Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite

hen! -- Zum Mückenfänger war ich me
aufgelegt. War ich dazu zu kräftig, oder zu
gut, das weiß ich nicht. Ich gab auf alle
seine Reden, die er entweder vor sich oder
gegen andere richtete, kein Wort. Da aber
dies Mückchen eben hiedurch dreister ward,
und sich gerad an meine Stirn klebte, sah
ich mich gedrungen, es wegzuscheuchen. Un-
fehlbar hatte unser Held einige Romane ge-
lesen, wo der Zweykamf in einer Kinderlehre
abgehandelt wird! -- Ihr lieben Herren!
wenn ihr den Menschen da bessern wolt; so
habt ihr eben nicht das rechte End ergriffen.
Vorwärts, ihr Herren, zu allen Seiten stehe
oder falle, was da will! Unser Mückenheld
erwartete eine Catechismusantwort, und sah
mich über Hals und Kopf blank. Was wol-
len Sie, junger Mensch! Ihre Schwester?
Die werd ich nicht nehmen, wenn Tine nicht
selbst will, und wenn Tinens Eltern nicht
wollen, Vater und Mutter. Was haben
Sie für Rechte auf ihre Schwester, so lange
ihre Eltern leben, und so lange Tine selbst
denken und handeln kann? Unser Held steckte
sein Schwert so nothdürftig in die Scheide,
daß er den Namen v. K -- stammelte und
sich eben nicht in der besten Ordnung zu-

rück-

hen! — Zum Muͤckenfaͤnger war ich me
aufgelegt. War ich dazu zu kraͤftig, oder zu
gut, das weiß ich nicht. Ich gab auf alle
ſeine Reden, die er entweder vor ſich oder
gegen andere richtete, kein Wort. Da aber
dies Muͤckchen eben hiedurch dreiſter ward,
und ſich gerad an meine Stirn klebte, ſah
ich mich gedrungen, es wegzuſcheuchen. Un-
fehlbar hatte unſer Held einige Romane ge-
leſen, wo der Zweykamf in einer Kinderlehre
abgehandelt wird! — Ihr lieben Herren!
wenn ihr den Menſchen da beſſern wolt; ſo
habt ihr eben nicht das rechte End ergriffen.
Vorwaͤrts, ihr Herren, zu allen Seiten ſtehe
oder falle, was da will! Unſer Muͤckenheld
erwartete eine Catechismusantwort, und ſah
mich uͤber Hals und Kopf blank. Was wol-
len Sie, junger Menſch! Ihre Schweſter?
Die werd ich nicht nehmen, wenn Tine nicht
ſelbſt will, und wenn Tinens Eltern nicht
wollen, Vater und Mutter. Was haben
Sie fuͤr Rechte auf ihre Schweſter, ſo lange
ihre Eltern leben, und ſo lange Tine ſelbſt
denken und handeln kann? Unſer Held ſteckte
ſein Schwert ſo nothduͤrftig in die Scheide,
daß er den Namen v. K — ſtammelte und
ſich eben nicht in der beſten Ordnung zu-

ruͤck-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0500" n="490"/>
hen! &#x2014; Zum Mu&#x0364;ckenfa&#x0364;nger war ich me<lb/>
aufgelegt. War ich dazu zu kra&#x0364;ftig, oder zu<lb/>
gut, das weiß ich nicht. Ich gab auf alle<lb/>
&#x017F;eine Reden, die er entweder <hi rendition="#fr"><hi rendition="#g">vor</hi> &#x017F;ich</hi> oder<lb/>
gegen andere richtete, kein Wort. Da aber<lb/>
dies Mu&#x0364;ckchen eben hiedurch drei&#x017F;ter ward,<lb/>
und &#x017F;ich gerad an meine Stirn klebte, &#x017F;ah<lb/>
ich mich gedrungen, es wegzu&#x017F;cheuchen. Un-<lb/>
fehlbar hatte un&#x017F;er Held einige Romane ge-<lb/>
le&#x017F;en, wo der Zweykamf in einer Kinderlehre<lb/>
abgehandelt wird! &#x2014; Ihr lieben Herren!<lb/>
wenn ihr den Men&#x017F;chen da be&#x017F;&#x017F;ern wolt; &#x017F;o<lb/>
habt ihr eben nicht das rechte End ergriffen.<lb/>
Vorwa&#x0364;rts, ihr Herren, zu allen Seiten &#x017F;tehe<lb/>
oder falle, was da will! Un&#x017F;er Mu&#x0364;ckenheld<lb/>
erwartete eine Catechismusantwort, und &#x017F;ah<lb/>
mich u&#x0364;ber Hals und Kopf blank. Was wol-<lb/>
len Sie, junger Men&#x017F;ch! Ihre Schwe&#x017F;ter?<lb/>
Die werd ich nicht nehmen, wenn Tine nicht<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t will, und wenn Tinens Eltern nicht<lb/>
wollen, Vater und Mutter. Was haben<lb/>
Sie fu&#x0364;r Rechte auf ihre Schwe&#x017F;ter, &#x017F;o lange<lb/>
ihre Eltern leben, und &#x017F;o lange Tine &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
denken und handeln kann? Un&#x017F;er Held &#x017F;teckte<lb/>
&#x017F;ein Schwert &#x017F;o nothdu&#x0364;rftig in die Scheide,<lb/>
daß er den Namen v. K &#x2014; &#x017F;tammelte und<lb/>
&#x017F;ich eben nicht in der be&#x017F;ten Ordnung zu-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ru&#x0364;ck-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[490/0500] hen! — Zum Muͤckenfaͤnger war ich me aufgelegt. War ich dazu zu kraͤftig, oder zu gut, das weiß ich nicht. Ich gab auf alle ſeine Reden, die er entweder vor ſich oder gegen andere richtete, kein Wort. Da aber dies Muͤckchen eben hiedurch dreiſter ward, und ſich gerad an meine Stirn klebte, ſah ich mich gedrungen, es wegzuſcheuchen. Un- fehlbar hatte unſer Held einige Romane ge- leſen, wo der Zweykamf in einer Kinderlehre abgehandelt wird! — Ihr lieben Herren! wenn ihr den Menſchen da beſſern wolt; ſo habt ihr eben nicht das rechte End ergriffen. Vorwaͤrts, ihr Herren, zu allen Seiten ſtehe oder falle, was da will! Unſer Muͤckenheld erwartete eine Catechismusantwort, und ſah mich uͤber Hals und Kopf blank. Was wol- len Sie, junger Menſch! Ihre Schweſter? Die werd ich nicht nehmen, wenn Tine nicht ſelbſt will, und wenn Tinens Eltern nicht wollen, Vater und Mutter. Was haben Sie fuͤr Rechte auf ihre Schweſter, ſo lange ihre Eltern leben, und ſo lange Tine ſelbſt denken und handeln kann? Unſer Held ſteckte ſein Schwert ſo nothduͤrftig in die Scheide, daß er den Namen v. K — ſtammelte und ſich eben nicht in der beſten Ordnung zu- ruͤck-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/500
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 490. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/500>, abgerufen am 18.05.2024.