Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

die Brunette und Blondine, liebte. Die
Blondine hatt' indessen, wie das mitgetheilte
Gespräch es ausweiset, nach der Zeit die Ober-
hand erfochten -- unfehlbar, weil sie mir
legirt ward; (wer ißt nicht gern vom verbote-
nen Baum) obgleich auch die zehntausend Lie-
besgötter, die auf dem Busen der Brunette
tanzten, einen Beytrag zum Siege für Ama-
lien das Ihrige geliefert haben können. --
Das Nein, welches Amalia dem Collegen ih-
res Vaters, dem Krämer, halsstarrig sagte,
so eine blonde sanfte Stimme sie auch sonst
hatte, that mir Amaliens halber leid. -- Mich
dünkt, sie hätte Ja sagen sollen, wenigstens
kein so halsstarriges Nein, welches keiner
Blondine eignet und gebühret. --

Ich kann nicht sagen, daß der Zeitpunkt
des Herrn v. G -- gekommen wäre, zu Hause
zu bleiben. Stosweise kam es ihm so. Er
war oft auf der Jagd, wozu ihn, ausser den
wohlfeilen ihm als plus licitanti zugeschlage-
nen Feldmarken, die Homersche Hunde,
Argos genannt, verleiteten, die ihm ganz
vortreflich einschlugen. Er wuste durch den
Ton, durch die Aussprache des Namens, diese
Argosse so von einander zu unterscheiden, daß
ich anfange zu glauben, man könne sechs

Söhne

die Brunette und Blondine, liebte. Die
Blondine hatt’ indeſſen, wie das mitgetheilte
Geſpraͤch es ausweiſet, nach der Zeit die Ober-
hand erfochten — unfehlbar, weil ſie mir
legirt ward; (wer ißt nicht gern vom verbote-
nen Baum) obgleich auch die zehntauſend Lie-
besgoͤtter, die auf dem Buſen der Brunette
tanzten, einen Beytrag zum Siege fuͤr Ama-
lien das Ihrige geliefert haben koͤnnen. —
Das Nein, welches Amalia dem Collegen ih-
res Vaters, dem Kraͤmer, halsſtarrig ſagte,
ſo eine blonde ſanfte Stimme ſie auch ſonſt
hatte, that mir Amaliens halber leid. — Mich
duͤnkt, ſie haͤtte Ja ſagen ſollen, wenigſtens
kein ſo halsſtarriges Nein, welches keiner
Blondine eignet und gebuͤhret. —

Ich kann nicht ſagen, daß der Zeitpunkt
des Herrn v. G — gekommen waͤre, zu Hauſe
zu bleiben. Stosweiſe kam es ihm ſo. Er
war oft auf der Jagd, wozu ihn, auſſer den
wohlfeilen ihm als plus licitanti zugeſchlage-
nen Feldmarken, die Homerſche Hunde,
Argos genannt, verleiteten, die ihm ganz
vortreflich einſchlugen. Er wuſte durch den
Ton, durch die Ausſprache des Namens, dieſe
Argoſſe ſo von einander zu unterſcheiden, daß
ich anfange zu glauben, man koͤnne ſechs

Soͤhne

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0422" n="414"/>
die Brunette und Blondine, liebte. Die<lb/>
Blondine hatt&#x2019; inde&#x017F;&#x017F;en, wie das mitgetheilte<lb/>
Ge&#x017F;pra&#x0364;ch es auswei&#x017F;et, nach der Zeit die Ober-<lb/>
hand erfochten &#x2014; unfehlbar, weil &#x017F;ie mir<lb/>
legirt ward; (wer ißt nicht gern vom verbote-<lb/>
nen Baum) obgleich auch die zehntau&#x017F;end Lie-<lb/>
besgo&#x0364;tter, die auf dem Bu&#x017F;en der Brunette<lb/>
tanzten, einen Beytrag zum Siege fu&#x0364;r Ama-<lb/>
lien das Ihrige geliefert haben ko&#x0364;nnen. &#x2014;<lb/>
Das Nein, welches Amalia dem Collegen ih-<lb/>
res Vaters, dem Kra&#x0364;mer, hals&#x017F;tarrig &#x017F;agte,<lb/>
&#x017F;o eine blonde &#x017F;anfte Stimme &#x017F;ie auch &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
hatte, that mir Amaliens halber leid. &#x2014; Mich<lb/>
du&#x0364;nkt, &#x017F;ie ha&#x0364;tte Ja &#x017F;agen &#x017F;ollen, wenig&#x017F;tens<lb/>
kein &#x017F;o hals&#x017F;tarriges Nein, welches keiner<lb/>
Blondine eignet und gebu&#x0364;hret. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ich kann nicht &#x017F;agen, daß der Zeitpunkt<lb/>
des Herrn v. G &#x2014; gekommen wa&#x0364;re, zu Hau&#x017F;e<lb/>
zu bleiben. Stoswei&#x017F;e kam es ihm &#x017F;o. Er<lb/>
war oft auf der Jagd, wozu ihn, au&#x017F;&#x017F;er den<lb/>
wohlfeilen ihm als <hi rendition="#aq">plus licitanti</hi> zuge&#x017F;chlage-<lb/>
nen Feldmarken, die <hi rendition="#fr">Homer&#x017F;che Hunde,<lb/>
Argos</hi> genannt, verleiteten, die ihm ganz<lb/>
vortreflich ein&#x017F;chlugen. Er wu&#x017F;te durch den<lb/>
Ton, durch die Aus&#x017F;prache des Namens, die&#x017F;e<lb/>
Argo&#x017F;&#x017F;e &#x017F;o von einander zu unter&#x017F;cheiden, daß<lb/>
ich anfange zu glauben, man ko&#x0364;nne &#x017F;echs<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">So&#x0364;hne</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[414/0422] die Brunette und Blondine, liebte. Die Blondine hatt’ indeſſen, wie das mitgetheilte Geſpraͤch es ausweiſet, nach der Zeit die Ober- hand erfochten — unfehlbar, weil ſie mir legirt ward; (wer ißt nicht gern vom verbote- nen Baum) obgleich auch die zehntauſend Lie- besgoͤtter, die auf dem Buſen der Brunette tanzten, einen Beytrag zum Siege fuͤr Ama- lien das Ihrige geliefert haben koͤnnen. — Das Nein, welches Amalia dem Collegen ih- res Vaters, dem Kraͤmer, halsſtarrig ſagte, ſo eine blonde ſanfte Stimme ſie auch ſonſt hatte, that mir Amaliens halber leid. — Mich duͤnkt, ſie haͤtte Ja ſagen ſollen, wenigſtens kein ſo halsſtarriges Nein, welches keiner Blondine eignet und gebuͤhret. — Ich kann nicht ſagen, daß der Zeitpunkt des Herrn v. G — gekommen waͤre, zu Hauſe zu bleiben. Stosweiſe kam es ihm ſo. Er war oft auf der Jagd, wozu ihn, auſſer den wohlfeilen ihm als plus licitanti zugeſchlage- nen Feldmarken, die Homerſche Hunde, Argos genannt, verleiteten, die ihm ganz vortreflich einſchlugen. Er wuſte durch den Ton, durch die Ausſprache des Namens, dieſe Argoſſe ſo von einander zu unterſcheiden, daß ich anfange zu glauben, man koͤnne ſechs Soͤhne

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/422
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 414. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/422>, abgerufen am 22.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.