Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

weder seine Schwester, noch ich, gaben ei-
nen Blick, geschweige ein Wort darauf.

Je weniger Sayten bey einem Instru-
ment, je weniger Luxus! Mit diesem Plan
kam ich nach -- wo alles meine Erwar-
tung übertraf. Hier, dacht ich, wirst du
Ruhe athmen, und wie Fabritius Rü-
ben erndten! Weisheit cum omni caufsa ist
so kurz und gut, daß jeder Mensch sie fas-
sen kann, wenn er will. In den meisten
Fällen hat sie aber zwey Aeste, von denen
ihr einer inoculirt ist! -- Gott wird uns
ins Paradies helfen, wo das Einäugen ver-
boten ist -- Das Wort: Stille! Stille!
hat schon so etwas von Silberglockenton.
Diese Glocke lautet zum Himmel! Ruhe ist
hart gegen Stille! -- Alles ist in uns, al-
les thun wir aus uns, und je nachdem wir
Sonnen, oder bloße Jupiters Trabanten
sind, je nachdem machen wirs um uns helle,
oder dunkel! -- Was will man mehr, als
sich? -- das ist Eigenliebe, die Gott wohl-
gefällig ist. Sie ist die Liebe im ganzen Um-
fange; denn wahrlich der Nächste kommt da-
bey nicht im mindesten zu kurz. --

Ich richtete alles nach dem mit Tine ver-
abredeten Riße ein, wovon ich ihr auf der

Stelle
K k

weder ſeine Schweſter, noch ich, gaben ei-
nen Blick, geſchweige ein Wort darauf.

Je weniger Sayten bey einem Inſtru-
ment, je weniger Luxus! Mit dieſem Plan
kam ich nach — wo alles meine Erwar-
tung uͤbertraf. Hier, dacht ich, wirſt du
Ruhe athmen, und wie Fabritius Ruͤ-
ben erndten! Weisheit cum omni caufsa iſt
ſo kurz und gut, daß jeder Menſch ſie faſ-
ſen kann, wenn er will. In den meiſten
Faͤllen hat ſie aber zwey Aeſte, von denen
ihr einer inoculirt iſt! — Gott wird uns
ins Paradies helfen, wo das Einaͤugen ver-
boten iſt — Das Wort: Stille! Stille!
hat ſchon ſo etwas von Silberglockenton.
Dieſe Glocke lautet zum Himmel! Ruhe iſt
hart gegen Stille! — Alles iſt in uns, al-
les thun wir aus uns, und je nachdem wir
Sonnen, oder bloße Jupiters Trabanten
ſind, je nachdem machen wirs um uns helle,
oder dunkel! — Was will man mehr, als
ſich? — das iſt Eigenliebe, die Gott wohl-
gefaͤllig iſt. Sie iſt die Liebe im ganzen Um-
fange; denn wahrlich der Naͤchſte kommt da-
bey nicht im mindeſten zu kurz. —

Ich richtete alles nach dem mit Tine ver-
abredeten Riße ein, wovon ich ihr auf der

Stelle
K k
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0523" n="513"/>
weder &#x017F;eine Schwe&#x017F;ter, noch ich, gaben ei-<lb/>
nen Blick, ge&#x017F;chweige ein Wort darauf.</p><lb/>
        <p>Je weniger Sayten bey einem In&#x017F;tru-<lb/>
ment, je weniger Luxus! Mit die&#x017F;em Plan<lb/>
kam ich nach &#x2014; wo alles meine Erwar-<lb/>
tung u&#x0364;bertraf. Hier, dacht ich, wir&#x017F;t du<lb/>
Ruhe athmen, und wie <hi rendition="#fr">Fabritius</hi> Ru&#x0364;-<lb/>
ben erndten! Weisheit <hi rendition="#aq">cum omni caufsa</hi> i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;o kurz und gut, daß jeder Men&#x017F;ch &#x017F;ie fa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en kann, wenn er will. In den mei&#x017F;ten<lb/>
Fa&#x0364;llen hat &#x017F;ie aber zwey Ae&#x017F;te, von denen<lb/>
ihr einer inoculirt i&#x017F;t! &#x2014; Gott wird uns<lb/>
ins Paradies helfen, wo das Eina&#x0364;ugen ver-<lb/>
boten i&#x017F;t &#x2014; Das Wort: Stille! Stille!<lb/>
hat &#x017F;chon &#x017F;o etwas von Silberglockenton.<lb/>
Die&#x017F;e Glocke lautet zum Himmel! Ruhe i&#x017F;t<lb/>
hart gegen Stille! &#x2014; Alles i&#x017F;t in uns, al-<lb/>
les thun wir aus uns, und je nachdem wir<lb/>
Sonnen, oder bloße Jupiters Trabanten<lb/>
&#x017F;ind, je nachdem machen wirs um uns helle,<lb/>
oder dunkel! &#x2014; Was will man mehr, als<lb/>
&#x017F;ich? &#x2014; das i&#x017F;t Eigenliebe, die Gott wohl-<lb/>
gefa&#x0364;llig i&#x017F;t. Sie i&#x017F;t die Liebe im ganzen Um-<lb/>
fange; denn wahrlich der Na&#x0364;ch&#x017F;te kommt da-<lb/>
bey nicht im minde&#x017F;ten zu kurz. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ich richtete alles nach dem mit Tine ver-<lb/>
abredeten Riße ein, wovon ich ihr auf der<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K k</fw><fw place="bottom" type="catch">Stelle</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[513/0523] weder ſeine Schweſter, noch ich, gaben ei- nen Blick, geſchweige ein Wort darauf. Je weniger Sayten bey einem Inſtru- ment, je weniger Luxus! Mit dieſem Plan kam ich nach — wo alles meine Erwar- tung uͤbertraf. Hier, dacht ich, wirſt du Ruhe athmen, und wie Fabritius Ruͤ- ben erndten! Weisheit cum omni caufsa iſt ſo kurz und gut, daß jeder Menſch ſie faſ- ſen kann, wenn er will. In den meiſten Faͤllen hat ſie aber zwey Aeſte, von denen ihr einer inoculirt iſt! — Gott wird uns ins Paradies helfen, wo das Einaͤugen ver- boten iſt — Das Wort: Stille! Stille! hat ſchon ſo etwas von Silberglockenton. Dieſe Glocke lautet zum Himmel! Ruhe iſt hart gegen Stille! — Alles iſt in uns, al- les thun wir aus uns, und je nachdem wir Sonnen, oder bloße Jupiters Trabanten ſind, je nachdem machen wirs um uns helle, oder dunkel! — Was will man mehr, als ſich? — das iſt Eigenliebe, die Gott wohl- gefaͤllig iſt. Sie iſt die Liebe im ganzen Um- fange; denn wahrlich der Naͤchſte kommt da- bey nicht im mindeſten zu kurz. — Ich richtete alles nach dem mit Tine ver- abredeten Riße ein, wovon ich ihr auf der Stelle K k

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/523
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 513. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/523>, abgerufen am 18.05.2024.