Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

von meinem künftigen Schwiegersohn unter-
halten habe! "Er ist mein Freund! --

Desto besser! sagte Frau v. W -- Sie
bleiben doch morgen? fügte sie hinzu

Ich bleibe --

Herr v. W -- kleidete sein Gesuch, daß
ich morgen noch bleiben möchte, in ein so fei-
nes Compliment, daß es zugleich für seine
Gemahlin und mich Weisung enthielt, weil
wir die Sache so kurz und gut berichtiget! --
Man hats, sagt' er, wiewohl bey einer an-
dern Gelegenheit, für ein Geld! -- War-
um solte man nicht ein wenig Gewürz dran
legen!

Es hebt,

Macht aber Hitze!

nachdem das Gewürz ist! --

Wir giengen zu Tische und Tinchen war
sehr heiter. Vater und Mutter schienen aus-
nehmend mit ihr zufrieden! Was mir vor-
züglich auffiel, war die gütige Art, mit der
sie sich gegen mich nahm! -- Sie erinnerte
sich an die geringste Kleinigkeit, die zu der
Zeit, da ich nach Königsberg gieng, vorge-
fallen war. Herr v. W -- hatte Mühe,
uns von einander zu bringen, und wenn wir
anstanden mündlich zu sprechen, waren unsere

Augen

von meinem kuͤnftigen Schwiegerſohn unter-
halten habe! „Er iſt mein Freund! —

Deſto beſſer! ſagte Frau v. W — Sie
bleiben doch morgen? fuͤgte ſie hinzu

Ich bleibe —

Herr v. W — kleidete ſein Geſuch, daß
ich morgen noch bleiben moͤchte, in ein ſo fei-
nes Compliment, daß es zugleich fuͤr ſeine
Gemahlin und mich Weiſung enthielt, weil
wir die Sache ſo kurz und gut berichtiget! —
Man hats, ſagt’ er, wiewohl bey einer an-
dern Gelegenheit, fuͤr ein Geld! — War-
um ſolte man nicht ein wenig Gewuͤrz dran
legen!

Es hebt,

Macht aber Hitze!

nachdem das Gewuͤrz iſt! —

Wir giengen zu Tiſche und Tinchen war
ſehr heiter. Vater und Mutter ſchienen aus-
nehmend mit ihr zufrieden! Was mir vor-
zuͤglich auffiel, war die guͤtige Art, mit der
ſie ſich gegen mich nahm! — Sie erinnerte
ſich an die geringſte Kleinigkeit, die zu der
Zeit, da ich nach Koͤnigsberg gieng, vorge-
fallen war. Herr v. W — hatte Muͤhe,
uns von einander zu bringen, und wenn wir
anſtanden muͤndlich zu ſprechen, waren unſere

Augen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0456" n="448"/>
von meinem ku&#x0364;nftigen Schwieger&#x017F;ohn unter-<lb/>
halten habe! &#x201E;<hi rendition="#fr">Er i&#x017F;t mein Freund!</hi> &#x2014;</p><lb/>
        <p>De&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er! &#x017F;agte Frau v. W &#x2014; Sie<lb/>
bleiben doch morgen? fu&#x0364;gte &#x017F;ie hinzu</p><lb/>
        <p>Ich bleibe &#x2014;</p><lb/>
        <p>Herr v. W &#x2014; kleidete &#x017F;ein Ge&#x017F;uch, daß<lb/>
ich morgen noch bleiben mo&#x0364;chte, in ein &#x017F;o fei-<lb/>
nes Compliment, daß es zugleich fu&#x0364;r &#x017F;eine<lb/>
Gemahlin und mich Wei&#x017F;ung enthielt, weil<lb/>
wir die Sache &#x017F;o kurz und gut berichtiget! &#x2014;<lb/>
Man hats, &#x017F;agt&#x2019; er, wiewohl bey einer an-<lb/>
dern Gelegenheit, fu&#x0364;r ein Geld! &#x2014; War-<lb/>
um &#x017F;olte man nicht ein wenig Gewu&#x0364;rz dran<lb/>
legen!</p><lb/>
        <p>Es hebt,</p><lb/>
        <p>Macht aber Hitze!</p><lb/>
        <p>nachdem das Gewu&#x0364;rz i&#x017F;t! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Wir giengen zu Ti&#x017F;che und Tinchen war<lb/>
&#x017F;ehr heiter. Vater und Mutter &#x017F;chienen aus-<lb/>
nehmend mit ihr zufrieden! Was mir vor-<lb/>
zu&#x0364;glich auffiel, war die gu&#x0364;tige Art, mit der<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich gegen mich nahm! &#x2014; Sie erinnerte<lb/>
&#x017F;ich an die gering&#x017F;te Kleinigkeit, die zu der<lb/>
Zeit, da ich nach Ko&#x0364;nigsberg gieng, vorge-<lb/>
fallen war. Herr v. W &#x2014; hatte Mu&#x0364;he,<lb/>
uns von einander zu bringen, und wenn wir<lb/>
an&#x017F;tanden mu&#x0364;ndlich zu &#x017F;prechen, waren un&#x017F;ere<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Augen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[448/0456] von meinem kuͤnftigen Schwiegerſohn unter- halten habe! „Er iſt mein Freund! — Deſto beſſer! ſagte Frau v. W — Sie bleiben doch morgen? fuͤgte ſie hinzu Ich bleibe — Herr v. W — kleidete ſein Geſuch, daß ich morgen noch bleiben moͤchte, in ein ſo fei- nes Compliment, daß es zugleich fuͤr ſeine Gemahlin und mich Weiſung enthielt, weil wir die Sache ſo kurz und gut berichtiget! — Man hats, ſagt’ er, wiewohl bey einer an- dern Gelegenheit, fuͤr ein Geld! — War- um ſolte man nicht ein wenig Gewuͤrz dran legen! Es hebt, Macht aber Hitze! nachdem das Gewuͤrz iſt! — Wir giengen zu Tiſche und Tinchen war ſehr heiter. Vater und Mutter ſchienen aus- nehmend mit ihr zufrieden! Was mir vor- zuͤglich auffiel, war die guͤtige Art, mit der ſie ſich gegen mich nahm! — Sie erinnerte ſich an die geringſte Kleinigkeit, die zu der Zeit, da ich nach Koͤnigsberg gieng, vorge- fallen war. Herr v. W — hatte Muͤhe, uns von einander zu bringen, und wenn wir anſtanden muͤndlich zu ſprechen, waren unſere Augen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/456
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 448. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/456>, abgerufen am 18.05.2024.