glauben, und die Tochter sich einbilden, was jedes wolte. Er muste, eh' aus ihm und der Tochter ein Paar und, die Mutter zugerechnet, ein Dreyblatt werden konnte, von seiner vo- rigen Frau nach der Sitte im Lande geschieden werden. Es ist ein Greuel in Preussen, zwey Weiber zu gleicher Zeit haben; allein ich hab' einen Mann gekannt, der zwey Frauen, von denen er geschieden war, bey sich hatte, die dritte ungerechnet, mit der er aber priester- lich verbunden war. Es kommt alles auf die Form an! -- Gott, der du Mann und Weib, Adam und Eva, schufst! --
Der Bräutigam schrieb an seine Frau ei- nen schrecklichen Brief. Er beschuldigte sie der schwärzesten Laster und trug es ihr als eine Grosmuth an, daß er sich aller Beahn- dung in bester Rechtsform begeben wolte, wenn sie gutwillig unter dem Vorwande, daß eine Todtfeindschaft sich zwischen sie ins Ehe- bette gelegt, in die Trennung willigen würde. Das arme Weib, die sich ihrer Unschuld be- wust war, antwortete ihm, wie ers mit sei- nen Sünden verdient hatte, und nun der Weg Rechtens! Ein kleiner schielender Bube, der Rath des Ehegerichts, (ein Verwandter von dem Hause, mit dem der Ritter ehelich und
unehe-
J 2
glauben, und die Tochter ſich einbilden, was jedes wolte. Er muſte, eh’ aus ihm und der Tochter ein Paar und, die Mutter zugerechnet, ein Dreyblatt werden konnte, von ſeiner vo- rigen Frau nach der Sitte im Lande geſchieden werden. Es iſt ein Greuel in Preuſſen, zwey Weiber zu gleicher Zeit haben; allein ich hab’ einen Mann gekannt, der zwey Frauen, von denen er geſchieden war, bey ſich hatte, die dritte ungerechnet, mit der er aber prieſter- lich verbunden war. Es kommt alles auf die Form an! — Gott, der du Mann und Weib, Adam und Eva, ſchufſt! —
Der Braͤutigam ſchrieb an ſeine Frau ei- nen ſchrecklichen Brief. Er beſchuldigte ſie der ſchwaͤrzeſten Laſter und trug es ihr als eine Grosmuth an, daß er ſich aller Beahn- dung in beſter Rechtsform begeben wolte, wenn ſie gutwillig unter dem Vorwande, daß eine Todtfeindſchaft ſich zwiſchen ſie ins Ehe- bette gelegt, in die Trennung willigen wuͤrde. Das arme Weib, die ſich ihrer Unſchuld be- wuſt war, antwortete ihm, wie ers mit ſei- nen Suͤnden verdient hatte, und nun der Weg Rechtens! Ein kleiner ſchielender Bube, der Rath des Ehegerichts, (ein Verwandter von dem Hauſe, mit dem der Ritter ehelich und
unehe-
J 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0137"n="131"/>
glauben, und die Tochter ſich einbilden, was<lb/>
jedes wolte. Er muſte, eh’ aus ihm und der<lb/>
Tochter ein Paar und, die Mutter zugerechnet,<lb/>
ein Dreyblatt werden konnte, von ſeiner vo-<lb/>
rigen Frau nach der Sitte im Lande geſchieden<lb/>
werden. Es iſt ein Greuel in Preuſſen, zwey<lb/>
Weiber zu gleicher Zeit haben; allein ich hab’<lb/>
einen Mann gekannt, der zwey Frauen, von<lb/>
denen er geſchieden war, bey ſich hatte, die<lb/>
dritte ungerechnet, mit der er aber prieſter-<lb/>
lich verbunden war. Es kommt alles auf die<lb/>
Form an! — Gott, der du Mann und Weib,<lb/>
Adam und Eva, ſchufſt! —</p><lb/><p>Der Braͤutigam ſchrieb an ſeine Frau ei-<lb/>
nen ſchrecklichen Brief. Er beſchuldigte ſie<lb/>
der ſchwaͤrzeſten Laſter und trug es ihr als<lb/>
eine Grosmuth an, daß er ſich aller Beahn-<lb/>
dung in beſter Rechtsform begeben wolte,<lb/>
wenn ſie gutwillig unter dem Vorwande, daß<lb/>
eine Todtfeindſchaft ſich zwiſchen ſie ins Ehe-<lb/>
bette gelegt, in die Trennung willigen wuͤrde.<lb/>
Das arme Weib, die ſich ihrer Unſchuld be-<lb/>
wuſt war, antwortete ihm, wie ers mit ſei-<lb/>
nen Suͤnden verdient hatte, und nun der Weg<lb/>
Rechtens! Ein kleiner ſchielender Bube, der<lb/>
Rath des Ehegerichts, (ein Verwandter von<lb/>
dem Hauſe, mit dem der Ritter ehelich und<lb/><fwplace="bottom"type="sig">J 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">unehe-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[131/0137]
glauben, und die Tochter ſich einbilden, was
jedes wolte. Er muſte, eh’ aus ihm und der
Tochter ein Paar und, die Mutter zugerechnet,
ein Dreyblatt werden konnte, von ſeiner vo-
rigen Frau nach der Sitte im Lande geſchieden
werden. Es iſt ein Greuel in Preuſſen, zwey
Weiber zu gleicher Zeit haben; allein ich hab’
einen Mann gekannt, der zwey Frauen, von
denen er geſchieden war, bey ſich hatte, die
dritte ungerechnet, mit der er aber prieſter-
lich verbunden war. Es kommt alles auf die
Form an! — Gott, der du Mann und Weib,
Adam und Eva, ſchufſt! —
Der Braͤutigam ſchrieb an ſeine Frau ei-
nen ſchrecklichen Brief. Er beſchuldigte ſie
der ſchwaͤrzeſten Laſter und trug es ihr als
eine Grosmuth an, daß er ſich aller Beahn-
dung in beſter Rechtsform begeben wolte,
wenn ſie gutwillig unter dem Vorwande, daß
eine Todtfeindſchaft ſich zwiſchen ſie ins Ehe-
bette gelegt, in die Trennung willigen wuͤrde.
Das arme Weib, die ſich ihrer Unſchuld be-
wuſt war, antwortete ihm, wie ers mit ſei-
nen Suͤnden verdient hatte, und nun der Weg
Rechtens! Ein kleiner ſchielender Bube, der
Rath des Ehegerichts, (ein Verwandter von
dem Hauſe, mit dem der Ritter ehelich und
unehe-
J 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/137>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.