Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ausstehen! -- Jetzt war er so weit vom
Wann, daß er selbst gern darüber lachen
mochte. Er hatte sich ungemein auf die Po-
litik gelegt, und wolte durchaus die Karte
herbeyhohlen, da sich der Herr Schwiegerva-
ter an den Türkenkrieg erinnerte. Der gute
Nathanael war immer mit marschirt, hatte
immer mitgekriegt und mitgesiegt. Er war
so wie sein Schwiegervater wohlbedächtig
rußisch, obgleich sonst jeder Mensch eine Nei-
gung hat, sich des Unterdrückten anzuneh-
men. Ists Wunder? Es gieng ja gegen die
Türken! Die Anlage zur Politik, welche
der Prediger bey Gelegenheit der verlohrnen
Schildwache zeigte, hatte freilich noch nicht
ihren Geist aufgegeben; indessen übertraf
Nathanael seinen Schwiegervater in der
Politik bey weitem. Gretchen war dagegen
so unpolitisch, daß sie recht geflissentlich die-
sem Blutvergiessen auswich. Ein politisches
Weib ist wahrlich das unausstehlichste unter
allen aus der siebenten Bitte. Fast solten
sie das Wort Krieg nicht auszusprechen, nicht
über ihr Herz zu bringen vermögen. Ein
anderes! giengs um die schöne Helena!
oder wenn sich ein Paar um das blaue Au-
genpaar der Huldgöttin der Stadt schlügen!

C c

ausſtehen! — Jetzt war er ſo weit vom
Wann, daß er ſelbſt gern daruͤber lachen
mochte. Er hatte ſich ungemein auf die Po-
litik gelegt, und wolte durchaus die Karte
herbeyhohlen, da ſich der Herr Schwiegerva-
ter an den Tuͤrkenkrieg erinnerte. Der gute
Nathanael war immer mit marſchirt, hatte
immer mitgekriegt und mitgeſiegt. Er war
ſo wie ſein Schwiegervater wohlbedaͤchtig
rußiſch, obgleich ſonſt jeder Menſch eine Nei-
gung hat, ſich des Unterdruͤckten anzuneh-
men. Iſts Wunder? Es gieng ja gegen die
Tuͤrken! Die Anlage zur Politik, welche
der Prediger bey Gelegenheit der verlohrnen
Schildwache zeigte, hatte freilich noch nicht
ihren Geiſt aufgegeben; indeſſen uͤbertraf
Nathanael ſeinen Schwiegervater in der
Politik bey weitem. Gretchen war dagegen
ſo unpolitiſch, daß ſie recht gefliſſentlich die-
ſem Blutvergieſſen auswich. Ein politiſches
Weib iſt wahrlich das unausſtehlichſte unter
allen aus der ſiebenten Bitte. Faſt ſolten
ſie das Wort Krieg nicht auszuſprechen, nicht
uͤber ihr Herz zu bringen vermoͤgen. Ein
anderes! giengs um die ſchoͤne Helena!
oder wenn ſich ein Paar um das blaue Au-
genpaar der Huldgoͤttin der Stadt ſchluͤgen!

C c

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0409" n="401"/>
aus&#x017F;tehen! &#x2014; Jetzt war er &#x017F;o weit vom<lb/><hi rendition="#fr">Wann,</hi> daß er &#x017F;elb&#x017F;t gern daru&#x0364;ber lachen<lb/>
mochte. Er hatte &#x017F;ich ungemein auf die Po-<lb/>
litik gelegt, und wolte durchaus die Karte<lb/>
herbeyhohlen, da &#x017F;ich der Herr Schwiegerva-<lb/>
ter an den Tu&#x0364;rkenkrieg erinnerte. Der gute<lb/>
Nathanael war immer mit mar&#x017F;chirt, hatte<lb/>
immer mitgekriegt und mitge&#x017F;iegt. Er war<lb/>
&#x017F;o wie &#x017F;ein Schwiegervater wohlbeda&#x0364;chtig<lb/>
rußi&#x017F;ch, obgleich &#x017F;on&#x017F;t jeder Men&#x017F;ch eine Nei-<lb/>
gung hat, &#x017F;ich des Unterdru&#x0364;ckten anzuneh-<lb/>
men. I&#x017F;ts Wunder? Es gieng ja gegen die<lb/>
Tu&#x0364;rken! Die Anlage zur Politik, welche<lb/>
der Prediger bey Gelegenheit der verlohrnen<lb/>
Schildwache zeigte, hatte freilich noch nicht<lb/>
ihren Gei&#x017F;t aufgegeben; inde&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;bertraf<lb/><hi rendition="#fr">Nathanael</hi> &#x017F;einen Schwiegervater in der<lb/>
Politik bey weitem. Gretchen war dagegen<lb/>
&#x017F;o unpoliti&#x017F;ch, daß &#x017F;ie recht gefli&#x017F;&#x017F;entlich die-<lb/>
&#x017F;em Blutvergie&#x017F;&#x017F;en auswich. Ein politi&#x017F;ches<lb/>
Weib i&#x017F;t wahrlich das unaus&#x017F;tehlich&#x017F;te unter<lb/>
allen aus der &#x017F;iebenten Bitte. Fa&#x017F;t &#x017F;olten<lb/>
&#x017F;ie das Wort Krieg nicht auszu&#x017F;prechen, nicht<lb/>
u&#x0364;ber ihr Herz zu bringen vermo&#x0364;gen. Ein<lb/>
anderes! giengs um die &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#fr">Helena!</hi><lb/>
oder wenn &#x017F;ich ein Paar um das blaue Au-<lb/>
genpaar der Huldgo&#x0364;ttin der Stadt &#x017F;chlu&#x0364;gen!<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c</fw><fw place="bottom" type="catch">In</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[401/0409] ausſtehen! — Jetzt war er ſo weit vom Wann, daß er ſelbſt gern daruͤber lachen mochte. Er hatte ſich ungemein auf die Po- litik gelegt, und wolte durchaus die Karte herbeyhohlen, da ſich der Herr Schwiegerva- ter an den Tuͤrkenkrieg erinnerte. Der gute Nathanael war immer mit marſchirt, hatte immer mitgekriegt und mitgeſiegt. Er war ſo wie ſein Schwiegervater wohlbedaͤchtig rußiſch, obgleich ſonſt jeder Menſch eine Nei- gung hat, ſich des Unterdruͤckten anzuneh- men. Iſts Wunder? Es gieng ja gegen die Tuͤrken! Die Anlage zur Politik, welche der Prediger bey Gelegenheit der verlohrnen Schildwache zeigte, hatte freilich noch nicht ihren Geiſt aufgegeben; indeſſen uͤbertraf Nathanael ſeinen Schwiegervater in der Politik bey weitem. Gretchen war dagegen ſo unpolitiſch, daß ſie recht gefliſſentlich die- ſem Blutvergieſſen auswich. Ein politiſches Weib iſt wahrlich das unausſtehlichſte unter allen aus der ſiebenten Bitte. Faſt ſolten ſie das Wort Krieg nicht auszuſprechen, nicht uͤber ihr Herz zu bringen vermoͤgen. Ein anderes! giengs um die ſchoͤne Helena! oder wenn ſich ein Paar um das blaue Au- genpaar der Huldgoͤttin der Stadt ſchluͤgen! In C c

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/409
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 401. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/409>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.