Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

einer Person war, ist es sehr bescheiden, daß
er nur Einen, und nicht für jede Kunst wenig-
stens Einen, ums Leben gebracht; obgleich die-
ser Eine Gewisse sich gottlob besser befand, wie
er. Leute, die den Pfif verstanden, schätzten
die Schonung des unschuldigen Menschen-
bluts und die Bescheidenheit unseres Tanz-
bären und Deutsch-Franzosen. Die es aufs
Wort glaubten, sahen die mit kostbarem Men-
schenblute gelösete Krippenritterin so steif an,
daß sie roth werden muste. Ich bin als Gast
in ein Paar französischen Stunden des Krip-
penritters gewesen, und muß nach einem
L. B. S. ihm ein Zeugnis mit Obgleich geben,
ob er gleich durchs Lehren würklich gelernt
hatte; so wolte mir doch verschiedenes nicht
in Augen und Ohren, Vernunft und alle
Sinne. --

Unser Ritter fieng an warm zu werden;
ich glaube das wird kein Deutscher, wenn er
nicht französisch kann. Er lies es seinem
Weibe empfinden, daß sie ihn bis zu Trebern
erniedriget hatte, wie er sich, weil sie Pastors
Tochter war, biblisch ausdrückte. Du hast
ja gottlob ein gutes Lexicon, erwiederte sie in
edler Unschuld; allein der Krippenritter hatte
aufgehört, Unschuld zu fühlen. Es war nicht

H 2

einer Perſon war, iſt es ſehr beſcheiden, daß
er nur Einen, und nicht fuͤr jede Kunſt wenig-
ſtens Einen, ums Leben gebracht; obgleich die-
ſer Eine Gewiſſe ſich gottlob beſſer befand, wie
er. Leute, die den Pfif verſtanden, ſchaͤtzten
die Schonung des unſchuldigen Menſchen-
bluts und die Beſcheidenheit unſeres Tanz-
baͤren und Deutſch-Franzoſen. Die es aufs
Wort glaubten, ſahen die mit koſtbarem Men-
ſchenblute geloͤſete Krippenritterin ſo ſteif an,
daß ſie roth werden muſte. Ich bin als Gaſt
in ein Paar franzoͤſiſchen Stunden des Krip-
penritters geweſen, und muß nach einem
L. B. S. ihm ein Zeugnis mit Obgleich geben,
ob er gleich durchs Lehren wuͤrklich gelernt
hatte; ſo wolte mir doch verſchiedenes nicht
in Augen und Ohren, Vernunft und alle
Sinne. —

Unſer Ritter fieng an warm zu werden;
ich glaube das wird kein Deutſcher, wenn er
nicht franzoͤſiſch kann. Er lies es ſeinem
Weibe empfinden, daß ſie ihn bis zu Trebern
erniedriget hatte, wie er ſich, weil ſie Paſtors
Tochter war, bibliſch ausdruͤckte. Du haſt
ja gottlob ein gutes Lexicon, erwiederte ſie in
edler Unſchuld; allein der Krippenritter hatte
aufgehoͤrt, Unſchuld zu fuͤhlen. Es war nicht

H 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0121" n="115"/>
einer Per&#x017F;on war, i&#x017F;t es &#x017F;ehr be&#x017F;cheiden, daß<lb/>
er nur Einen, und nicht fu&#x0364;r jede Kun&#x017F;t wenig-<lb/>
&#x017F;tens Einen, ums Leben gebracht; obgleich die-<lb/>
&#x017F;er Eine Gewi&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich gottlob be&#x017F;&#x017F;er befand, wie<lb/>
er. Leute, die den Pfif ver&#x017F;tanden, &#x017F;cha&#x0364;tzten<lb/>
die Schonung des un&#x017F;chuldigen Men&#x017F;chen-<lb/>
bluts und die Be&#x017F;cheidenheit un&#x017F;eres Tanz-<lb/>
ba&#x0364;ren und Deut&#x017F;ch-Franzo&#x017F;en. Die es aufs<lb/>
Wort glaubten, &#x017F;ahen die mit ko&#x017F;tbarem Men-<lb/>
&#x017F;chenblute gelo&#x0364;&#x017F;ete Krippenritterin &#x017F;o &#x017F;teif an,<lb/>
daß &#x017F;ie roth werden mu&#x017F;te. Ich bin als Ga&#x017F;t<lb/>
in ein Paar franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Stunden des Krip-<lb/>
penritters gewe&#x017F;en, und muß nach einem<lb/><hi rendition="#aq">L. B. S.</hi> ihm ein Zeugnis mit Obgleich geben,<lb/>
ob er gleich durchs Lehren wu&#x0364;rklich gelernt<lb/>
hatte; &#x017F;o wolte mir doch ver&#x017F;chiedenes nicht<lb/>
in Augen und Ohren, Vernunft und alle<lb/>
Sinne. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Un&#x017F;er Ritter fieng an warm zu werden;<lb/>
ich glaube das wird kein Deut&#x017F;cher, wenn er<lb/>
nicht franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch kann. Er lies es &#x017F;einem<lb/>
Weibe empfinden, daß &#x017F;ie ihn bis zu Trebern<lb/>
erniedriget hatte, wie er &#x017F;ich, weil &#x017F;ie Pa&#x017F;tors<lb/>
Tochter war, bibli&#x017F;ch ausdru&#x0364;ckte. Du ha&#x017F;t<lb/>
ja gottlob ein gutes Lexicon, erwiederte &#x017F;ie in<lb/>
edler Un&#x017F;chuld; allein der Krippenritter hatte<lb/>
aufgeho&#x0364;rt, Un&#x017F;chuld zu fu&#x0364;hlen. Es war nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H 2</fw><fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[115/0121] einer Perſon war, iſt es ſehr beſcheiden, daß er nur Einen, und nicht fuͤr jede Kunſt wenig- ſtens Einen, ums Leben gebracht; obgleich die- ſer Eine Gewiſſe ſich gottlob beſſer befand, wie er. Leute, die den Pfif verſtanden, ſchaͤtzten die Schonung des unſchuldigen Menſchen- bluts und die Beſcheidenheit unſeres Tanz- baͤren und Deutſch-Franzoſen. Die es aufs Wort glaubten, ſahen die mit koſtbarem Men- ſchenblute geloͤſete Krippenritterin ſo ſteif an, daß ſie roth werden muſte. Ich bin als Gaſt in ein Paar franzoͤſiſchen Stunden des Krip- penritters geweſen, und muß nach einem L. B. S. ihm ein Zeugnis mit Obgleich geben, ob er gleich durchs Lehren wuͤrklich gelernt hatte; ſo wolte mir doch verſchiedenes nicht in Augen und Ohren, Vernunft und alle Sinne. — Unſer Ritter fieng an warm zu werden; ich glaube das wird kein Deutſcher, wenn er nicht franzoͤſiſch kann. Er lies es ſeinem Weibe empfinden, daß ſie ihn bis zu Trebern erniedriget hatte, wie er ſich, weil ſie Paſtors Tochter war, bibliſch ausdruͤckte. Du haſt ja gottlob ein gutes Lexicon, erwiederte ſie in edler Unſchuld; allein der Krippenritter hatte aufgehoͤrt, Unſchuld zu fuͤhlen. Es war nicht zu H 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/121
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 115. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/121>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.