hehlen. Wir verehren Leute, die sich mit wenigem behelfen, wenn nicht Geldgeitz die Waage hält. -- Man glaubt, sie sind schon gestorben und auferstanden. Sie sind schon Vollendete.
Wer in einer großen Stube schläft, sagte der Graf, bedenkt nicht, wie klein der Sarg ist. --
Von unserm Körper heißts im Tode: La- zarus, unser Freund, schläft, und es wird besser mit ihm!
Wer viel Leib hat, von dem könnte man eben so gut entleiben sagen, als nur von dem, der viel Seele hat, entseelen gesagt werden solte.
Es gieng alles schwarz beym Grafen. Herr v. W -- würde mit seinen Freudenfe- sten eben so wenig, als mit seinem drey Vier- tel, halb und Viertel-Trauer, bey ihm Glück gemacht haben. Der Graf kam nicht aus der Verwunderung heraus, daß ich nur einen schwarzen Flor um den Arm trug.
Seine Bettdecken waren alle schwarz.
Es ist ein falsches Mitleid, was die Men- schen von den Todtenbetten zurückhält, sagte der Graf. Böhmische Steine, anstatt Dia- manten -- Glanzgold. --
Der
hehlen. Wir verehren Leute, die ſich mit wenigem behelfen, wenn nicht Geldgeitz die Waage haͤlt. — Man glaubt, ſie ſind ſchon geſtorben und auferſtanden. Sie ſind ſchon Vollendete.
Wer in einer großen Stube ſchlaͤft, ſagte der Graf, bedenkt nicht, wie klein der Sarg iſt. —
Von unſerm Koͤrper heißts im Tode: La- zarus, unſer Freund, ſchlaͤft, und es wird beſſer mit ihm!
Wer viel Leib hat, von dem koͤnnte man eben ſo gut entleiben ſagen, als nur von dem, der viel Seele hat, entſeelen geſagt werden ſolte.
Es gieng alles ſchwarz beym Grafen. Herr v. W — wuͤrde mit ſeinen Freudenfe- ſten eben ſo wenig, als mit ſeinem drey Vier- tel, halb und Viertel-Trauer, bey ihm Gluͤck gemacht haben. Der Graf kam nicht aus der Verwunderung heraus, daß ich nur einen ſchwarzen Flor um den Arm trug.
Seine Bettdecken waren alle ſchwarz.
Es iſt ein falſches Mitleid, was die Men- ſchen von den Todtenbetten zuruͤckhaͤlt, ſagte der Graf. Boͤhmiſche Steine, anſtatt Dia- manten — Glanzgold. —
Der
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0246"n="240"/>
hehlen. Wir verehren Leute, die ſich mit<lb/>
wenigem behelfen, wenn nicht Geldgeitz die<lb/>
Waage haͤlt. — Man glaubt, ſie ſind ſchon<lb/>
geſtorben und auferſtanden. Sie ſind ſchon<lb/>
Vollendete.</p><lb/><p>Wer in einer großen Stube ſchlaͤft, ſagte<lb/>
der Graf, bedenkt nicht, wie klein der Sarg<lb/>
iſt. —</p><lb/><p>Von unſerm Koͤrper heißts im Tode: La-<lb/>
zarus, unſer Freund, ſchlaͤft, und es wird<lb/>
beſſer mit ihm!</p><lb/><p>Wer viel Leib hat, von dem koͤnnte man<lb/>
eben ſo gut entleiben ſagen, als nur von dem,<lb/>
der viel Seele hat, entſeelen geſagt werden<lb/>ſolte.</p><lb/><p>Es gieng alles ſchwarz beym Grafen.<lb/>
Herr v. W — wuͤrde mit ſeinen Freudenfe-<lb/>ſten eben ſo wenig, als mit ſeinem drey Vier-<lb/>
tel, halb und Viertel-Trauer, bey ihm Gluͤck<lb/>
gemacht haben. Der Graf kam nicht aus<lb/>
der Verwunderung heraus, daß ich nur einen<lb/>ſchwarzen Flor um den Arm trug.</p><lb/><p>Seine Bettdecken waren alle ſchwarz.</p><lb/><p>Es iſt ein falſches Mitleid, was die Men-<lb/>ſchen von den Todtenbetten zuruͤckhaͤlt, ſagte<lb/>
der Graf. Boͤhmiſche Steine, anſtatt Dia-<lb/>
manten — Glanzgold. —</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Der</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[240/0246]
hehlen. Wir verehren Leute, die ſich mit
wenigem behelfen, wenn nicht Geldgeitz die
Waage haͤlt. — Man glaubt, ſie ſind ſchon
geſtorben und auferſtanden. Sie ſind ſchon
Vollendete.
Wer in einer großen Stube ſchlaͤft, ſagte
der Graf, bedenkt nicht, wie klein der Sarg
iſt. —
Von unſerm Koͤrper heißts im Tode: La-
zarus, unſer Freund, ſchlaͤft, und es wird
beſſer mit ihm!
Wer viel Leib hat, von dem koͤnnte man
eben ſo gut entleiben ſagen, als nur von dem,
der viel Seele hat, entſeelen geſagt werden
ſolte.
Es gieng alles ſchwarz beym Grafen.
Herr v. W — wuͤrde mit ſeinen Freudenfe-
ſten eben ſo wenig, als mit ſeinem drey Vier-
tel, halb und Viertel-Trauer, bey ihm Gluͤck
gemacht haben. Der Graf kam nicht aus
der Verwunderung heraus, daß ich nur einen
ſchwarzen Flor um den Arm trug.
Seine Bettdecken waren alle ſchwarz.
Es iſt ein falſches Mitleid, was die Men-
ſchen von den Todtenbetten zuruͤckhaͤlt, ſagte
der Graf. Boͤhmiſche Steine, anſtatt Dia-
manten — Glanzgold. —
Der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/246>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.