Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Prediger, sagt' ich dem ersten, wegen der ge-
habten Auslagen. Ich zog den beyden Gold-
stücken kein weißes Hemd an; denn eben da-
durch würd' es ein Geschenk, eine Verehrung,
geworden seyn, und schenken, welch ein gräß-
liches Wort ist es, unter Leuten, die empfin-
den können! Der Prediger kam mir mit ei-
nem gleich kalten: Wofür? entgegen, und
nach einem kleinen Wortwechsel bliebs dabey,
daß ich ihm die baaren Auslagen ersetzen soll-
te; als Unterpfand, fuhr ich zwar eben so
kalt und ehrlich, allein lange nicht so treffend
und anständig, fort; ich habe kein ander Geld.
Ich brauche kein Unterpfand, erwiederte der
Prediger, und um der Sache ein Ende zu
machen, geben sie die Auslagen, die sich auf
2 Rthlr. betragen, meinem Bruder; dem,
das wußte der Prediger, durft' ich mit einem
Schaustück gewis nicht ankommen. --

Daß man doch nicht umsonst sterben kann,
sagte der Prediger, wir sollen nicht sorgen für
den andern Morgen; unser Arme muß wei-
ter hinaus, und für sein Begräbnis sorgen
-- -- wie der Mann mit dem einen Handschu.

Der Organist erlies ein großes Danksa-
gungsschreiben an mich, und bat höchlich sichs
dagegen aus, die Stellen in seiner Abdan-

kung

Prediger, ſagt’ ich dem erſten, wegen der ge-
habten Auslagen. Ich zog den beyden Gold-
ſtuͤcken kein weißes Hemd an; denn eben da-
durch wuͤrd’ es ein Geſchenk, eine Verehrung,
geworden ſeyn, und ſchenken, welch ein graͤß-
liches Wort iſt es, unter Leuten, die empfin-
den koͤnnen! Der Prediger kam mir mit ei-
nem gleich kalten: Wofuͤr? entgegen, und
nach einem kleinen Wortwechſel bliebs dabey,
daß ich ihm die baaren Auslagen erſetzen ſoll-
te; als Unterpfand, fuhr ich zwar eben ſo
kalt und ehrlich, allein lange nicht ſo treffend
und anſtaͤndig, fort; ich habe kein ander Geld.
Ich brauche kein Unterpfand, erwiederte der
Prediger, und um der Sache ein Ende zu
machen, geben ſie die Auslagen, die ſich auf
2 Rthlr. betragen, meinem Bruder; dem,
das wußte der Prediger, durft’ ich mit einem
Schauſtuͤck gewis nicht ankommen. —

Daß man doch nicht umſonſt ſterben kann,
ſagte der Prediger, wir ſollen nicht ſorgen fuͤr
den andern Morgen; unſer Arme muß wei-
ter hinaus, und fuͤr ſein Begraͤbnis ſorgen
— — wie der Mann mit dem einen Handſchu.

Der Organiſt erlies ein großes Dankſa-
gungsſchreiben an mich, und bat hoͤchlich ſichs
dagegen aus, die Stellen in ſeiner Abdan-

kung
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0254" n="248"/>
Prediger, &#x017F;agt&#x2019; ich dem er&#x017F;ten, wegen der ge-<lb/>
habten Auslagen. Ich zog den beyden Gold-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;cken kein weißes Hemd an; denn eben da-<lb/>
durch wu&#x0364;rd&#x2019; es ein Ge&#x017F;chenk, eine Verehrung,<lb/>
geworden &#x017F;eyn, und &#x017F;chenken, welch ein gra&#x0364;ß-<lb/>
liches Wort i&#x017F;t es, unter Leuten, die empfin-<lb/>
den ko&#x0364;nnen! Der Prediger kam mir mit ei-<lb/>
nem gleich kalten: Wofu&#x0364;r? entgegen, und<lb/>
nach einem kleinen Wortwech&#x017F;el bliebs dabey,<lb/>
daß ich ihm die baaren Auslagen er&#x017F;etzen &#x017F;oll-<lb/>
te; als Unterpfand, fuhr ich zwar eben &#x017F;o<lb/>
kalt und ehrlich, allein lange nicht &#x017F;o treffend<lb/>
und an&#x017F;ta&#x0364;ndig, fort; ich habe kein ander Geld.<lb/>
Ich brauche kein Unterpfand, erwiederte der<lb/>
Prediger, und um der Sache ein Ende zu<lb/>
machen, geben &#x017F;ie die Auslagen, die &#x017F;ich auf<lb/>
2 Rthlr. betragen, meinem Bruder; dem,<lb/>
das wußte der Prediger, durft&#x2019; ich mit einem<lb/>
Schau&#x017F;tu&#x0364;ck gewis nicht ankommen. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Daß man doch nicht um&#x017F;on&#x017F;t &#x017F;terben kann,<lb/>
&#x017F;agte der Prediger, wir &#x017F;ollen nicht &#x017F;orgen fu&#x0364;r<lb/>
den andern Morgen; un&#x017F;er Arme muß wei-<lb/>
ter hinaus, und fu&#x0364;r &#x017F;ein Begra&#x0364;bnis &#x017F;orgen<lb/>
&#x2014; &#x2014; wie der Mann mit dem einen Hand&#x017F;chu.</p><lb/>
        <p>Der Organi&#x017F;t erlies ein großes Dank&#x017F;a-<lb/>
gungs&#x017F;chreiben an mich, und bat ho&#x0364;chlich &#x017F;ichs<lb/>
dagegen aus, die Stellen in &#x017F;einer Abdan-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">kung</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[248/0254] Prediger, ſagt’ ich dem erſten, wegen der ge- habten Auslagen. Ich zog den beyden Gold- ſtuͤcken kein weißes Hemd an; denn eben da- durch wuͤrd’ es ein Geſchenk, eine Verehrung, geworden ſeyn, und ſchenken, welch ein graͤß- liches Wort iſt es, unter Leuten, die empfin- den koͤnnen! Der Prediger kam mir mit ei- nem gleich kalten: Wofuͤr? entgegen, und nach einem kleinen Wortwechſel bliebs dabey, daß ich ihm die baaren Auslagen erſetzen ſoll- te; als Unterpfand, fuhr ich zwar eben ſo kalt und ehrlich, allein lange nicht ſo treffend und anſtaͤndig, fort; ich habe kein ander Geld. Ich brauche kein Unterpfand, erwiederte der Prediger, und um der Sache ein Ende zu machen, geben ſie die Auslagen, die ſich auf 2 Rthlr. betragen, meinem Bruder; dem, das wußte der Prediger, durft’ ich mit einem Schauſtuͤck gewis nicht ankommen. — Daß man doch nicht umſonſt ſterben kann, ſagte der Prediger, wir ſollen nicht ſorgen fuͤr den andern Morgen; unſer Arme muß wei- ter hinaus, und fuͤr ſein Begraͤbnis ſorgen — — wie der Mann mit dem einen Handſchu. Der Organiſt erlies ein großes Dankſa- gungsſchreiben an mich, und bat hoͤchlich ſichs dagegen aus, die Stellen in ſeiner Abdan- kung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/254
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/254>, abgerufen am 23.05.2024.