Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mitfreude, wobey sich alle zwölf die Hände
geben und eine Freudenkette machen woll-
ten. -- Hätten die Mitfreudigen und selbst
der Censor von den neun Musen gewust, es
wären nicht nach Zahl der Monate zwölf ge-
wesen! Ohnfehlbar aus denen mehr als zwan-
zig jungen Mädchen, die in die Stelle der Lei-
chenbegleiter traten, nachdem Minens Sarg
vor dem Altar gesetzt war.

So ward es beschloßen; jetzt aber kam
alles in Unordnung. Die beyden Kranzträ-
gerinnen, welche die grossen Rollen hatten,
waren aus Text und Melodie gekommen.
Niemand wuste, ob das Ständchen heut oder
morgen gebracht werden sollte, und doch woll-
te jedermann es so gut als möglich machen.
Kurz, das Dorf war in Unordnung. Diese
Unordnung selbst indeßen bot Hand zur Freu-
de. Die Freude ist die unordentlichste von
allen Leidenschaften. Unser Pfarrhaus war
während der Zeit das glücklichste Haus in der
Welt. Gretchen so ganz und gar des Natha-
naels, daß sie auch nicht einst einen Blick für
mich übrig hatte. Neigung ist so pünktlich
nicht. Pflicht aber ist das pünklichste, was
ich weiß. Der gute Pastor lies sich an die-
sem Tage die Verlagsgeschichte seiner Sünde

wider

Mitfreude, wobey ſich alle zwoͤlf die Haͤnde
geben und eine Freudenkette machen woll-
ten. — Haͤtten die Mitfreudigen und ſelbſt
der Cenſor von den neun Muſen gewuſt, es
waͤren nicht nach Zahl der Monate zwoͤlf ge-
weſen! Ohnfehlbar aus denen mehr als zwan-
zig jungen Maͤdchen, die in die Stelle der Lei-
chenbegleiter traten, nachdem Minens Sarg
vor dem Altar geſetzt war.

So ward es beſchloßen; jetzt aber kam
alles in Unordnung. Die beyden Kranztraͤ-
gerinnen, welche die groſſen Rollen hatten,
waren aus Text und Melodie gekommen.
Niemand wuſte, ob das Staͤndchen heut oder
morgen gebracht werden ſollte, und doch woll-
te jedermann es ſo gut als moͤglich machen.
Kurz, das Dorf war in Unordnung. Dieſe
Unordnung ſelbſt indeßen bot Hand zur Freu-
de. Die Freude iſt die unordentlichſte von
allen Leidenſchaften. Unſer Pfarrhaus war
waͤhrend der Zeit das gluͤcklichſte Haus in der
Welt. Gretchen ſo ganz und gar des Natha-
naels, daß ſie auch nicht einſt einen Blick fuͤr
mich uͤbrig hatte. Neigung iſt ſo puͤnktlich
nicht. Pflicht aber iſt das puͤnklichſte, was
ich weiß. Der gute Paſtor lies ſich an die-
ſem Tage die Verlagsgeſchichte ſeiner Suͤnde

wider

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0350" n="344"/>
Mitfreude, wobey &#x017F;ich alle zwo&#x0364;lf die Ha&#x0364;nde<lb/>
geben und eine Freudenkette machen woll-<lb/>
ten. &#x2014; Ha&#x0364;tten die Mitfreudigen und &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
der Cen&#x017F;or von den neun Mu&#x017F;en gewu&#x017F;t, es<lb/>
wa&#x0364;ren nicht nach Zahl der Monate zwo&#x0364;lf ge-<lb/>
we&#x017F;en! Ohnfehlbar aus denen mehr als zwan-<lb/>
zig jungen Ma&#x0364;dchen, die in die Stelle der Lei-<lb/>
chenbegleiter traten, nachdem Minens Sarg<lb/>
vor dem Altar ge&#x017F;etzt war.</p><lb/>
        <p>So ward es be&#x017F;chloßen; jetzt aber kam<lb/>
alles in Unordnung. Die beyden Kranztra&#x0364;-<lb/>
gerinnen, welche die gro&#x017F;&#x017F;en Rollen hatten,<lb/>
waren aus Text und Melodie gekommen.<lb/>
Niemand wu&#x017F;te, ob das Sta&#x0364;ndchen heut oder<lb/>
morgen gebracht werden &#x017F;ollte, und doch woll-<lb/>
te jedermann es &#x017F;o gut als mo&#x0364;glich machen.<lb/>
Kurz, das Dorf war in Unordnung. Die&#x017F;e<lb/>
Unordnung &#x017F;elb&#x017F;t indeßen bot Hand zur Freu-<lb/>
de. Die Freude i&#x017F;t die unordentlich&#x017F;te von<lb/>
allen Leiden&#x017F;chaften. Un&#x017F;er Pfarrhaus war<lb/>
wa&#x0364;hrend der Zeit das glu&#x0364;cklich&#x017F;te Haus in der<lb/>
Welt. Gretchen &#x017F;o ganz und gar des Natha-<lb/>
naels, daß &#x017F;ie auch nicht ein&#x017F;t einen Blick fu&#x0364;r<lb/>
mich u&#x0364;brig hatte. Neigung i&#x017F;t &#x017F;o pu&#x0364;nktlich<lb/>
nicht. Pflicht aber i&#x017F;t das pu&#x0364;nklich&#x017F;te, was<lb/>
ich weiß. Der gute Pa&#x017F;tor lies &#x017F;ich an die-<lb/>
&#x017F;em Tage die Verlagsge&#x017F;chichte &#x017F;einer Su&#x0364;nde<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wider</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[344/0350] Mitfreude, wobey ſich alle zwoͤlf die Haͤnde geben und eine Freudenkette machen woll- ten. — Haͤtten die Mitfreudigen und ſelbſt der Cenſor von den neun Muſen gewuſt, es waͤren nicht nach Zahl der Monate zwoͤlf ge- weſen! Ohnfehlbar aus denen mehr als zwan- zig jungen Maͤdchen, die in die Stelle der Lei- chenbegleiter traten, nachdem Minens Sarg vor dem Altar geſetzt war. So ward es beſchloßen; jetzt aber kam alles in Unordnung. Die beyden Kranztraͤ- gerinnen, welche die groſſen Rollen hatten, waren aus Text und Melodie gekommen. Niemand wuſte, ob das Staͤndchen heut oder morgen gebracht werden ſollte, und doch woll- te jedermann es ſo gut als moͤglich machen. Kurz, das Dorf war in Unordnung. Dieſe Unordnung ſelbſt indeßen bot Hand zur Freu- de. Die Freude iſt die unordentlichſte von allen Leidenſchaften. Unſer Pfarrhaus war waͤhrend der Zeit das gluͤcklichſte Haus in der Welt. Gretchen ſo ganz und gar des Natha- naels, daß ſie auch nicht einſt einen Blick fuͤr mich uͤbrig hatte. Neigung iſt ſo puͤnktlich nicht. Pflicht aber iſt das puͤnklichſte, was ich weiß. Der gute Paſtor lies ſich an die- ſem Tage die Verlagsgeſchichte ſeiner Suͤnde wider

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/350
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/350>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.