Pome-
ranzenkörner, die er mit einer großen Feyer-
lichkeit zur Hand nahm und in zwey dazu
schon gemachte Töpfe setzte -- Seyd frucht-
bar! sagt' er, und mehret euch! Jedem,
meiner Tine sowohl, als mir, ward ein Glas
Waßer gegeben, womit wir diese eingeackerte
Pomeranzenkörner begoßen -- Gott! sagte
er, gebe das Gedeyen! -- Er hatte über-
haupt die Gewobnheit, die Körner von Po-
meranzen und Citronen, die er zu Pabst,
Cardinal, Bischoff und Punsch, an festlichen
Tagen verbraucht hatte, zum Andenken des
festlichen Tages zu pflanzen. So hatte seine
ganze cursche Orangerie festliche Geburtstage.

Er
L l

Keine von allen dieſen Ceremonien ruͤhrte
mich mehr, als die Wallfarth, die der Herr
v. W — in Begleitung unſerer und einiger
ausgeſuchten Hochzeitgaͤſte, wozu auch Herr-
mann und der Herr Hauptmann gehoͤrten,
anſtelte.

Er allein, mit einem Theeſchaͤlchen in der
Hand, das mit gruͤnen Blaͤttern bedeckt war.
Es ward ſo feyerlich getragen, und die ganze
Ceremonie ſah faſt ſo aus, als wie meine
Mutter und ich den Eyerheiligen verewig-
ten. —

In der Opferſchaale lagen zwey Pome-
ranzenkoͤrner, die er mit einer großen Feyer-
lichkeit zur Hand nahm und in zwey dazu
ſchon gemachte Toͤpfe ſetzte — Seyd frucht-
bar! ſagt’ er, und mehret euch! Jedem,
meiner Tine ſowohl, als mir, ward ein Glas
Waßer gegeben, womit wir dieſe eingeackerte
Pomeranzenkoͤrner begoßen — Gott! ſagte
er, gebe das Gedeyen! — Er hatte uͤber-
haupt die Gewobnheit, die Koͤrner von Po-
meranzen und Citronen, die er zu Pabſt,
Cardinal, Biſchoff und Punſch, an feſtlichen
Tagen verbraucht hatte, zum Andenken des
feſtlichen Tages zu pflanzen. So hatte ſeine
ganze curſche Orangerie feſtliche Geburtstage.

Er
L l
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0539" n="529"/>
        <p>Keine von allen die&#x017F;en Ceremonien ru&#x0364;hrte<lb/>
mich mehr, als die Wallfarth, die der Herr<lb/>
v. W &#x2014; in Begleitung un&#x017F;erer und einiger<lb/>
ausge&#x017F;uchten Hochzeitga&#x0364;&#x017F;te, wozu auch Herr-<lb/>
mann und der Herr Hauptmann geho&#x0364;rten,<lb/>
an&#x017F;telte.</p><lb/>
        <p>Er allein, mit einem Thee&#x017F;cha&#x0364;lchen in der<lb/>
Hand, das mit gru&#x0364;nen Bla&#x0364;ttern bedeckt war.<lb/>
Es ward &#x017F;o feyerlich getragen, und die ganze<lb/>
Ceremonie &#x017F;ah fa&#x017F;t &#x017F;o aus, als wie meine<lb/>
Mutter und ich den Eyerheiligen verewig-<lb/>
ten. &#x2014;</p><lb/>
        <p>In der Opfer&#x017F;chaale lagen zwey Pome-<lb/>
ranzenko&#x0364;rner, die er mit einer großen Feyer-<lb/>
lichkeit zur Hand nahm und in zwey dazu<lb/>
&#x017F;chon gemachte To&#x0364;pfe &#x017F;etzte &#x2014; Seyd frucht-<lb/>
bar! &#x017F;agt&#x2019; er, und mehret euch! Jedem,<lb/>
meiner Tine &#x017F;owohl, als mir, ward ein Glas<lb/>
Waßer gegeben, womit wir die&#x017F;e eingeackerte<lb/>
Pomeranzenko&#x0364;rner begoßen &#x2014; Gott! &#x017F;agte<lb/>
er, gebe das Gedeyen! &#x2014; Er hatte u&#x0364;ber-<lb/>
haupt die Gewobnheit, die Ko&#x0364;rner von Po-<lb/>
meranzen und Citronen, die er zu Pab&#x017F;t,<lb/>
Cardinal, Bi&#x017F;choff und Pun&#x017F;ch, an fe&#x017F;tlichen<lb/>
Tagen verbraucht hatte, zum Andenken des<lb/>
fe&#x017F;tlichen Tages zu pflanzen. So hatte &#x017F;eine<lb/>
ganze cur&#x017F;che Orangerie fe&#x017F;tliche Geburtstage.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L l</fw><fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[529/0539] Keine von allen dieſen Ceremonien ruͤhrte mich mehr, als die Wallfarth, die der Herr v. W — in Begleitung unſerer und einiger ausgeſuchten Hochzeitgaͤſte, wozu auch Herr- mann und der Herr Hauptmann gehoͤrten, anſtelte. Er allein, mit einem Theeſchaͤlchen in der Hand, das mit gruͤnen Blaͤttern bedeckt war. Es ward ſo feyerlich getragen, und die ganze Ceremonie ſah faſt ſo aus, als wie meine Mutter und ich den Eyerheiligen verewig- ten. — In der Opferſchaale lagen zwey Pome- ranzenkoͤrner, die er mit einer großen Feyer- lichkeit zur Hand nahm und in zwey dazu ſchon gemachte Toͤpfe ſetzte — Seyd frucht- bar! ſagt’ er, und mehret euch! Jedem, meiner Tine ſowohl, als mir, ward ein Glas Waßer gegeben, womit wir dieſe eingeackerte Pomeranzenkoͤrner begoßen — Gott! ſagte er, gebe das Gedeyen! — Er hatte uͤber- haupt die Gewobnheit, die Koͤrner von Po- meranzen und Citronen, die er zu Pabſt, Cardinal, Biſchoff und Punſch, an feſtlichen Tagen verbraucht hatte, zum Andenken des feſtlichen Tages zu pflanzen. So hatte ſeine ganze curſche Orangerie feſtliche Geburtstage. Er L l

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/539
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 529. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/539>, abgerufen am 25.11.2024.