Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sie versprechen, sagte er, mein Herr
Major! bey allem, was Gott geben, die
Seele denken, das Herz wollen, der Mund
sprechen, die Hand greifen kann, meine
Tochter zu lieben, bis der Tod sie scheidet?
Ich verspreche! -- Wohlan! so will ich den
Verlobungstag festsetzen, an dem ich mich
mit meiner Frau verlobte! --

Nach dieser Feyerlichkeit fiel ihm, das
sah ich, mein Vater ein; allein konnt er nach
diesem festlichen Auftritt von diesem Einfall
Gebrauch machen?

Wenn ich nicht durchaus mir vorgesetzt,
nicht in den alten Geschmack von Gefechten
zu fallen, sondern der reinen klaren Liebe ge-
treu zu bleiben; so könnte ich würklich mit
einigen Vorfällen aufwarten, die niemanden,
als dem Herrn v. W -- schwer fielen! -- Gott-
hardt! wer solte das denken, legte alle diese
Neckereyen bey, und alles war wie abgeschnit-
ten oder abgehauen! -- Gotthard? Er ganz al-
lein! Ein Tauber hält sich Vögel und freut sich,
daß sie springen, wenn gleich er sie nicht sin-
gen hört, und Gotthard war im Stande in
Curland solche Strahlen zu sprühen, daß al-
les wie vom Blitze gerührt stand. --

Gott-

Sie verſprechen, ſagte er, mein Herr
Major! bey allem, was Gott geben, die
Seele denken, das Herz wollen, der Mund
ſprechen, die Hand greifen kann, meine
Tochter zu lieben, bis der Tod ſie ſcheidet?
Ich verſpreche! — Wohlan! ſo will ich den
Verlobungstag feſtſetzen, an dem ich mich
mit meiner Frau verlobte! —

Nach dieſer Feyerlichkeit fiel ihm, das
ſah ich, mein Vater ein; allein konnt er nach
dieſem feſtlichen Auftritt von dieſem Einfall
Gebrauch machen?

Wenn ich nicht durchaus mir vorgeſetzt,
nicht in den alten Geſchmack von Gefechten
zu fallen, ſondern der reinen klaren Liebe ge-
treu zu bleiben; ſo koͤnnte ich wuͤrklich mit
einigen Vorfaͤllen aufwarten, die niemanden,
als dem Herrn v. W — ſchwer fielen! — Gott-
hardt! wer ſolte das denken, legte alle dieſe
Neckereyen bey, und alles war wie abgeſchnit-
ten oder abgehauen! — Gotthard? Er ganz al-
lein! Ein Tauber haͤlt ſich Voͤgel und freut ſich,
daß ſie ſpringen, wenn gleich er ſie nicht ſin-
gen hoͤrt, und Gotthard war im Stande in
Curland ſolche Strahlen zu ſpruͤhen, daß al-
les wie vom Blitze geruͤhrt ſtand. —

Gott-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0508" n="498"/>
        <p>Sie ver&#x017F;prechen, &#x017F;agte er, mein Herr<lb/>
Major! bey allem, was Gott geben, die<lb/>
Seele denken, das Herz wollen, der Mund<lb/>
&#x017F;prechen, die Hand greifen kann, meine<lb/>
Tochter zu lieben, bis der Tod &#x017F;ie &#x017F;cheidet?<lb/>
Ich ver&#x017F;preche! &#x2014; Wohlan! &#x017F;o will ich den<lb/>
Verlobungstag fe&#x017F;t&#x017F;etzen, an dem ich mich<lb/>
mit meiner Frau verlobte! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Nach die&#x017F;er Feyerlichkeit fiel ihm, das<lb/>
&#x017F;ah ich, mein Vater ein; allein konnt er nach<lb/>
die&#x017F;em fe&#x017F;tlichen Auftritt von die&#x017F;em Einfall<lb/>
Gebrauch machen?</p><lb/>
        <p>Wenn ich nicht durchaus mir vorge&#x017F;etzt,<lb/>
nicht in den alten Ge&#x017F;chmack von Gefechten<lb/>
zu fallen, &#x017F;ondern der reinen klaren Liebe ge-<lb/>
treu zu bleiben; &#x017F;o ko&#x0364;nnte ich wu&#x0364;rklich mit<lb/>
einigen Vorfa&#x0364;llen aufwarten, die niemanden,<lb/>
als dem Herrn v. W &#x2014; &#x017F;chwer fielen! &#x2014; Gott-<lb/>
hardt! wer &#x017F;olte das denken, legte alle die&#x017F;e<lb/>
Neckereyen bey, und alles war wie abge&#x017F;chnit-<lb/>
ten oder abgehauen! &#x2014; Gotthard? Er ganz al-<lb/>
lein! Ein Tauber ha&#x0364;lt &#x017F;ich Vo&#x0364;gel und freut &#x017F;ich,<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;pringen, wenn gleich er &#x017F;ie nicht &#x017F;in-<lb/>
gen ho&#x0364;rt, und Gotthard war im Stande in<lb/>
Curland &#x017F;olche Strahlen zu &#x017F;pru&#x0364;hen, daß al-<lb/>
les wie vom Blitze geru&#x0364;hrt &#x017F;tand. &#x2014;</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Gott-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[498/0508] Sie verſprechen, ſagte er, mein Herr Major! bey allem, was Gott geben, die Seele denken, das Herz wollen, der Mund ſprechen, die Hand greifen kann, meine Tochter zu lieben, bis der Tod ſie ſcheidet? Ich verſpreche! — Wohlan! ſo will ich den Verlobungstag feſtſetzen, an dem ich mich mit meiner Frau verlobte! — Nach dieſer Feyerlichkeit fiel ihm, das ſah ich, mein Vater ein; allein konnt er nach dieſem feſtlichen Auftritt von dieſem Einfall Gebrauch machen? Wenn ich nicht durchaus mir vorgeſetzt, nicht in den alten Geſchmack von Gefechten zu fallen, ſondern der reinen klaren Liebe ge- treu zu bleiben; ſo koͤnnte ich wuͤrklich mit einigen Vorfaͤllen aufwarten, die niemanden, als dem Herrn v. W — ſchwer fielen! — Gott- hardt! wer ſolte das denken, legte alle dieſe Neckereyen bey, und alles war wie abgeſchnit- ten oder abgehauen! — Gotthard? Er ganz al- lein! Ein Tauber haͤlt ſich Voͤgel und freut ſich, daß ſie ſpringen, wenn gleich er ſie nicht ſin- gen hoͤrt, und Gotthard war im Stande in Curland ſolche Strahlen zu ſpruͤhen, daß al- les wie vom Blitze geruͤhrt ſtand. — Gott-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/508
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 498. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/508>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.