Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Tod hebt diese Uebel und schlägt diese Le-
bensfeinde in die Flucht. Der Held! Wenn
dir keine böse Handlung in der Brust sticht,
sey unbekümmert, warum willst du fürchten,
was so und anders seyn kann? Die Brami-
nen sehen auf die Nase, und weissagen. Wenn
man lange auf einen Punkt sieht, ists einem
so, als sähe man nichts. Seht auf das Un-
recht, das man euch in der Welt thut, auf
den Acker, den euch der reiche Nachbar ab-
grenzte, auf eine Bathseba, um die euch ein
Wollüstling betrog, auf die zwanzig, die euch
ein Verschwender von euren Hundert in sei-
nem Concurs darreichte. -- Braucht ihr
mehr, um gern zu sterben? --

Suche, Freund, ein gut Gewissen zu be-
halten, beydes gegen Gott und den Menschen,
und wahrlich ich sage dir, du wirst selig ster-
ben, auch ruhig, wenn dir das Leben es zu-
läßt. Es wird wohl so gut seyn. -- Ein gut
Gewissen ist ein probates schlafbeförderndes
Mittel. Das Gegenwärtige hat seinen un-
leugbaren Reiz; denn es ist Etwas gewisses.
Da aber das unsichere Gegenwärtige kaum
der Rede werth ist, was thut denn die Gewis-
heit dazu? Die Alten brauchten den Tod zur
Aufmunterung. Es sollte noch auf allen

Grab-
M 5

Der Tod hebt dieſe Uebel und ſchlaͤgt dieſe Le-
bensfeinde in die Flucht. Der Held! Wenn
dir keine boͤſe Handlung in der Bruſt ſticht,
ſey unbekuͤmmert, warum willſt du fuͤrchten,
was ſo und anders ſeyn kann? Die Brami-
nen ſehen auf die Naſe, und weiſſagen. Wenn
man lange auf einen Punkt ſieht, iſts einem
ſo, als ſaͤhe man nichts. Seht auf das Un-
recht, das man euch in der Welt thut, auf
den Acker, den euch der reiche Nachbar ab-
grenzte, auf eine Bathſeba, um die euch ein
Wolluͤſtling betrog, auf die zwanzig, die euch
ein Verſchwender von euren Hundert in ſei-
nem Concurs darreichte. — Braucht ihr
mehr, um gern zu ſterben? —

Suche, Freund, ein gut Gewiſſen zu be-
halten, beydes gegen Gott und den Menſchen,
und wahrlich ich ſage dir, du wirſt ſelig ſter-
ben, auch ruhig, wenn dir das Leben es zu-
laͤßt. Es wird wohl ſo gut ſeyn. — Ein gut
Gewiſſen iſt ein probates ſchlafbefoͤrderndes
Mittel. Das Gegenwaͤrtige hat ſeinen un-
leugbaren Reiz; denn es iſt Etwas gewiſſes.
Da aber das unſichere Gegenwaͤrtige kaum
der Rede werth iſt, was thut denn die Gewis-
heit dazu? Die Alten brauchten den Tod zur
Aufmunterung. Es ſollte noch auf allen

Grab-
M 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0191" n="185"/>
Der Tod hebt die&#x017F;e Uebel und &#x017F;chla&#x0364;gt die&#x017F;e Le-<lb/>
bensfeinde in die Flucht. Der Held! Wenn<lb/>
dir keine bo&#x0364;&#x017F;e Handlung in der Bru&#x017F;t &#x017F;ticht,<lb/>
&#x017F;ey unbeku&#x0364;mmert, warum will&#x017F;t du fu&#x0364;rchten,<lb/>
was &#x017F;o und anders &#x017F;eyn kann? Die Brami-<lb/>
nen &#x017F;ehen auf die Na&#x017F;e, und wei&#x017F;&#x017F;agen. Wenn<lb/>
man lange auf einen Punkt &#x017F;ieht, i&#x017F;ts einem<lb/>
&#x017F;o, als &#x017F;a&#x0364;he man nichts. Seht auf das Un-<lb/>
recht, das man euch in der Welt thut, auf<lb/>
den Acker, den euch der reiche Nachbar ab-<lb/>
grenzte, auf eine <hi rendition="#fr">Bath&#x017F;eba,</hi> um die euch ein<lb/>
Wollu&#x0364;&#x017F;tling betrog, auf die zwanzig, die euch<lb/>
ein Ver&#x017F;chwender von euren Hundert in &#x017F;ei-<lb/>
nem Concurs darreichte. &#x2014; Braucht ihr<lb/>
mehr, um gern zu &#x017F;terben? &#x2014;</p><lb/>
        <p>Suche, Freund, ein gut Gewi&#x017F;&#x017F;en zu be-<lb/>
halten, beydes gegen Gott und den Men&#x017F;chen,<lb/>
und wahrlich ich &#x017F;age dir, du wir&#x017F;t &#x017F;elig &#x017F;ter-<lb/>
ben, auch ruhig, wenn dir das Leben es zu-<lb/>
la&#x0364;ßt. Es wird wohl &#x017F;o gut &#x017F;eyn. &#x2014; Ein gut<lb/>
Gewi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t ein probates &#x017F;chlafbefo&#x0364;rderndes<lb/>
Mittel. Das Gegenwa&#x0364;rtige hat &#x017F;einen un-<lb/>
leugbaren Reiz; denn es i&#x017F;t Etwas gewi&#x017F;&#x017F;es.<lb/>
Da aber das un&#x017F;ichere Gegenwa&#x0364;rtige kaum<lb/>
der Rede werth i&#x017F;t, was thut denn die Gewis-<lb/>
heit dazu? Die Alten brauchten den Tod zur<lb/>
Aufmunterung. Es &#x017F;ollte noch auf allen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Grab-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[185/0191] Der Tod hebt dieſe Uebel und ſchlaͤgt dieſe Le- bensfeinde in die Flucht. Der Held! Wenn dir keine boͤſe Handlung in der Bruſt ſticht, ſey unbekuͤmmert, warum willſt du fuͤrchten, was ſo und anders ſeyn kann? Die Brami- nen ſehen auf die Naſe, und weiſſagen. Wenn man lange auf einen Punkt ſieht, iſts einem ſo, als ſaͤhe man nichts. Seht auf das Un- recht, das man euch in der Welt thut, auf den Acker, den euch der reiche Nachbar ab- grenzte, auf eine Bathſeba, um die euch ein Wolluͤſtling betrog, auf die zwanzig, die euch ein Verſchwender von euren Hundert in ſei- nem Concurs darreichte. — Braucht ihr mehr, um gern zu ſterben? — Suche, Freund, ein gut Gewiſſen zu be- halten, beydes gegen Gott und den Menſchen, und wahrlich ich ſage dir, du wirſt ſelig ſter- ben, auch ruhig, wenn dir das Leben es zu- laͤßt. Es wird wohl ſo gut ſeyn. — Ein gut Gewiſſen iſt ein probates ſchlafbefoͤrderndes Mittel. Das Gegenwaͤrtige hat ſeinen un- leugbaren Reiz; denn es iſt Etwas gewiſſes. Da aber das unſichere Gegenwaͤrtige kaum der Rede werth iſt, was thut denn die Gewis- heit dazu? Die Alten brauchten den Tod zur Aufmunterung. Es ſollte noch auf allen Grab- M 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/191
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/191>, abgerufen am 03.05.2024.