bungsfest, ohne zu fürchtende Belagerung, gefeyret werden konnte! --
Junker Gotthard wich nicht von dannen, und war mir ein so angenehmer lieber Gast, daß Tine selbst so viel Vergnügen in seinem Umgange fand, als sie zuvor Miswillen ge- äussert hatte.
Ich weiß nicht, wie mir der einige Aus- druck Busenfreund entfuhr, den mir Herr v. W -- entsetzlich übel nahm.
Das Wort Busenfreund, fieng Herr v. W -- an, ist das zweydeutigste, was man brauchen kann, so bald man zur heiligen Ehe schreitet. Ist man Junggesell, wo ist ein besseres zu Freund, als Busen! --
Junker Gotthard umarmte mich bren- nend, und zeigte mir, wie man auch bey der größten Rauhigkeit bieder und gut seyn könne. -- Kein großer Mann, sagte er zum Herrn v. W --, hat sich in sein Haupt- werk allein verliebt. (Es war eine Anmer- kung seines lieben seligen Vaters, die er aber besonders lenkte, ohnfehlbar dacht' er an seine schmucke Trine.) Er sucht ein Ne- benwerk und findet es. Er sieht die Beklom- menheit, die Eingeschränktheit seines Haupt- werks ein, und will der schwachen Mensch-
heit
J i 3
bungsfeſt, ohne zu fuͤrchtende Belagerung, gefeyret werden konnte! —
Junker Gotthard wich nicht von dannen, und war mir ein ſo angenehmer lieber Gaſt, daß Tine ſelbſt ſo viel Vergnuͤgen in ſeinem Umgange fand, als ſie zuvor Miswillen ge- aͤuſſert hatte.
Ich weiß nicht, wie mir der einige Aus- druck Buſenfreund entfuhr, den mir Herr v. W — entſetzlich uͤbel nahm.
Das Wort Buſenfreund, fieng Herr v. W — an, iſt das zweydeutigſte, was man brauchen kann, ſo bald man zur heiligen Ehe ſchreitet. Iſt man Junggeſell, wo iſt ein beſſeres zu Freund, als Buſen! —
Junker Gotthard umarmte mich bren- nend, und zeigte mir, wie man auch bey der groͤßten Rauhigkeit bieder und gut ſeyn koͤnne. — Kein großer Mann, ſagte er zum Herrn v. W —, hat ſich in ſein Haupt- werk allein verliebt. (Es war eine Anmer- kung ſeines lieben ſeligen Vaters, die er aber beſonders lenkte, ohnfehlbar dacht’ er an ſeine ſchmucke Trine.) Er ſucht ein Ne- benwerk und findet es. Er ſieht die Beklom- menheit, die Eingeſchraͤnktheit ſeines Haupt- werks ein, und will der ſchwachen Menſch-
heit
J i 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0511"n="501"/>
bungsfeſt, ohne zu fuͤrchtende Belagerung,<lb/>
gefeyret werden konnte! —</p><lb/><p>Junker Gotthard wich nicht von dannen,<lb/>
und war mir ein ſo angenehmer lieber Gaſt,<lb/>
daß <hirendition="#fr">Tine</hi>ſelbſt ſo viel Vergnuͤgen in ſeinem<lb/>
Umgange fand, als ſie zuvor Miswillen ge-<lb/>
aͤuſſert hatte.</p><lb/><p>Ich weiß nicht, wie mir der einige Aus-<lb/>
druck <hirendition="#fr">Buſenfreund</hi> entfuhr, den mir Herr<lb/>
v. W — entſetzlich uͤbel nahm.</p><lb/><p>Das Wort Buſenfreund, fieng Herr v.<lb/>
W — an, iſt das zweydeutigſte, was man<lb/>
brauchen kann, ſo bald man zur heiligen Ehe<lb/>ſchreitet. Iſt man Junggeſell, wo iſt ein<lb/>
beſſeres zu Freund, als Buſen! —</p><lb/><p>Junker Gotthard umarmte mich bren-<lb/>
nend, und zeigte mir, wie man auch bey der<lb/>
groͤßten Rauhigkeit bieder und gut ſeyn<lb/>
koͤnne. — Kein großer Mann, ſagte er<lb/>
zum Herrn v. W —, hat ſich in ſein Haupt-<lb/>
werk allein verliebt. (Es war eine Anmer-<lb/>
kung ſeines lieben ſeligen Vaters, die er<lb/>
aber beſonders lenkte, ohnfehlbar dacht’ er<lb/>
an ſeine ſchmucke Trine.) Er ſucht ein Ne-<lb/>
benwerk und findet es. Er ſieht die Beklom-<lb/>
menheit, die Eingeſchraͤnktheit ſeines Haupt-<lb/>
werks ein, und will der ſchwachen Menſch-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">J i 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">heit</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[501/0511]
bungsfeſt, ohne zu fuͤrchtende Belagerung,
gefeyret werden konnte! —
Junker Gotthard wich nicht von dannen,
und war mir ein ſo angenehmer lieber Gaſt,
daß Tine ſelbſt ſo viel Vergnuͤgen in ſeinem
Umgange fand, als ſie zuvor Miswillen ge-
aͤuſſert hatte.
Ich weiß nicht, wie mir der einige Aus-
druck Buſenfreund entfuhr, den mir Herr
v. W — entſetzlich uͤbel nahm.
Das Wort Buſenfreund, fieng Herr v.
W — an, iſt das zweydeutigſte, was man
brauchen kann, ſo bald man zur heiligen Ehe
ſchreitet. Iſt man Junggeſell, wo iſt ein
beſſeres zu Freund, als Buſen! —
Junker Gotthard umarmte mich bren-
nend, und zeigte mir, wie man auch bey der
groͤßten Rauhigkeit bieder und gut ſeyn
koͤnne. — Kein großer Mann, ſagte er
zum Herrn v. W —, hat ſich in ſein Haupt-
werk allein verliebt. (Es war eine Anmer-
kung ſeines lieben ſeligen Vaters, die er
aber beſonders lenkte, ohnfehlbar dacht’ er
an ſeine ſchmucke Trine.) Er ſucht ein Ne-
benwerk und findet es. Er ſieht die Beklom-
menheit, die Eingeſchraͤnktheit ſeines Haupt-
werks ein, und will der ſchwachen Menſch-
heit
J i 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 501. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/511>, abgerufen am 18.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
