Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite

Freund! erwiederte der Graf, die heftige
Freude kann eher, wie heftige Traurigkeit,
tödten. Die heftige Freude hat sehr was wi-
derliches an sich. Fast wolt' ich behaupten,
es ist noch Niemand aus Traurigkeit gestor-
ben, wohl aber aus Freude. Nicht, weil die
Traurigkeit dem Menschen eigener, als die
Freude ist, obgleich dieser Umstand uns eben
nicht aus dem Wege liegen würde; sondern
weil der Mensch bey der Traurigkeit auf sei-
ner Hut ist, die ganze Wache ins Gewehr
ruft, alle Macht und Kraft aufbietet, und:
macht Euch fertig! schreyt. Bey der Freude
überläßt sich der Mensch sich selbst, es geht
mit ihm rips raps, holter polter, über und
über, und dies Freuden-Wirrwarr, wie leicht
kann es dem Menschen eins versetzen! Ein
aus sich versetzter Mensch ist todt. -- Große
Lustigkeit und tiefster schmerzhafter Un-
wille sind sich so nah, daß sie sich in die Fen-
ster sehen können. Fast wollt' ich sagen, ein
heftig Lustiger sey eben so gefährlich unwillig
im Sinn, wie man gefährlich Kranke hat, die
sehr gesund aussehen. --

Diagoras freute sich über seine drey Söh-
ne, weil sie alle drey den Preis der Academie
der Wißenschaften erhalten, fieng ich an. --

Laßen

Freund! erwiederte der Graf, die heftige
Freude kann eher, wie heftige Traurigkeit,
toͤdten. Die heftige Freude hat ſehr was wi-
derliches an ſich. Faſt wolt’ ich behaupten,
es iſt noch Niemand aus Traurigkeit geſtor-
ben, wohl aber aus Freude. Nicht, weil die
Traurigkeit dem Menſchen eigener, als die
Freude iſt, obgleich dieſer Umſtand uns eben
nicht aus dem Wege liegen wuͤrde; ſondern
weil der Menſch bey der Traurigkeit auf ſei-
ner Hut iſt, die ganze Wache ins Gewehr
ruft, alle Macht und Kraft aufbietet, und:
macht Euch fertig! ſchreyt. Bey der Freude
uͤberlaͤßt ſich der Menſch ſich ſelbſt, es geht
mit ihm rips raps, holter polter, uͤber und
uͤber, und dies Freuden-Wirrwarr, wie leicht
kann es dem Menſchen eins verſetzen! Ein
aus ſich verſetzter Menſch iſt todt. — Große
Luſtigkeit und tiefſter ſchmerzhafter Un-
wille ſind ſich ſo nah, daß ſie ſich in die Fen-
ſter ſehen koͤnnen. Faſt wollt’ ich ſagen, ein
heftig Luſtiger ſey eben ſo gefaͤhrlich unwillig
im Sinn, wie man gefaͤhrlich Kranke hat, die
ſehr geſund ausſehen. —

Diagoras freute ſich uͤber ſeine drey Soͤh-
ne, weil ſie alle drey den Preis der Academie
der Wißenſchaften erhalten, fieng ich an. —

Laßen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0102" n="96"/>
Freund! erwiederte der Graf, die heftige<lb/>
Freude kann eher, wie heftige Traurigkeit,<lb/>
to&#x0364;dten. Die heftige Freude hat &#x017F;ehr was wi-<lb/>
derliches an &#x017F;ich. Fa&#x017F;t wolt&#x2019; ich behaupten,<lb/>
es i&#x017F;t noch Niemand aus Traurigkeit ge&#x017F;tor-<lb/>
ben, wohl aber aus Freude. Nicht, weil die<lb/>
Traurigkeit dem Men&#x017F;chen eigener, als die<lb/>
Freude i&#x017F;t, obgleich die&#x017F;er Um&#x017F;tand uns eben<lb/>
nicht aus dem Wege liegen wu&#x0364;rde; &#x017F;ondern<lb/>
weil der Men&#x017F;ch bey der Traurigkeit auf &#x017F;ei-<lb/>
ner Hut i&#x017F;t, die ganze Wache ins Gewehr<lb/>
ruft, alle Macht und Kraft aufbietet, und:<lb/>
macht Euch fertig! &#x017F;chreyt. Bey der Freude<lb/>
u&#x0364;berla&#x0364;ßt &#x017F;ich der Men&#x017F;ch &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, es geht<lb/>
mit ihm rips raps, holter polter, u&#x0364;ber und<lb/>
u&#x0364;ber, und dies Freuden-Wirrwarr, wie leicht<lb/>
kann es dem Men&#x017F;chen eins ver&#x017F;etzen! Ein<lb/>
aus &#x017F;ich ver&#x017F;etzter Men&#x017F;ch i&#x017F;t todt. &#x2014; Große<lb/>
Lu&#x017F;tigkeit und tief&#x017F;ter &#x017F;chmerzhafter Un-<lb/>
wille &#x017F;ind &#x017F;ich &#x017F;o nah, daß &#x017F;ie &#x017F;ich in die Fen-<lb/>
&#x017F;ter &#x017F;ehen ko&#x0364;nnen. Fa&#x017F;t wollt&#x2019; ich &#x017F;agen, ein<lb/>
heftig Lu&#x017F;tiger &#x017F;ey eben &#x017F;o gefa&#x0364;hrlich unwillig<lb/>
im Sinn, wie man gefa&#x0364;hrlich Kranke hat, die<lb/>
&#x017F;ehr ge&#x017F;und aus&#x017F;ehen. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Diagoras freute &#x017F;ich u&#x0364;ber &#x017F;eine drey So&#x0364;h-<lb/>
ne, weil &#x017F;ie alle drey den Preis der Academie<lb/>
der Wißen&#x017F;chaften erhalten, fieng ich an. &#x2014;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Laßen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0102] Freund! erwiederte der Graf, die heftige Freude kann eher, wie heftige Traurigkeit, toͤdten. Die heftige Freude hat ſehr was wi- derliches an ſich. Faſt wolt’ ich behaupten, es iſt noch Niemand aus Traurigkeit geſtor- ben, wohl aber aus Freude. Nicht, weil die Traurigkeit dem Menſchen eigener, als die Freude iſt, obgleich dieſer Umſtand uns eben nicht aus dem Wege liegen wuͤrde; ſondern weil der Menſch bey der Traurigkeit auf ſei- ner Hut iſt, die ganze Wache ins Gewehr ruft, alle Macht und Kraft aufbietet, und: macht Euch fertig! ſchreyt. Bey der Freude uͤberlaͤßt ſich der Menſch ſich ſelbſt, es geht mit ihm rips raps, holter polter, uͤber und uͤber, und dies Freuden-Wirrwarr, wie leicht kann es dem Menſchen eins verſetzen! Ein aus ſich verſetzter Menſch iſt todt. — Große Luſtigkeit und tiefſter ſchmerzhafter Un- wille ſind ſich ſo nah, daß ſie ſich in die Fen- ſter ſehen koͤnnen. Faſt wollt’ ich ſagen, ein heftig Luſtiger ſey eben ſo gefaͤhrlich unwillig im Sinn, wie man gefaͤhrlich Kranke hat, die ſehr geſund ausſehen. — Diagoras freute ſich uͤber ſeine drey Soͤh- ne, weil ſie alle drey den Preis der Academie der Wißenſchaften erhalten, fieng ich an. — Laßen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/102
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,1. Berlin, 1781, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0301_1781/102>, abgerufen am 06.05.2024.