Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schön, Freunde! wenn ihr das Seine
dem gebt, dem ihrs genommen, dem Nachbar
sein Waizenland, und der armen Priesterwitt-
we ihren Kohlgarten. Schön, wenn ihr dem
die landübliche Zinsen wegen des entbehrten
Niesbrauchs ersetzet, dem ihr den Niesbrauch
seines Ackers entzogen; habt ihr aber auch
die drey Lebensjahre erstattet, welche ihr die-
sem Armen durch eure Kränkungen entzoget?
die Sonne, die auf dieses Land sahe? den Re-
gen, der darauf fiel? -- Habt ihr dadurch
schon den in integrum restituirt, den ihr für
einen Weinsäufer, beißig, hartherzig ausgabt,
wenn ihr über viele Zeit, da er schon dieses
eures Todschlages halber in die Verwesung
übergegangen, eine Palinodie sanget und be-
hauptetet, er sey ein Waßermann, habe keine
Zornzähne, sey warmherzig; und wie man-
cher ist gar nicht mehr mit euch auf dem We-
ge, den ihr beleidiget habt! Wird der Mord,
den ihr an der Mutter verübtet, etwa nicht
gestrafet, wenn ihr ihrem Säuglinge eine Am-
me gebt? oder wenn ihr den Altar bekleidet,
oder dem Oberpastor einen Anthal vom besten
spendiret? Hat Christus, der Mund der
Wahrheit, etwa die Unwahrheit unter die
Christenleute gebracht: wenn er über jedes

un-

Schoͤn, Freunde! wenn ihr das Seine
dem gebt, dem ihrs genommen, dem Nachbar
ſein Waizenland, und der armen Prieſterwitt-
we ihren Kohlgarten. Schoͤn, wenn ihr dem
die landuͤbliche Zinſen wegen des entbehrten
Niesbrauchs erſetzet, dem ihr den Niesbrauch
ſeines Ackers entzogen; habt ihr aber auch
die drey Lebensjahre erſtattet, welche ihr die-
ſem Armen durch eure Kraͤnkungen entzoget?
die Sonne, die auf dieſes Land ſahe? den Re-
gen, der darauf fiel? — Habt ihr dadurch
ſchon den in integrum reſtituirt, den ihr fuͤr
einen Weinſaͤufer, beißig, hartherzig ausgabt,
wenn ihr uͤber viele Zeit, da er ſchon dieſes
eures Todſchlages halber in die Verweſung
uͤbergegangen, eine Palinodie ſanget und be-
hauptetet, er ſey ein Waßermann, habe keine
Zornzaͤhne, ſey warmherzig; und wie man-
cher iſt gar nicht mehr mit euch auf dem We-
ge, den ihr beleidiget habt! Wird der Mord,
den ihr an der Mutter veruͤbtet, etwa nicht
geſtrafet, wenn ihr ihrem Saͤuglinge eine Am-
me gebt? oder wenn ihr den Altar bekleidet,
oder dem Oberpaſtor einen Anthal vom beſten
ſpendiret? Hat Chriſtus, der Mund der
Wahrheit, etwa die Unwahrheit unter die
Chriſtenleute gebracht: wenn er uͤber jedes

un-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0092" n="86"/>
        <p>Scho&#x0364;n, Freunde! wenn ihr das Seine<lb/>
dem gebt, dem ihrs genommen, dem Nachbar<lb/>
&#x017F;ein Waizenland, und der armen Prie&#x017F;terwitt-<lb/>
we ihren Kohlgarten. Scho&#x0364;n, wenn ihr dem<lb/>
die landu&#x0364;bliche Zin&#x017F;en wegen des entbehrten<lb/>
Niesbrauchs er&#x017F;etzet, dem ihr den Niesbrauch<lb/>
&#x017F;eines Ackers entzogen; habt ihr aber auch<lb/>
die drey Lebensjahre er&#x017F;tattet, welche ihr die-<lb/>
&#x017F;em Armen durch eure Kra&#x0364;nkungen entzoget?<lb/>
die Sonne, die auf die&#x017F;es Land &#x017F;ahe? den Re-<lb/>
gen, der darauf fiel? &#x2014; Habt ihr dadurch<lb/>
&#x017F;chon den <hi rendition="#aq">in integrum</hi> re&#x017F;tituirt, den ihr fu&#x0364;r<lb/>
einen Wein&#x017F;a&#x0364;ufer, beißig, hartherzig ausgabt,<lb/>
wenn ihr u&#x0364;ber viele Zeit, da er &#x017F;chon die&#x017F;es<lb/>
eures Tod&#x017F;chlages halber in die Verwe&#x017F;ung<lb/>
u&#x0364;bergegangen, eine Palinodie &#x017F;anget und be-<lb/>
hauptetet, er &#x017F;ey ein Waßermann, habe keine<lb/>
Zornza&#x0364;hne, &#x017F;ey warmherzig; und wie man-<lb/>
cher i&#x017F;t gar nicht mehr mit euch auf dem We-<lb/>
ge, den ihr beleidiget habt! Wird der Mord,<lb/>
den ihr an der Mutter veru&#x0364;btet, etwa nicht<lb/>
ge&#x017F;trafet, wenn ihr ihrem Sa&#x0364;uglinge eine Am-<lb/>
me gebt? oder wenn ihr den Altar bekleidet,<lb/>
oder dem Oberpa&#x017F;tor einen Anthal vom be&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;pendiret? Hat Chri&#x017F;tus, der Mund der<lb/>
Wahrheit, etwa die Unwahrheit unter die<lb/>
Chri&#x017F;tenleute gebracht: wenn er u&#x0364;ber jedes<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">un-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[86/0092] Schoͤn, Freunde! wenn ihr das Seine dem gebt, dem ihrs genommen, dem Nachbar ſein Waizenland, und der armen Prieſterwitt- we ihren Kohlgarten. Schoͤn, wenn ihr dem die landuͤbliche Zinſen wegen des entbehrten Niesbrauchs erſetzet, dem ihr den Niesbrauch ſeines Ackers entzogen; habt ihr aber auch die drey Lebensjahre erſtattet, welche ihr die- ſem Armen durch eure Kraͤnkungen entzoget? die Sonne, die auf dieſes Land ſahe? den Re- gen, der darauf fiel? — Habt ihr dadurch ſchon den in integrum reſtituirt, den ihr fuͤr einen Weinſaͤufer, beißig, hartherzig ausgabt, wenn ihr uͤber viele Zeit, da er ſchon dieſes eures Todſchlages halber in die Verweſung uͤbergegangen, eine Palinodie ſanget und be- hauptetet, er ſey ein Waßermann, habe keine Zornzaͤhne, ſey warmherzig; und wie man- cher iſt gar nicht mehr mit euch auf dem We- ge, den ihr beleidiget habt! Wird der Mord, den ihr an der Mutter veruͤbtet, etwa nicht geſtrafet, wenn ihr ihrem Saͤuglinge eine Am- me gebt? oder wenn ihr den Altar bekleidet, oder dem Oberpaſtor einen Anthal vom beſten ſpendiret? Hat Chriſtus, der Mund der Wahrheit, etwa die Unwahrheit unter die Chriſtenleute gebracht: wenn er uͤber jedes un-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/92
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/92>, abgerufen am 06.05.2024.