Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sich meine Leser erinnern werden, in Herr-
manns Hause angefangen, und ward noch
hitziger fortgesetzet, da Herrmann zum Herrn
v. E. kam.

Was will die Närrin, schrie er? Nach
einer Viertelstunde raunte er dies was will
sie? dem Herrmann ins Ohr.

Um aus der Noth eine Tugend zu ma-
chen, war Herrmann es ganz unterthänigst zu-
frieden, daß Gewalt für Recht gehen, und
Mine dem Herrn v. E. als ein Schlachtopfer
gebunden zu Füßen geleget würde. Ich hoffe
doch, sagte Herrmann, daß es alles ehrlich
und ordentlich mit Minen zugehen werde --
denn wahrlich, Hochwohlgebohrner und gnä-
diger Herr Baron! es ist ein Mädchen, die
sterben könnte, ehe man sichs verseh' und ey,
dann Vater seyn! -- Versteht sich, sagte
Herr v. E., ehrlich und ordentlich -- ich
werde doch Herr! zum Teufel wissen, mit
einem Mädel eine Comödie zu spielen! Hat der
Herr schon gehört, daß die Personen im lez-
ten Akt des Lustspiels sterben? und ein Lust-
spiel, hört der Herr! ein Lustspiel soll es wer-
den! Dieses Lustspiel wäre Dienstags vollen-
det worden; allein Herr v. E. mußte nolens
volens seine Braut zu einem ihrer Anver-

wand-
B b 5

ſich meine Leſer erinnern werden, in Herr-
manns Hauſe angefangen, und ward noch
hitziger fortgeſetzet, da Herrmann zum Herrn
v. E. kam.

Was will die Naͤrrin, ſchrie er? Nach
einer Viertelſtunde raunte er dies was will
ſie? dem Herrmann ins Ohr.

Um aus der Noth eine Tugend zu ma-
chen, war Herrmann es ganz unterthaͤnigſt zu-
frieden, daß Gewalt fuͤr Recht gehen, und
Mine dem Herrn v. E. als ein Schlachtopfer
gebunden zu Fuͤßen geleget wuͤrde. Ich hoffe
doch, ſagte Herrmann, daß es alles ehrlich
und ordentlich mit Minen zugehen werde —
denn wahrlich, Hochwohlgebohrner und gnaͤ-
diger Herr Baron! es iſt ein Maͤdchen, die
ſterben koͤnnte, ehe man ſichs verſeh’ und ey,
dann Vater ſeyn! — Verſteht ſich, ſagte
Herr v. E., ehrlich und ordentlich — ich
werde doch Herr! zum Teufel wiſſen, mit
einem Maͤdel eine Comoͤdie zu ſpielen! Hat der
Herr ſchon gehoͤrt, daß die Perſonen im lez-
ten Akt des Luſtſpiels ſterben? und ein Luſt-
ſpiel, hoͤrt der Herr! ein Luſtſpiel ſoll es wer-
den! Dieſes Luſtſpiel waͤre Dienſtags vollen-
det worden; allein Herr v. E. mußte nolens
volens ſeine Braut zu einem ihrer Anver-

wand-
B b 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0403" n="393"/>
&#x017F;ich meine Le&#x017F;er erinnern werden, in Herr-<lb/>
manns Hau&#x017F;e angefangen, und ward noch<lb/>
hitziger fortge&#x017F;etzet, da Herrmann zum Herrn<lb/>
v. E. kam.</p><lb/>
          <p>Was will die Na&#x0364;rrin, &#x017F;chrie er? Nach<lb/>
einer Viertel&#x017F;tunde raunte er dies <hi rendition="#fr">was will</hi><lb/>
&#x017F;ie? dem Herrmann ins Ohr.</p><lb/>
          <p>Um aus der Noth eine Tugend zu ma-<lb/>
chen, war Herrmann es ganz untertha&#x0364;nig&#x017F;t zu-<lb/>
frieden, daß Gewalt fu&#x0364;r Recht gehen, und<lb/>
Mine dem Herrn v. E. als ein Schlachtopfer<lb/>
gebunden zu Fu&#x0364;ßen geleget wu&#x0364;rde. Ich hoffe<lb/>
doch, &#x017F;agte Herrmann, daß es alles ehrlich<lb/>
und ordentlich mit Minen zugehen werde &#x2014;<lb/>
denn wahrlich, Hochwohlgebohrner und gna&#x0364;-<lb/>
diger Herr Baron! es i&#x017F;t ein Ma&#x0364;dchen, die<lb/>
&#x017F;terben ko&#x0364;nnte, ehe man &#x017F;ichs ver&#x017F;eh&#x2019; und ey,<lb/>
dann Vater &#x017F;eyn! &#x2014; Ver&#x017F;teht &#x017F;ich, &#x017F;agte<lb/>
Herr v. E., ehrlich und ordentlich &#x2014; ich<lb/>
werde doch Herr! zum Teufel wi&#x017F;&#x017F;en, mit<lb/>
einem Ma&#x0364;del eine Como&#x0364;die zu &#x017F;pielen! Hat der<lb/>
Herr &#x017F;chon geho&#x0364;rt, daß die Per&#x017F;onen im lez-<lb/>
ten Akt des Lu&#x017F;t&#x017F;piels &#x017F;terben? und ein Lu&#x017F;t-<lb/>
&#x017F;piel, ho&#x0364;rt der Herr! ein Lu&#x017F;t&#x017F;piel &#x017F;oll es wer-<lb/>
den! Die&#x017F;es Lu&#x017F;t&#x017F;piel wa&#x0364;re Dien&#x017F;tags vollen-<lb/>
det worden; allein Herr v. E. mußte <hi rendition="#aq">nolens<lb/>
volens</hi> &#x017F;eine Braut zu einem ihrer Anver-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b 5</fw><fw place="bottom" type="catch">wand-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[393/0403] ſich meine Leſer erinnern werden, in Herr- manns Hauſe angefangen, und ward noch hitziger fortgeſetzet, da Herrmann zum Herrn v. E. kam. Was will die Naͤrrin, ſchrie er? Nach einer Viertelſtunde raunte er dies was will ſie? dem Herrmann ins Ohr. Um aus der Noth eine Tugend zu ma- chen, war Herrmann es ganz unterthaͤnigſt zu- frieden, daß Gewalt fuͤr Recht gehen, und Mine dem Herrn v. E. als ein Schlachtopfer gebunden zu Fuͤßen geleget wuͤrde. Ich hoffe doch, ſagte Herrmann, daß es alles ehrlich und ordentlich mit Minen zugehen werde — denn wahrlich, Hochwohlgebohrner und gnaͤ- diger Herr Baron! es iſt ein Maͤdchen, die ſterben koͤnnte, ehe man ſichs verſeh’ und ey, dann Vater ſeyn! — Verſteht ſich, ſagte Herr v. E., ehrlich und ordentlich — ich werde doch Herr! zum Teufel wiſſen, mit einem Maͤdel eine Comoͤdie zu ſpielen! Hat der Herr ſchon gehoͤrt, daß die Perſonen im lez- ten Akt des Luſtſpiels ſterben? und ein Luſt- ſpiel, hoͤrt der Herr! ein Luſtſpiel ſoll es wer- den! Dieſes Luſtſpiel waͤre Dienſtags vollen- det worden; allein Herr v. E. mußte nolens volens ſeine Braut zu einem ihrer Anver- wand- B b 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/403
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 393. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/403>, abgerufen am 21.05.2024.