Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ein Mensch seyn! -- Nur einen Versuch,
Mine. Komm Mine! Komm -- komm!
Komm doch! wird sie kommen? --

Was meynen Sie, rechtsgelehrter lieber
Achselträger! zum Protokollisten, den Herr
v. E. nicht von sich ließ, um ohne Aufhören
zu fragen.)

Wird sie? Wird sie? Dieser junge Mann,
der den Herrn v. E. von Universitäten her
kannte, war über dies und jenes bey der
Sache im Irrgarten, aus dem er sich end-
lich herausgefunden haben würde, (obschon
v E. auf die Art noch nie gelebt hatte, oder
eigentlicher verliebt gewesen war,) wenn
nicht Minens leiblicher Vater eine Rolle in
diesem Stücke gehabt. -- --

Herr v. E. litte würklich; allein so wie
jeder Sünder leidet. -- Kann man so etwas
leiden nennen? Zuweilen war er stummdoll.
-- Man hatte Ursach seinetwegen zu fürch-
ten. -- Der Protokollist hatte würklich Mit-
leiden mit ihm; so nah wußt' ers ihm zu le-
gen. Könnt' ich doch weinen! sagt' er einen
Abend zu ihm, Herzensfreund, weinen!
Wer kann es aber in der Hölle? Hätt' es der
reiche Mann gekonnt, würd' er nicht nöthig
gehabt haben, einen Tropfen Wasser zu bet-

teln --

ein Menſch ſeyn! — Nur einen Verſuch,
Mine. Komm Mine! Komm — komm!
Komm doch! wird ſie kommen? —

Was meynen Sie, rechtsgelehrter lieber
Achſeltraͤger! zum Protokolliſten, den Herr
v. E. nicht von ſich ließ, um ohne Aufhoͤren
zu fragen.)

Wird ſie? Wird ſie? Dieſer junge Mann,
der den Herrn v. E. von Univerſitaͤten her
kannte, war uͤber dies und jenes bey der
Sache im Irrgarten, aus dem er ſich end-
lich herausgefunden haben wuͤrde, (obſchon
v E. auf die Art noch nie gelebt hatte, oder
eigentlicher verliebt geweſen war,) wenn
nicht Minens leiblicher Vater eine Rolle in
dieſem Stuͤcke gehabt. — —

Herr v. E. litte wuͤrklich; allein ſo wie
jeder Suͤnder leidet. — Kann man ſo etwas
leiden nennen? Zuweilen war er ſtummdoll.
— Man hatte Urſach ſeinetwegen zu fuͤrch-
ten. — Der Protokolliſt hatte wuͤrklich Mit-
leiden mit ihm; ſo nah wußt’ ers ihm zu le-
gen. Koͤnnt’ ich doch weinen! ſagt’ er einen
Abend zu ihm, Herzensfreund, weinen!
Wer kann es aber in der Hoͤlle? Haͤtt’ es der
reiche Mann gekonnt, wuͤrd’ er nicht noͤthig
gehabt haben, einen Tropfen Waſſer zu bet-

teln —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0474" n="464"/>
ein Men&#x017F;ch &#x017F;eyn! &#x2014; Nur einen Ver&#x017F;uch,<lb/>
Mine. Komm Mine! Komm &#x2014; komm!<lb/>
Komm doch! wird &#x017F;ie kommen? &#x2014;</p><lb/>
          <p>Was meynen Sie, rechtsgelehrter lieber<lb/>
Ach&#x017F;eltra&#x0364;ger! zum Protokolli&#x017F;ten, den Herr<lb/>
v. E. nicht von &#x017F;ich ließ, um ohne Aufho&#x0364;ren<lb/>
zu fragen.)</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Wird</hi> &#x017F;ie? <hi rendition="#fr">Wird</hi> &#x017F;ie? Die&#x017F;er junge Mann,<lb/>
der den Herrn v. E. von Univer&#x017F;ita&#x0364;ten her<lb/>
kannte, war u&#x0364;ber dies und jenes bey der<lb/>
Sache im Irrgarten, aus dem er &#x017F;ich end-<lb/>
lich herausgefunden haben wu&#x0364;rde, (ob&#x017F;chon<lb/>
v E. auf die Art noch nie gelebt hatte, oder<lb/>
eigentlicher verliebt gewe&#x017F;en war,) wenn<lb/>
nicht Minens leiblicher Vater eine Rolle in<lb/>
die&#x017F;em Stu&#x0364;cke gehabt. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Herr v. E. litte wu&#x0364;rklich; allein &#x017F;o wie<lb/>
jeder Su&#x0364;nder leidet. &#x2014; Kann man &#x017F;o etwas<lb/>
leiden nennen? Zuweilen war er &#x017F;tummdoll.<lb/>
&#x2014; Man hatte Ur&#x017F;ach &#x017F;einetwegen zu fu&#x0364;rch-<lb/>
ten. &#x2014; Der Protokolli&#x017F;t hatte wu&#x0364;rklich Mit-<lb/>
leiden mit ihm; &#x017F;o nah wußt&#x2019; ers ihm zu le-<lb/>
gen. Ko&#x0364;nnt&#x2019; ich doch weinen! &#x017F;agt&#x2019; er einen<lb/>
Abend zu ihm, Herzensfreund, weinen!<lb/>
Wer kann es aber in der Ho&#x0364;lle? Ha&#x0364;tt&#x2019; es der<lb/>
reiche Mann gekonnt, wu&#x0364;rd&#x2019; er nicht no&#x0364;thig<lb/>
gehabt haben, einen Tropfen Wa&#x017F;&#x017F;er zu bet-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">teln &#x2014;</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[464/0474] ein Menſch ſeyn! — Nur einen Verſuch, Mine. Komm Mine! Komm — komm! Komm doch! wird ſie kommen? — Was meynen Sie, rechtsgelehrter lieber Achſeltraͤger! zum Protokolliſten, den Herr v. E. nicht von ſich ließ, um ohne Aufhoͤren zu fragen.) Wird ſie? Wird ſie? Dieſer junge Mann, der den Herrn v. E. von Univerſitaͤten her kannte, war uͤber dies und jenes bey der Sache im Irrgarten, aus dem er ſich end- lich herausgefunden haben wuͤrde, (obſchon v E. auf die Art noch nie gelebt hatte, oder eigentlicher verliebt geweſen war,) wenn nicht Minens leiblicher Vater eine Rolle in dieſem Stuͤcke gehabt. — — Herr v. E. litte wuͤrklich; allein ſo wie jeder Suͤnder leidet. — Kann man ſo etwas leiden nennen? Zuweilen war er ſtummdoll. — Man hatte Urſach ſeinetwegen zu fuͤrch- ten. — Der Protokolliſt hatte wuͤrklich Mit- leiden mit ihm; ſo nah wußt’ ers ihm zu le- gen. Koͤnnt’ ich doch weinen! ſagt’ er einen Abend zu ihm, Herzensfreund, weinen! Wer kann es aber in der Hoͤlle? Haͤtt’ es der reiche Mann gekonnt, wuͤrd’ er nicht noͤthig gehabt haben, einen Tropfen Waſſer zu bet- teln —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/474
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 464. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/474>, abgerufen am 29.11.2024.