Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Länge, sondern nur frägt: wie sie ausge-
fallen? Wie lange wir leben, steht nicht in
unsern Kräften; wohl aber, ob wir gut le-
ben. Mensch, klage nicht über Lebenskürze.
Schicke dich in die Zeit. Mache Plane über
deine Tage, und wenn du dein Leben zu Ende
gelebt hast; wahrlich, so kannst du ruhig ster-
ben, und warum wünschest du denn länger
zu leben? Sey weise, das heißt: halte deine
Zeit fest. Ist sie indeß mehr, als eine unge-
treue Schöne? Sie drückt dir die Hand, und
lächelt dem Nachbar zu. Der Tod nimmt
von jeder Minute die Helfte, von jedwedem
Athemzug ziehet er seinen Theil; wir werden
jeden Augenblick schwächer. Jede Minute
geht ein Theil von dir. Diesen Augenblick
sieh! wie das Leben in einem tiefen Seufzer
davon geht. Greifst du nach? Was ists?
Schatten, weiter nichts. Der größte Le-
bensschoner kommt hier nicht ungeschlagen
davon. Der Genuß, wie schmeckt er? Hast
du ihn schon gekostet? Zum wahren innerli-
chen Zeugen, daß es mit diesem Leben nicht
aus seyn könne, ist noch etwas da, das auf
die Zunge beißt, das sie kützelt, und das
würklich Geschmack hat; die Hofnung, und
die solte zu Schanden werden laßen? Glücks-

güter
M 2

der Laͤnge, ſondern nur fraͤgt: wie ſie ausge-
fallen? Wie lange wir leben, ſteht nicht in
unſern Kraͤften; wohl aber, ob wir gut le-
ben. Menſch, klage nicht uͤber Lebenskuͤrze.
Schicke dich in die Zeit. Mache Plane uͤber
deine Tage, und wenn du dein Leben zu Ende
gelebt haſt; wahrlich, ſo kannſt du ruhig ſter-
ben, und warum wuͤnſcheſt du denn laͤnger
zu leben? Sey weiſe, das heißt: halte deine
Zeit feſt. Iſt ſie indeß mehr, als eine unge-
treue Schoͤne? Sie druͤckt dir die Hand, und
laͤchelt dem Nachbar zu. Der Tod nimmt
von jeder Minute die Helfte, von jedwedem
Athemzug ziehet er ſeinen Theil; wir werden
jeden Augenblick ſchwaͤcher. Jede Minute
geht ein Theil von dir. Dieſen Augenblick
ſieh! wie das Leben in einem tiefen Seufzer
davon geht. Greifſt du nach? Was iſts?
Schatten, weiter nichts. Der groͤßte Le-
bensſchoner kommt hier nicht ungeſchlagen
davon. Der Genuß, wie ſchmeckt er? Haſt
du ihn ſchon gekoſtet? Zum wahren innerli-
chen Zeugen, daß es mit dieſem Leben nicht
aus ſeyn koͤnne, iſt noch etwas da, das auf
die Zunge beißt, das ſie kuͤtzelt, und das
wuͤrklich Geſchmack hat; die Hofnung, und
die ſolte zu Schanden werden laßen? Gluͤcks-

guͤter
M 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0185" n="179"/>
der La&#x0364;nge, &#x017F;ondern nur fra&#x0364;gt: wie &#x017F;ie ausge-<lb/>
fallen? Wie lange wir leben, &#x017F;teht nicht in<lb/>
un&#x017F;ern Kra&#x0364;ften; wohl aber, ob wir gut le-<lb/>
ben. Men&#x017F;ch, klage nicht u&#x0364;ber Lebensku&#x0364;rze.<lb/>
Schicke dich in die Zeit. Mache Plane u&#x0364;ber<lb/>
deine Tage, und wenn du dein Leben zu Ende<lb/>
gelebt ha&#x017F;t; wahrlich, &#x017F;o kann&#x017F;t du ruhig &#x017F;ter-<lb/>
ben, und warum wu&#x0364;n&#x017F;che&#x017F;t du denn la&#x0364;nger<lb/>
zu leben? Sey wei&#x017F;e, das heißt: halte deine<lb/>
Zeit fe&#x017F;t. I&#x017F;t &#x017F;ie indeß mehr, als eine unge-<lb/>
treue Scho&#x0364;ne? Sie dru&#x0364;ckt dir die Hand, und<lb/>
la&#x0364;chelt dem Nachbar zu. Der Tod nimmt<lb/>
von jeder Minute die Helfte, von jedwedem<lb/>
Athemzug ziehet er &#x017F;einen Theil; wir werden<lb/>
jeden Augenblick &#x017F;chwa&#x0364;cher. Jede Minute<lb/>
geht ein Theil von dir. Die&#x017F;en Augenblick<lb/>
&#x017F;ieh! wie das Leben in einem tiefen Seufzer<lb/>
davon geht. Greif&#x017F;t du nach? Was i&#x017F;ts?<lb/>
Schatten, weiter nichts. Der gro&#x0364;ßte Le-<lb/>
bens&#x017F;choner kommt hier nicht unge&#x017F;chlagen<lb/>
davon. Der Genuß, wie &#x017F;chmeckt er? Ha&#x017F;t<lb/>
du ihn &#x017F;chon geko&#x017F;tet? Zum wahren innerli-<lb/>
chen Zeugen, daß es mit die&#x017F;em Leben nicht<lb/>
aus &#x017F;eyn ko&#x0364;nne, i&#x017F;t noch etwas da, das auf<lb/>
die Zunge beißt, das &#x017F;ie ku&#x0364;tzelt, und das<lb/>
wu&#x0364;rklich Ge&#x017F;chmack hat; die Hofnung, und<lb/>
die &#x017F;olte zu Schanden werden laßen? Glu&#x0364;cks-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M 2</fw><fw place="bottom" type="catch">gu&#x0364;ter</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0185] der Laͤnge, ſondern nur fraͤgt: wie ſie ausge- fallen? Wie lange wir leben, ſteht nicht in unſern Kraͤften; wohl aber, ob wir gut le- ben. Menſch, klage nicht uͤber Lebenskuͤrze. Schicke dich in die Zeit. Mache Plane uͤber deine Tage, und wenn du dein Leben zu Ende gelebt haſt; wahrlich, ſo kannſt du ruhig ſter- ben, und warum wuͤnſcheſt du denn laͤnger zu leben? Sey weiſe, das heißt: halte deine Zeit feſt. Iſt ſie indeß mehr, als eine unge- treue Schoͤne? Sie druͤckt dir die Hand, und laͤchelt dem Nachbar zu. Der Tod nimmt von jeder Minute die Helfte, von jedwedem Athemzug ziehet er ſeinen Theil; wir werden jeden Augenblick ſchwaͤcher. Jede Minute geht ein Theil von dir. Dieſen Augenblick ſieh! wie das Leben in einem tiefen Seufzer davon geht. Greifſt du nach? Was iſts? Schatten, weiter nichts. Der groͤßte Le- bensſchoner kommt hier nicht ungeſchlagen davon. Der Genuß, wie ſchmeckt er? Haſt du ihn ſchon gekoſtet? Zum wahren innerli- chen Zeugen, daß es mit dieſem Leben nicht aus ſeyn koͤnne, iſt noch etwas da, das auf die Zunge beißt, das ſie kuͤtzelt, und das wuͤrklich Geſchmack hat; die Hofnung, und die ſolte zu Schanden werden laßen? Gluͤcks- guͤter M 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/185
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/185>, abgerufen am 03.05.2024.