Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

tigten, ihrer Liebe Zeugen, ihren Benjamin
zu sehen. -- Sie konnte sich nicht zurückhal-
ten, diese Freude vor den Augen des Vaters
aufflammen zu lassen -- Schön, wie ein
Opferfeur!

Mine entdeckt' ihrem Bruder mehr, als
sie zu schreiben im Stande gewesen, und Ben-
jamin kannte sie kaum wieder; so sehr hatte
sie sich verändert: arme, arme Mine, rief er,
und sah sich um, ob es auch Herrmann ge-
hört hätte. -- Die ungewöhnlich starke Cor-
respondenz ihres Vaters mit dem v. E. fiel
beyden zu deutlich auf. Zwar giengen alle
Briefe: An die
Hochedelgebohrne Ehr und Tugend belobte
Jungfer Magdalene --
dienstfreundlichst
in
indessen schien sie nur überhaupt das Feigen-
blatt zu seyn. Bald, schreibt Mine, hatt'
ich Hofnung, es würd' ein Ende gewinnen,
daß ich's könnt' ertragen, bald verlohr ich
den letzten warmen Tropfen Muth -- und ich
zittert' über Leib und Leben. -- So gieng es
auch dem Benjamin. -- Ohne daß dieser sei-
ner Schwester sagte, (wer weiß, ob sie's zu-
gegeben hätte?) entschloß er sich, da Herr-

mann

Zweiter Th. Y

tigten, ihrer Liebe Zeugen, ihren Benjamin
zu ſehen. — Sie konnte ſich nicht zuruͤckhal-
ten, dieſe Freude vor den Augen des Vaters
aufflammen zu laſſen — Schoͤn, wie ein
Opferfeur!

Mine entdeckt’ ihrem Bruder mehr, als
ſie zu ſchreiben im Stande geweſen, und Ben-
jamin kannte ſie kaum wieder; ſo ſehr hatte
ſie ſich veraͤndert: arme, arme Mine, rief er,
und ſah ſich um, ob es auch Herrmann ge-
hoͤrt haͤtte. — Die ungewoͤhnlich ſtarke Cor-
reſpondenz ihres Vaters mit dem v. E. fiel
beyden zu deutlich auf. Zwar giengen alle
Briefe: An die
Hochedelgebohrne Ehr und Tugend belobte
Jungfer Magdalene —
dienſtfreundlichſt
in
indeſſen ſchien ſie nur uͤberhaupt das Feigen-
blatt zu ſeyn. Bald, ſchreibt Mine, hatt’
ich Hofnung, es wuͤrd’ ein Ende gewinnen,
daß ich’s koͤnnt’ ertragen, bald verlohr ich
den letzten warmen Tropfen Muth — und ich
zittert’ uͤber Leib und Leben. — So gieng es
auch dem Benjamin. — Ohne daß dieſer ſei-
ner Schweſter ſagte, (wer weiß, ob ſie’s zu-
gegeben haͤtte?) entſchloß er ſich, da Herr-

mann

Zweiter Th. Y

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0345" n="337"/>
tigten, ihrer Liebe Zeugen, ihren Benjamin<lb/>
zu &#x017F;ehen. &#x2014; Sie konnte &#x017F;ich nicht zuru&#x0364;ckhal-<lb/>
ten, die&#x017F;e Freude vor den Augen des Vaters<lb/>
aufflammen zu la&#x017F;&#x017F;en &#x2014; Scho&#x0364;n, wie ein<lb/>
Opferfeur!</p><lb/>
          <p>Mine entdeckt&#x2019; ihrem Bruder mehr, als<lb/>
&#x017F;ie zu &#x017F;chreiben im Stande gewe&#x017F;en, und Ben-<lb/>
jamin kannte &#x017F;ie kaum wieder; &#x017F;o &#x017F;ehr hatte<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ich vera&#x0364;ndert: arme, arme Mine, rief er,<lb/>
und &#x017F;ah &#x017F;ich um, ob es auch Herrmann ge-<lb/>
ho&#x0364;rt ha&#x0364;tte. &#x2014; Die ungewo&#x0364;hnlich &#x017F;tarke Cor-<lb/>
re&#x017F;pondenz ihres Vaters mit dem v. E. fiel<lb/>
beyden zu deutlich auf. Zwar giengen alle<lb/>
Briefe: An die<lb/><hi rendition="#et">Hochedelgebohrne Ehr und Tugend belobte<lb/>
Jungfer Magdalene &#x2014;<lb/>
dien&#x017F;tfreundlich&#x017F;t<lb/>
in</hi><lb/>
inde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chien &#x017F;ie nur u&#x0364;berhaupt das Feigen-<lb/>
blatt zu &#x017F;eyn. Bald, &#x017F;chreibt Mine, hatt&#x2019;<lb/>
ich Hofnung, es wu&#x0364;rd&#x2019; ein Ende gewinnen,<lb/>
daß ich&#x2019;s ko&#x0364;nnt&#x2019; ertragen, bald verlohr ich<lb/>
den letzten warmen Tropfen Muth &#x2014; und ich<lb/>
zittert&#x2019; u&#x0364;ber Leib und Leben. &#x2014; So gieng es<lb/>
auch dem Benjamin. &#x2014; Ohne daß die&#x017F;er &#x017F;ei-<lb/>
ner Schwe&#x017F;ter &#x017F;agte, (wer weiß, ob &#x017F;ie&#x2019;s zu-<lb/>
gegeben ha&#x0364;tte?) ent&#x017F;chloß er &#x017F;ich, da Herr-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">Zweiter Th.</hi> Y</fw><fw place="bottom" type="catch">mann</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[337/0345] tigten, ihrer Liebe Zeugen, ihren Benjamin zu ſehen. — Sie konnte ſich nicht zuruͤckhal- ten, dieſe Freude vor den Augen des Vaters aufflammen zu laſſen — Schoͤn, wie ein Opferfeur! Mine entdeckt’ ihrem Bruder mehr, als ſie zu ſchreiben im Stande geweſen, und Ben- jamin kannte ſie kaum wieder; ſo ſehr hatte ſie ſich veraͤndert: arme, arme Mine, rief er, und ſah ſich um, ob es auch Herrmann ge- hoͤrt haͤtte. — Die ungewoͤhnlich ſtarke Cor- reſpondenz ihres Vaters mit dem v. E. fiel beyden zu deutlich auf. Zwar giengen alle Briefe: An die Hochedelgebohrne Ehr und Tugend belobte Jungfer Magdalene — dienſtfreundlichſt in indeſſen ſchien ſie nur uͤberhaupt das Feigen- blatt zu ſeyn. Bald, ſchreibt Mine, hatt’ ich Hofnung, es wuͤrd’ ein Ende gewinnen, daß ich’s koͤnnt’ ertragen, bald verlohr ich den letzten warmen Tropfen Muth — und ich zittert’ uͤber Leib und Leben. — So gieng es auch dem Benjamin. — Ohne daß dieſer ſei- ner Schweſter ſagte, (wer weiß, ob ſie’s zu- gegeben haͤtte?) entſchloß er ſich, da Herr- mann Zweiter Th. Y

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/345
Zitationshilfe:	Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/345>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.