chen wie mein kleiner Finger! -- Der Jüng- ling würde mich sonst ersucht haben, ein Wort aufs Grab zu sprechen, das mir im- mer zustehet, wenn die Leiche nicht ins Ge- wölbe kommt, sondern in die Kirchhofserde. -- -- Ich sag' es nicht des Gewinstes wegen! denn seine Schöne! (Ende gut alles gut, sonst wäre noch Mancherley und Manches davon zu sagen, daß er sich ihr, und sie sich ihm, verpfändet hatten, mein Sohn solt' es nicht versuchen! doch, sie ist todt!) seine Schöne! seine verstorbene Wilhelmine, ist eines Geistlichen Tochter, und er Predi- gers Sohn, wie ich, wiewohl alles nur durchs Schlüßelloch, gehöret habe. Eine Krähe hackt der andern die Augen nicht aus! Ich hatte keinen Dreyer genommen, ob ich gleich es eben jetzt zum Fuderholz nöthig habe. -- Doch wenn ihr Nahrung und Kleider habt, (an Holz ist nicht gedacht, wie es denn auch unser Glaubensvater Luther bey der vierten Bitte, Gott weiß warum, ausgelas- sen hat,) so lasset euch begnügen.
Was ich also heute rede, das red' ich von Herzen: denn ich hab' es oft und viel be- merkt, daß meine Grabreden oder Leichenab- dankungen nicht ohne Segen geblieben. --
Gott
S s 2
chen wie mein kleiner Finger! — Der Juͤng- ling wuͤrde mich ſonſt erſucht haben, ein Wort aufs Grab zu ſprechen, das mir im- mer zuſtehet, wenn die Leiche nicht ins Ge- woͤlbe kommt, ſondern in die Kirchhofserde. — — Ich ſag’ es nicht des Gewinſtes wegen! denn ſeine Schoͤne! (Ende gut alles gut, ſonſt waͤre noch Mancherley und Manches davon zu ſagen, daß er ſich ihr, und ſie ſich ihm, verpfaͤndet hatten, mein Sohn ſolt’ es nicht verſuchen! doch, ſie iſt todt!) ſeine Schoͤne! ſeine verſtorbene Wilhelmine, iſt eines Geiſtlichen Tochter, und er Predi- gers Sohn, wie ich, wiewohl alles nur durchs Schluͤßelloch, gehoͤret habe. Eine Kraͤhe hackt der andern die Augen nicht aus! Ich hatte keinen Dreyer genommen, ob ich gleich es eben jetzt zum Fuderholz noͤthig habe. — Doch wenn ihr Nahrung und Kleider habt, (an Holz iſt nicht gedacht, wie es denn auch unſer Glaubensvater Luther bey der vierten Bitte, Gott weiß warum, ausgelaſ- ſen hat,) ſo laſſet euch begnuͤgen.
Was ich alſo heute rede, das red’ ich von Herzen: denn ich hab’ es oft und viel be- merkt, daß meine Grabreden oder Leichenab- dankungen nicht ohne Segen geblieben. —
Gott
S s 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0657"n="643"/>
chen wie mein kleiner Finger! — Der <hirendition="#fr">Juͤng-<lb/>
ling</hi> wuͤrde mich ſonſt erſucht haben, ein<lb/>
Wort aufs Grab zu ſprechen, das mir im-<lb/>
mer zuſtehet, wenn die Leiche nicht ins Ge-<lb/>
woͤlbe kommt, ſondern in die Kirchhofserde.<lb/>—— Ich ſag’ es nicht des Gewinſtes wegen!<lb/>
denn ſeine Schoͤne! (Ende gut alles gut,<lb/>ſonſt waͤre noch Mancherley und Manches<lb/>
davon zu ſagen, daß er ſich ihr, und ſie ſich<lb/>
ihm, verpfaͤndet hatten, mein Sohn ſolt’<lb/>
es nicht verſuchen! doch, ſie iſt todt!) ſeine<lb/>
Schoͤne! ſeine verſtorbene Wilhelmine, iſt<lb/>
eines Geiſtlichen Tochter, und er Predi-<lb/>
gers Sohn, wie ich, wiewohl alles nur<lb/>
durchs Schluͤßelloch, gehoͤret habe. Eine<lb/>
Kraͤhe hackt der andern die Augen nicht aus!<lb/>
Ich hatte keinen Dreyer genommen, ob ich<lb/>
gleich es eben jetzt zum Fuderholz noͤthig habe.<lb/>— Doch wenn ihr Nahrung und Kleider<lb/>
habt, (an Holz iſt nicht gedacht, wie es denn<lb/>
auch unſer Glaubensvater Luther bey der<lb/>
vierten Bitte, Gott weiß warum, ausgelaſ-<lb/>ſen hat,) ſo laſſet euch begnuͤgen.</p><lb/><p>Was ich alſo heute rede, das red’ ich<lb/>
von Herzen: denn ich hab’ es oft und viel be-<lb/>
merkt, daß meine Grabreden oder Leichenab-<lb/>
dankungen nicht ohne Segen geblieben. —</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">S s 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">Gott</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[643/0657]
chen wie mein kleiner Finger! — Der Juͤng-
ling wuͤrde mich ſonſt erſucht haben, ein
Wort aufs Grab zu ſprechen, das mir im-
mer zuſtehet, wenn die Leiche nicht ins Ge-
woͤlbe kommt, ſondern in die Kirchhofserde.
— — Ich ſag’ es nicht des Gewinſtes wegen!
denn ſeine Schoͤne! (Ende gut alles gut,
ſonſt waͤre noch Mancherley und Manches
davon zu ſagen, daß er ſich ihr, und ſie ſich
ihm, verpfaͤndet hatten, mein Sohn ſolt’
es nicht verſuchen! doch, ſie iſt todt!) ſeine
Schoͤne! ſeine verſtorbene Wilhelmine, iſt
eines Geiſtlichen Tochter, und er Predi-
gers Sohn, wie ich, wiewohl alles nur
durchs Schluͤßelloch, gehoͤret habe. Eine
Kraͤhe hackt der andern die Augen nicht aus!
Ich hatte keinen Dreyer genommen, ob ich
gleich es eben jetzt zum Fuderholz noͤthig habe.
— Doch wenn ihr Nahrung und Kleider
habt, (an Holz iſt nicht gedacht, wie es denn
auch unſer Glaubensvater Luther bey der
vierten Bitte, Gott weiß warum, ausgelaſ-
ſen hat,) ſo laſſet euch begnuͤgen.
Was ich alſo heute rede, das red’ ich
von Herzen: denn ich hab’ es oft und viel be-
merkt, daß meine Grabreden oder Leichenab-
dankungen nicht ohne Segen geblieben. —
Gott
S s 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 643. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/657>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.