Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

schetten muß ich, um die reine Wahrheit zu
sagen, bemerken, daß ich sie nicht länger,
wie die hiesigen, funden! -- Moden ändern
sich! --

Obs nicht gut wäre, kränkliche Leute zu
Gesandschaften, und was ihnen anhängt, zu
brauchen? Eine Frage, die nebenher auffält.
Ich richtete treulich und sonder Gefährde aus,
wozu ich gesandt war; allein meine Gesund-
heit hatte durch die Luftveränderung noch
mehr gelitten! Ich glaubte schon, ich würde
lau zu seyn aufhören, und kalt werden --
Wohl dem, der es wird! Eine so geschwinde
Rückreise, als es die Geschäfte wolten, hätte
mich wirklich zu Minen gebracht, da kam --
-- mein Freund, und entledigte mich mei-
ner Bürde!

So sey es dir wieder, mein Geliebter!
wenn du lebenssatt und müde, suchest, wo
du dein Haupt hinlegest. Er konnte sich
nur eine einzige Nacht aufhalten, die wir
durchwachten! -- und wie es doch immer
geht, wir dachten nicht an uns, sondern an
andere. Er hatte meine beyden Anbefohlnen
sehr genau gekannt! Warum Freund! nur
eine Nacht? Er konnte nicht. Armer Freund!
der Schlaf wäre dir gesunder gewesen, als

solch

ſchetten muß ich, um die reine Wahrheit zu
ſagen, bemerken, daß ich ſie nicht laͤnger,
wie die hieſigen, funden! — Moden aͤndern
ſich! —

Obs nicht gut waͤre, kraͤnkliche Leute zu
Geſandſchaften, und was ihnen anhaͤngt, zu
brauchen? Eine Frage, die nebenher auffaͤlt.
Ich richtete treulich und ſonder Gefaͤhrde aus,
wozu ich geſandt war; allein meine Geſund-
heit hatte durch die Luftveraͤnderung noch
mehr gelitten! Ich glaubte ſchon, ich wuͤrde
lau zu ſeyn aufhoͤren, und kalt werden —
Wohl dem, der es wird! Eine ſo geſchwinde
Ruͤckreiſe, als es die Geſchaͤfte wolten, haͤtte
mich wirklich zu Minen gebracht, da kam —
— mein Freund, und entledigte mich mei-
ner Buͤrde!

So ſey es dir wieder, mein Geliebter!
wenn du lebensſatt und muͤde, ſucheſt, wo
du dein Haupt hinlegeſt. Er konnte ſich
nur eine einzige Nacht aufhalten, die wir
durchwachten! — und wie es doch immer
geht, wir dachten nicht an uns, ſondern an
andere. Er hatte meine beyden Anbefohlnen
ſehr genau gekannt! Warum Freund! nur
eine Nacht? Er konnte nicht. Armer Freund!
der Schlaf waͤre dir geſunder geweſen, als

ſolch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0375" n="367"/>
&#x017F;chetten muß ich, um die reine Wahrheit zu<lb/>
&#x017F;agen, bemerken, daß ich &#x017F;ie nicht la&#x0364;nger,<lb/>
wie die hie&#x017F;igen, funden! &#x2014; Moden a&#x0364;ndern<lb/>
&#x017F;ich! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Obs nicht gut wa&#x0364;re, kra&#x0364;nkliche Leute zu<lb/>
Ge&#x017F;and&#x017F;chaften, und was ihnen anha&#x0364;ngt, zu<lb/>
brauchen? Eine Frage, die nebenher auffa&#x0364;lt.<lb/>
Ich richtete treulich und &#x017F;onder Gefa&#x0364;hrde aus,<lb/>
wozu ich ge&#x017F;andt war; allein meine Ge&#x017F;und-<lb/>
heit hatte durch die Luftvera&#x0364;nderung noch<lb/>
mehr gelitten! Ich glaubte &#x017F;chon, ich wu&#x0364;rde<lb/>
lau zu &#x017F;eyn aufho&#x0364;ren, und kalt werden &#x2014;<lb/>
Wohl dem, der es wird! Eine &#x017F;o ge&#x017F;chwinde<lb/>
Ru&#x0364;ckrei&#x017F;e, als es die Ge&#x017F;cha&#x0364;fte wolten, ha&#x0364;tte<lb/>
mich wirklich zu Minen gebracht, da kam &#x2014;<lb/>
&#x2014; <hi rendition="#fr">mein Freund,</hi> und entledigte mich mei-<lb/>
ner Bu&#x0364;rde!</p><lb/>
        <p>So &#x017F;ey es dir wieder, mein Geliebter!<lb/>
wenn du lebens&#x017F;att und mu&#x0364;de, &#x017F;uche&#x017F;t, wo<lb/>
du dein Haupt hinlege&#x017F;t. Er konnte &#x017F;ich<lb/>
nur eine einzige Nacht aufhalten, die wir<lb/>
durchwachten! &#x2014; und wie es doch immer<lb/>
geht, wir dachten nicht an uns, &#x017F;ondern an<lb/>
andere. Er hatte meine beyden Anbefohlnen<lb/>
&#x017F;ehr genau gekannt! Warum Freund! nur<lb/>
eine Nacht? Er konnte nicht. Armer Freund!<lb/>
der Schlaf wa&#x0364;re dir ge&#x017F;under gewe&#x017F;en, als<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;olch</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[367/0375] ſchetten muß ich, um die reine Wahrheit zu ſagen, bemerken, daß ich ſie nicht laͤnger, wie die hieſigen, funden! — Moden aͤndern ſich! — Obs nicht gut waͤre, kraͤnkliche Leute zu Geſandſchaften, und was ihnen anhaͤngt, zu brauchen? Eine Frage, die nebenher auffaͤlt. Ich richtete treulich und ſonder Gefaͤhrde aus, wozu ich geſandt war; allein meine Geſund- heit hatte durch die Luftveraͤnderung noch mehr gelitten! Ich glaubte ſchon, ich wuͤrde lau zu ſeyn aufhoͤren, und kalt werden — Wohl dem, der es wird! Eine ſo geſchwinde Ruͤckreiſe, als es die Geſchaͤfte wolten, haͤtte mich wirklich zu Minen gebracht, da kam — — mein Freund, und entledigte mich mei- ner Buͤrde! So ſey es dir wieder, mein Geliebter! wenn du lebensſatt und muͤde, ſucheſt, wo du dein Haupt hinlegeſt. Er konnte ſich nur eine einzige Nacht aufhalten, die wir durchwachten! — und wie es doch immer geht, wir dachten nicht an uns, ſondern an andere. Er hatte meine beyden Anbefohlnen ſehr genau gekannt! Warum Freund! nur eine Nacht? Er konnte nicht. Armer Freund! der Schlaf waͤre dir geſunder geweſen, als ſolch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/375
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 367. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/375>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.