Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Herrschen sieht immer leicht aus, so leicht,
als einschlafen. Eins, Vater, mit Sr. Ma-
jestät Erlaubnis, gefällt mir nicht. -- Was
ich mich geärgert habe, daß Er die Flöte spielt,
das sollt' er dem Apoll überlaßen, wenn er in
der Schäfermaske ist. Sage, Vater, giebts
ein Königliches Instrument? Ich kenne kei-
nes. Die Flöte? Freylich da der König sie
bläßt, scheint es, es könne was aus ihr wer-
den. -- Einige glauben gar, sie wäre gekö-
niget, in den Königsstand erhoben. O ihr
Kleingläubigen! Ich find' es nicht. Blasen?
kann man denn nicht den Odem zum Worte
sparen, den Odem, den göttlichen Spiritus,
den Geist, oder das Bild von ihm! -- Aber
der König läßt sich nie hören, er bläst die
Flöte eben so, als er sich im Schlafgewand,
wenn man es so nennen soll, sehen läßt. Eine
Schlafmütze hat er nie auf seinem Königlichen
Haupte gehabt. Sie sticht überhaupt schlecht
mit der Kron' ab. Sein Hut stehet ihm, als
eine Krone! So trägt keiner seinen Hut.
Der Hut ist überhaupt ein Hauptkleidungs-
stück am Könige. Der König von Pohlen
mit einer Mütze, der Sultan mit einem Bund,
machen keinen Einwand. Den Bischöfen ihr
Inful! Wenn der König grüßt, du solltst se-

hen,
D d 5

Herrſchen ſieht immer leicht aus, ſo leicht,
als einſchlafen. Eins, Vater, mit Sr. Ma-
jeſtaͤt Erlaubnis, gefaͤllt mir nicht. — Was
ich mich geaͤrgert habe, daß Er die Floͤte ſpielt,
das ſollt’ er dem Apoll uͤberlaßen, wenn er in
der Schaͤfermaſke iſt. Sage, Vater, giebts
ein Koͤnigliches Inſtrument? Ich kenne kei-
nes. Die Floͤte? Freylich da der Koͤnig ſie
blaͤßt, ſcheint es, es koͤnne was aus ihr wer-
den. — Einige glauben gar, ſie waͤre gekoͤ-
niget, in den Koͤnigsſtand erhoben. O ihr
Kleinglaͤubigen! Ich find’ es nicht. Blaſen?
kann man denn nicht den Odem zum Worte
ſparen, den Odem, den goͤttlichen Spiritus,
den Geiſt, oder das Bild von ihm! — Aber
der Koͤnig laͤßt ſich nie hoͤren, er blaͤſt die
Floͤte eben ſo, als er ſich im Schlafgewand,
wenn man es ſo nennen ſoll, ſehen laͤßt. Eine
Schlafmuͤtze hat er nie auf ſeinem Koͤniglichen
Haupte gehabt. Sie ſticht uͤberhaupt ſchlecht
mit der Kron’ ab. Sein Hut ſtehet ihm, als
eine Krone! So traͤgt keiner ſeinen Hut.
Der Hut iſt uͤberhaupt ein Hauptkleidungs-
ſtuͤck am Koͤnige. Der Koͤnig von Pohlen
mit einer Muͤtze, der Sultan mit einem Bund,
machen keinen Einwand. Den Biſchoͤfen ihr
Inful! Wenn der Koͤnig gruͤßt, du ſolltſt ſe-

hen,
D d 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0433" n="425"/>
Herr&#x017F;chen &#x017F;ieht immer leicht aus, &#x017F;o leicht,<lb/>
als ein&#x017F;chlafen. Eins, Vater, mit Sr. Ma-<lb/>
je&#x017F;ta&#x0364;t Erlaubnis, gefa&#x0364;llt mir nicht. &#x2014; Was<lb/>
ich mich gea&#x0364;rgert habe, daß Er die Flo&#x0364;te &#x017F;pielt,<lb/>
das &#x017F;ollt&#x2019; er dem Apoll u&#x0364;berlaßen, wenn er in<lb/>
der Scha&#x0364;ferma&#x017F;ke i&#x017F;t. Sage, Vater, giebts<lb/>
ein Ko&#x0364;nigliches In&#x017F;trument? Ich kenne kei-<lb/>
nes. Die Flo&#x0364;te? Freylich da der Ko&#x0364;nig &#x017F;ie<lb/>
bla&#x0364;ßt, &#x017F;cheint es, es ko&#x0364;nne was aus ihr wer-<lb/>
den. &#x2014; Einige glauben gar, &#x017F;ie wa&#x0364;re geko&#x0364;-<lb/>
niget, in den Ko&#x0364;nigs&#x017F;tand erhoben. O ihr<lb/>
Kleingla&#x0364;ubigen! Ich find&#x2019; es nicht. Bla&#x017F;en?<lb/>
kann man denn nicht den Odem zum Worte<lb/>
&#x017F;paren, den Odem, den go&#x0364;ttlichen Spiritus,<lb/>
den Gei&#x017F;t, oder das Bild von ihm! &#x2014; Aber<lb/>
der Ko&#x0364;nig la&#x0364;ßt <hi rendition="#fr">&#x017F;ich nie ho&#x0364;ren</hi>, er bla&#x0364;&#x017F;t die<lb/>
Flo&#x0364;te eben &#x017F;o, als er &#x017F;ich im Schlafgewand,<lb/>
wenn man es &#x017F;o nennen &#x017F;oll, &#x017F;ehen la&#x0364;ßt. Eine<lb/>
Schlafmu&#x0364;tze hat er nie auf &#x017F;einem Ko&#x0364;niglichen<lb/>
Haupte gehabt. Sie &#x017F;ticht u&#x0364;berhaupt &#x017F;chlecht<lb/>
mit der Kron&#x2019; ab. Sein Hut &#x017F;tehet ihm, als<lb/>
eine Krone! So tra&#x0364;gt keiner &#x017F;einen Hut.<lb/>
Der Hut i&#x017F;t u&#x0364;berhaupt ein Hauptkleidungs-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;ck am Ko&#x0364;nige. Der Ko&#x0364;nig von Pohlen<lb/>
mit einer Mu&#x0364;tze, der Sultan mit einem Bund,<lb/>
machen keinen Einwand. Den Bi&#x017F;cho&#x0364;fen ihr<lb/>
Inful! Wenn der Ko&#x0364;nig gru&#x0364;ßt, du &#x017F;ollt&#x017F;t &#x017F;e-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d 5</fw><fw place="bottom" type="catch">hen,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[425/0433] Herrſchen ſieht immer leicht aus, ſo leicht, als einſchlafen. Eins, Vater, mit Sr. Ma- jeſtaͤt Erlaubnis, gefaͤllt mir nicht. — Was ich mich geaͤrgert habe, daß Er die Floͤte ſpielt, das ſollt’ er dem Apoll uͤberlaßen, wenn er in der Schaͤfermaſke iſt. Sage, Vater, giebts ein Koͤnigliches Inſtrument? Ich kenne kei- nes. Die Floͤte? Freylich da der Koͤnig ſie blaͤßt, ſcheint es, es koͤnne was aus ihr wer- den. — Einige glauben gar, ſie waͤre gekoͤ- niget, in den Koͤnigsſtand erhoben. O ihr Kleinglaͤubigen! Ich find’ es nicht. Blaſen? kann man denn nicht den Odem zum Worte ſparen, den Odem, den goͤttlichen Spiritus, den Geiſt, oder das Bild von ihm! — Aber der Koͤnig laͤßt ſich nie hoͤren, er blaͤſt die Floͤte eben ſo, als er ſich im Schlafgewand, wenn man es ſo nennen ſoll, ſehen laͤßt. Eine Schlafmuͤtze hat er nie auf ſeinem Koͤniglichen Haupte gehabt. Sie ſticht uͤberhaupt ſchlecht mit der Kron’ ab. Sein Hut ſtehet ihm, als eine Krone! So traͤgt keiner ſeinen Hut. Der Hut iſt uͤberhaupt ein Hauptkleidungs- ſtuͤck am Koͤnige. Der Koͤnig von Pohlen mit einer Muͤtze, der Sultan mit einem Bund, machen keinen Einwand. Den Biſchoͤfen ihr Inful! Wenn der Koͤnig gruͤßt, du ſolltſt ſe- hen, D d 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/433
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 425. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/433>, abgerufen am 21.05.2024.