Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite

rück zu halten. -- Ich brannte vor Begierde,
den Sarg dieses Seligen aufzusprengen, und
mir einen Seegen abzufordern. Es war sehr
zu merken, daß ich dem Pfarrer ein Meteor
war, und ein unverhofter Gast, -- er ha-
spelte seine Predigt in höchster Eil herab; in-
dessen verzählt' er all' Augenblick die Fäden,
und dies zwang ihn von neuem zu zählen.
-- Endlich die Nutzanwendung, zum Schein
und Seyn.

"Meine Geliebte! der selig verstorbene
"schien uns anfänglich ein Mann nach der
"Weise Melchisedech." Ich fragt' ihn nach
Namen? Geburtsort? Vaterland? Ob er
noch in dieser Welt etwas zu berichtigen hät-
te? Auf alle diese Fragen nicht eins zur
Antwort.

(Ich ward über und über roth, und nun
erschien mir der Pfarrer als ein Meteor, und
ein ungebetener Gast, und das ärgste bey die-
ser Verlegenheit war, daß ich nicht haspeln
konnte. Nichts ist einem Verlegenen heilsa-
mer, als wenn er reden kann; er fält zwar
immer tiefer drein, indessen ist es ihm Labsal
reden zu können, wenn er auch nur stam-
meln und stottern solte. Er ist wenigstens
vor einer Seelenlähmung sicher, die eben so,

wie

ruͤck zu halten. — Ich brannte vor Begierde,
den Sarg dieſes Seligen aufzuſprengen, und
mir einen Seegen abzufordern. Es war ſehr
zu merken, daß ich dem Pfarrer ein Meteor
war, und ein unverhofter Gaſt, — er ha-
ſpelte ſeine Predigt in hoͤchſter Eil herab; in-
deſſen verzaͤhlt’ er all’ Augenblick die Faͤden,
und dies zwang ihn von neuem zu zaͤhlen.
— Endlich die Nutzanwendung, zum Schein
und Seyn.

„Meine Geliebte! der ſelig verſtorbene
„ſchien uns anfaͤnglich ein Mann nach der
„Weiſe Melchiſedech.“ Ich fragt’ ihn nach
Namen? Geburtsort? Vaterland? Ob er
noch in dieſer Welt etwas zu berichtigen haͤt-
te? Auf alle dieſe Fragen nicht eins zur
Antwort.

(Ich ward uͤber und uͤber roth, und nun
erſchien mir der Pfarrer als ein Meteor, und
ein ungebetener Gaſt, und das aͤrgſte bey die-
ſer Verlegenheit war, daß ich nicht haſpeln
konnte. Nichts iſt einem Verlegenen heilſa-
mer, als wenn er reden kann; er faͤlt zwar
immer tiefer drein, indeſſen iſt es ihm Labſal
reden zu koͤnnen, wenn er auch nur ſtam-
meln und ſtottern ſolte. Er iſt wenigſtens
vor einer Seelenlaͤhmung ſicher, die eben ſo,

wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0188" n="180"/>
ru&#x0364;ck zu halten. &#x2014; Ich brannte vor Begierde,<lb/>
den Sarg die&#x017F;es Seligen aufzu&#x017F;prengen, und<lb/>
mir einen Seegen abzufordern. Es war &#x017F;ehr<lb/>
zu merken, daß ich dem Pfarrer ein Meteor<lb/>
war, und ein unverhofter Ga&#x017F;t, &#x2014; er ha-<lb/>
&#x017F;pelte &#x017F;eine Predigt in ho&#x0364;ch&#x017F;ter Eil herab; in-<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en verza&#x0364;hlt&#x2019; er all&#x2019; Augenblick die Fa&#x0364;den,<lb/>
und dies zwang ihn von neuem zu za&#x0364;hlen.<lb/>
&#x2014; Endlich die Nutzanwendung, zum <hi rendition="#fr">Schein</hi><lb/>
und <hi rendition="#fr">Seyn</hi>.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Meine Geliebte! der &#x017F;elig ver&#x017F;torbene<lb/>
&#x201E;&#x017F;chien uns anfa&#x0364;nglich ein Mann nach der<lb/>
&#x201E;Wei&#x017F;e Melchi&#x017F;edech.&#x201C; Ich fragt&#x2019; ihn nach<lb/>
Namen? Geburtsort? Vaterland? Ob er<lb/>
noch in die&#x017F;er Welt etwas zu berichtigen ha&#x0364;t-<lb/>
te? Auf alle die&#x017F;e Fragen nicht eins zur<lb/>
Antwort.</p><lb/>
          <p>(Ich ward u&#x0364;ber und u&#x0364;ber roth, und nun<lb/>
er&#x017F;chien mir der Pfarrer als ein Meteor, und<lb/>
ein ungebetener Ga&#x017F;t, und das a&#x0364;rg&#x017F;te bey die-<lb/>
&#x017F;er Verlegenheit war, daß ich nicht ha&#x017F;peln<lb/>
konnte. Nichts i&#x017F;t einem Verlegenen heil&#x017F;a-<lb/>
mer, als wenn er reden kann; er fa&#x0364;lt zwar<lb/>
immer tiefer drein, inde&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t es ihm Lab&#x017F;al<lb/>
reden zu ko&#x0364;nnen, wenn er auch nur &#x017F;tam-<lb/>
meln und &#x017F;tottern &#x017F;olte. Er i&#x017F;t wenig&#x017F;tens<lb/>
vor einer Seelenla&#x0364;hmung &#x017F;icher, die eben &#x017F;o,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0188] ruͤck zu halten. — Ich brannte vor Begierde, den Sarg dieſes Seligen aufzuſprengen, und mir einen Seegen abzufordern. Es war ſehr zu merken, daß ich dem Pfarrer ein Meteor war, und ein unverhofter Gaſt, — er ha- ſpelte ſeine Predigt in hoͤchſter Eil herab; in- deſſen verzaͤhlt’ er all’ Augenblick die Faͤden, und dies zwang ihn von neuem zu zaͤhlen. — Endlich die Nutzanwendung, zum Schein und Seyn. „Meine Geliebte! der ſelig verſtorbene „ſchien uns anfaͤnglich ein Mann nach der „Weiſe Melchiſedech.“ Ich fragt’ ihn nach Namen? Geburtsort? Vaterland? Ob er noch in dieſer Welt etwas zu berichtigen haͤt- te? Auf alle dieſe Fragen nicht eins zur Antwort. (Ich ward uͤber und uͤber roth, und nun erſchien mir der Pfarrer als ein Meteor, und ein ungebetener Gaſt, und das aͤrgſte bey die- ſer Verlegenheit war, daß ich nicht haſpeln konnte. Nichts iſt einem Verlegenen heilſa- mer, als wenn er reden kann; er faͤlt zwar immer tiefer drein, indeſſen iſt es ihm Labſal reden zu koͤnnen, wenn er auch nur ſtam- meln und ſtottern ſolte. Er iſt wenigſtens vor einer Seelenlaͤhmung ſicher, die eben ſo, wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/188
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 2. Berlin, 1779, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe02_1779/188>, abgerufen am 13.10.2024.