wir solten mit Abraham, Isaac und Jacob, dort eine lange Predigt anhören. Wenn ihr so mit euren gesunden Kinderchens um den Tisch euch lagert, und bey Sommerszeit Milch, und bey Winterszeit Erbsen und Speck eßt. O Nachbaren, mich hungert, wenn ich daran denke, und ich würd' mich bey einem von euch gleich heut Abend auf frischer That zu Gast bitten, um meinen heu- tigen Vortrag recht lebhaft zu machen, wenn ich nicht bey dem Herrn Pfarrer gebeten wäre! Der Herr Pfarrer weiß schon, was einem Handlanger am göttlichen Wort zu- kommt, und ich versichre euch, daß ich dem Studenten begegnen werde, wie meinem eig- nen Kinde, obgleich er die Landes Manier nicht weiß, und mir nicht die Ehre angethan hat, eine Leichenabdankung bey mir zu bestellen.
Seht liebe Nachbaren, wie die Mahl- zeit, so das Leben! Es ist, unter uns ge- sagt, recht gut zu leben! -- Wenn ihr nicht arbeiten möchtet, würd' es euch wohl schme- cken? Die wenigsten Vornehmen essen und trinken, sie thun nur so, als äßen und trän- ken sie! und denn am Sonntage! -- denkt nur noch an jenen Sonntag, wo wir des Morgens um vier Uhr ein Werk der Liebe
und
S s 3
wir ſolten mit Abraham, Iſaac und Jacob, dort eine lange Predigt anhoͤren. Wenn ihr ſo mit euren geſunden Kinderchens um den Tiſch euch lagert, und bey Sommerszeit Milch, und bey Winterszeit Erbſen und Speck eßt. O Nachbaren, mich hungert, wenn ich daran denke, und ich wuͤrd’ mich bey einem von euch gleich heut Abend auf friſcher That zu Gaſt bitten, um meinen heu- tigen Vortrag recht lebhaft zu machen, wenn ich nicht bey dem Herrn Pfarrer gebeten waͤre! Der Herr Pfarrer weiß ſchon, was einem Handlanger am goͤttlichen Wort zu- kommt, und ich verſichre euch, daß ich dem Studenten begegnen werde, wie meinem eig- nen Kinde, obgleich er die Landes Manier nicht weiß, und mir nicht die Ehre angethan hat, eine Leichenabdankung bey mir zu beſtellen.
Seht liebe Nachbaren, wie die Mahl- zeit, ſo das Leben! Es iſt, unter uns ge- ſagt, recht gut zu leben! — Wenn ihr nicht arbeiten moͤchtet, wuͤrd’ es euch wohl ſchme- cken? Die wenigſten Vornehmen eſſen und trinken, ſie thun nur ſo, als aͤßen und traͤn- ken ſie! und denn am Sonntage! — denkt nur noch an jenen Sonntag, wo wir des Morgens um vier Uhr ein Werk der Liebe
und
S s 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0659"n="645"/>
wir ſolten mit Abraham, Iſaac und Jacob,<lb/>
dort eine lange Predigt anhoͤren. Wenn<lb/>
ihr ſo mit euren geſunden Kinderchens um<lb/>
den Tiſch euch lagert, und bey Sommerszeit<lb/>
Milch, und bey Winterszeit Erbſen und<lb/>
Speck eßt. O Nachbaren, mich hungert,<lb/>
wenn ich daran denke, und ich wuͤrd’ mich<lb/>
bey einem von euch gleich heut Abend auf<lb/>
friſcher That zu Gaſt bitten, um meinen heu-<lb/>
tigen Vortrag recht lebhaft zu machen, wenn<lb/>
ich nicht bey dem Herrn Pfarrer gebeten<lb/>
waͤre! Der Herr Pfarrer weiß ſchon, was<lb/>
einem Handlanger am goͤttlichen Wort zu-<lb/>
kommt, und ich verſichre euch, daß ich dem<lb/>
Studenten begegnen werde, wie meinem eig-<lb/>
nen Kinde, obgleich er die Landes Manier nicht<lb/>
weiß, und mir nicht die Ehre angethan hat,<lb/>
eine Leichenabdankung bey mir zu beſtellen.</p><lb/><p>Seht liebe Nachbaren, wie die Mahl-<lb/>
zeit, ſo das Leben! Es iſt, unter uns ge-<lb/>ſagt, recht gut zu leben! — Wenn ihr nicht<lb/>
arbeiten moͤchtet, wuͤrd’ es euch wohl ſchme-<lb/>
cken? Die wenigſten Vornehmen eſſen und<lb/>
trinken, ſie thun nur ſo, als aͤßen und traͤn-<lb/>
ken ſie! und denn am Sonntage! — denkt<lb/>
nur noch an jenen Sonntag, wo wir des<lb/>
Morgens um vier Uhr ein Werk der Liebe<lb/><fwplace="bottom"type="sig">S s 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">und</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[645/0659]
wir ſolten mit Abraham, Iſaac und Jacob,
dort eine lange Predigt anhoͤren. Wenn
ihr ſo mit euren geſunden Kinderchens um
den Tiſch euch lagert, und bey Sommerszeit
Milch, und bey Winterszeit Erbſen und
Speck eßt. O Nachbaren, mich hungert,
wenn ich daran denke, und ich wuͤrd’ mich
bey einem von euch gleich heut Abend auf
friſcher That zu Gaſt bitten, um meinen heu-
tigen Vortrag recht lebhaft zu machen, wenn
ich nicht bey dem Herrn Pfarrer gebeten
waͤre! Der Herr Pfarrer weiß ſchon, was
einem Handlanger am goͤttlichen Wort zu-
kommt, und ich verſichre euch, daß ich dem
Studenten begegnen werde, wie meinem eig-
nen Kinde, obgleich er die Landes Manier nicht
weiß, und mir nicht die Ehre angethan hat,
eine Leichenabdankung bey mir zu beſtellen.
Seht liebe Nachbaren, wie die Mahl-
zeit, ſo das Leben! Es iſt, unter uns ge-
ſagt, recht gut zu leben! — Wenn ihr nicht
arbeiten moͤchtet, wuͤrd’ es euch wohl ſchme-
cken? Die wenigſten Vornehmen eſſen und
trinken, ſie thun nur ſo, als aͤßen und traͤn-
ken ſie! und denn am Sonntage! — denkt
nur noch an jenen Sonntag, wo wir des
Morgens um vier Uhr ein Werk der Liebe
und
S s 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 645. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/659>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.